Кіріспе
Эльмина қаласындағы бекініс және бұрынғы сауда орны Эльмина қамалы 1482 жылы португалдар салды, оны Castelo de São Jorge da Mina (Мина кенінің Әулие Георгий қамалы) деп атады, сондай-ақ Castelo da Mina немесе жай ғана Mina (немесе Feitoria da Mina) деп те аталатын. Бұл қазіргі Эльмина, Гана, бұрынғы Алтын жағалауда орналасқан. Бұл Гвинея шығанағында салынған алғашқы сауда бекеті және Сахараның оңтүстігіндегі ең көне еуропалық құрылыс еді. Бастапқыда сауда орны ретінде құрылған қамал кейін Атлантикалық құл саудасының маңызды торабына айналды. 1596 жылы жасалған сәтсіз әрекеттен кейін 1637 жылы голландтар португалдардан бекіністі басып алды және 1642 жылы португалдық Алтын жағалаудың барлық аймағын иеленді. Голландтардың құл саудасы 1814 жылға дейін жалғасты. 1872 жылы голландтық Алтын жағалау, оның ішінде бекініс, Ұлыбританияның иелігіне өтті. Алтын жағалау 1957 жылы Ұлыбританиядан тәуелсіздік алып, Гана мемлекеті болып құрылды және қазір қамалды басқарады. Эльмина қамалы тарихи орын және Вернер Герцогтың 1987 жылғы «Кобра Верде» фильмінің түсірілім алаңы болды. Атлантикалық құл саудасының куәлігі болғандықтан, қамал ЮНЕСКО-ның дүниежүзілік мұра тізіміне енгізілді, басқа Ганадағы қамалдармен бірге. Одан бір айдан астам уақыт өткен соң, 1482 жылдың 19 қаңтарында. Кейбір тарихшылар Кристофер Колумбтың осы флот құрамында Алтын жағалауға сапар шеккендердің қатарында болғанын айтады. Азамбужа келгеннен кейін Эльминада біраз уақыт тұрған португалдық саудагермен келісім жасасып, жергілікті басшы Квамин Ансахпен ресми кездесуді ұйымдастырды. Азамбужа басшыға бекініс салудың артықшылықтарын, соның ішінде Португалияның қуатты патшасынан қорғаныш алу мүмкіндігін түсіндірді. Кездесу кезінде Азамбужа мен басшы Квамин Ансах португалдар мен жергілікті тұрғындардың қатысуымен өткен бейбітшілік тойына қатысты, онда мереке, музыка және тамаша дастархан болды. Кейін ол Голландияның Алтын жағалауының астанасы болды. Голландтардың билігі кезінде Сент-Джордж қамалын ішкі шабуылдардан қорғау үшін жақын жердегі төбеде Коэнрадсбург форты салынды. Голландтар 1814 жылға дейін Атлантикалық құл саудасын жалғастырды, содан кейін ағылшын-голландиялық құл саудасы шартына сәйкес оны тоқтатты. 1872 жылы британдықтар 1871 жылғы ағылшын-голландиялық Суматра шарты бойынша голланд аймағын және бекіністі басып алды.
Elmina Castle was erected by the Portuguese in 1482 as Castelo de São Jorge da Mina (St. George of the Mine Castle), also known as Castelo da Mina or simply Mina (or Feitoria da Mina), in present day Elmina, Ghana, formerly the Gold Coast. It was the first trading post built on the Gulf of Guinea, and the oldest European building in existence south of the Sahara. First established as a trade settlement, the castle later became one of the most important stops on the route of the Atlantic slave trade. The Dutch seized the fort from the Portuguese in 1637, after an unsuccessful attempt in 1596, and took over all of the Portuguese Gold Coast in 1642. The slave trade continued under the Dutch until 1814. In 1872, the Dutch Gold Coast, including the fort, became a possession of the United Kingdom. The Gold Coast gained its independence as Ghana in 1957 from United Kingdom and now controls the castle. Elmina Castle is a historical site, and was a major filming location for Werner Herzog's 1987 drama film Cobra Verde. The castle is recognized by UNESCO as a World Heritage Site, along with other castles and forts in Ghana, because of its testimony to the Atlantic slave trade. a little over a month later, on 19 January 1482. Some historians note that Christopher Columbus was among those to make the voyage to the Gold Coast with this fleet. Upon arrival, Azambuja contracted a Portuguese trader, who had lived at Elmina for some time, to arrange and interpret an official meeting with the local chief, Kwamin Ansah, interpreted from the Portuguese, "Caramansa". Azambuja told the chief of the great advantages in building a fort, including protection from the very powerful king of Portugal. During the meeting, Azambuja and Chief Kwamin Ansah both participated in a massive peace ritual that included a feast, musicians, and many participants, both Portuguese and native. after which it was made the capital of the Dutch Gold Coast. During the period of Dutch control a new, smaller fortress was built on a nearby hill to protect St. George's Castle from inland attacks. This fort was called Fort Coenraadsburg. The Dutch continued the triangular Atlantic slave route until 1814, when they abolished the slave trade, pursuant to the Anglo Dutch Slave Trade Treaty. In 1872, the British took over the Dutch territory and the fort pursuant to the Anglo Dutch Sumatra treaties of 1871.
Жаңарту
Қасiр 1990 жылдары Гана үкіметі тарапынан кеңінен қайта жаңартылды. Қасiрдi жаңарту жұмыстары әлi де жалғасуда. Бүгiнде Эльминаның экономикасы туризм және балық аулау есебiнен қолдалады. Эльмина қамалы Гананың ұлттық мұражайы ретiнде сақталып келеді. Бұл ескерткiш 1979 жылы ЮНЕСКО-ның Дүниежүзiлiк мұрасы монументi ретiнде тағайындалды. Ол көптеген афроамерикалықтардың өз тамырларымен байланыс орнату үшiн зыярат ететiн орны болып табылады.
Жер бетіндегі лазерлік сканерлеу арқылы 3D құжаттама
2006 жылы Замани жобасы Эльмина қамалын жердегі 3D лазерлік сканерлеу арқылы құжаттады. 3D модель, панорамалық тур, Эльмина қамалының тік жоспарлары, көлденең қималары және жоспарлары жобаның веб-сайтында қолжетімді. Бұл коммерциялық емес зерттеу тобы материалдық мәдени мұраның 3D цифрлық құжаттамасына маманданған. Замани жобасының нәтижесінде алынған деректер зерттеу, білім беру, қалпына келтіру және сақтау мақсатында қолданылатын тұрақты жазба құрайды.
Танымал мәдениетте
FX сериалының 6-маусымының бір эпизоды Эльмина қамалында түсірілді. Эпизодтың "Қайту жолы жоқ есік" атауы миллиондаған африкалықтардың осындай қамалдар арқылы құлдыққа түсіп, өмір бойы жеңілдіксіздікке ие болған символдық есікке сілтеме жасайды.