Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Бельгияның Брюссель қаласындағы теміржол және метро станциясы.
Railway and metro station in Brussels, Belgium
Дельта – Бельгияның Брюссель қаласының шығыс бөлігіндегі Аудергем муниципалитетінде орналасқан теміржол және метро станциясы. Ол Триумф бульвары/Триумффляан және Инвалидтар бульвары/Инвалиденлаан қиылысының жанында орналасқан және Брюссель еркін университетінің (ULB) Плейн кампусына, сондай-ақ Брюссель еркін университетінің (VUB) Эттербек кампусына қол жеткізуді қамтамасыз етеді. Станция 1976 жылдың 20 қыркүйегінде желінің алғашқы ауыр метро бөлігінің аясында ашылды, ол қазір 5-ші желінің бөлігі болып табылатын Меродеден Болиеге дейінгі тармақта орналасқан.
Delta is a railway and metro station in the municipality of Auderghem, in the eastern part of Brussels, Belgium. It is located near the intersection of the Boulevard du Triomphe/Triomflaan and the Boulevard des Invalides/Invalidenlaan and provides access to the adjacent Plaine campus of the Université libre de Bruxelles (ULB) and to the Etterbeek campus of the Vrije Universiteit Brussel (VUB). The station was inaugurated on 20 September 1976, as part of the first heavy metro segment of the network, located on the branch from Mérode to Beaulieu, which is now a part of line 5.
Метро станциясы
Delta Брюссель метро желісіндегі ерекше станция болып табылады, себебі ол көше атынан, ауданынан немесе жақын жерден емес, өзінің ерекшелігімен аталған: Атауы ауадан қарағанда грек әрпі Delta-ға (Δ) ұқсайтын техникалық қызмет көрсету кешенінің үшбұрышты пішінінен шыққан. Бұл станция барлық ауыр метро вагондарына техникалық қызмет көрсетудің басты орталығы болып табылады. Осы себепті, Delta таңертең Брюссель метросының алғашқы рейстерін қабылдайды және түнгі уақытта метро пойыздары тоқтайтын соңғы станция болып табылады. Техникалық қызмет көрсету кешені сонымен қатар көптеген автобустарға да қызмет көрсетеді.
Delta is notable for being the only station in the Brussels Metro network to be named after a feature of itself rather than after a street name, neighbourhood, or other adjacent location: The name derives from the triangular shape of the maintenance complex as seen from the air, which is reminiscent of the Greek capital letter Delta (Δ). The station is the site of the primary maintenance facility for all heavy metro rolling stock. Because of this, Delta originates the Brussels Metro's earliest services in the morning and is also the last station where metro trains terminate at night. The maintenance complex also services a large fleet of buses.
Темір жол станциясы
Негізгі теміржол вокзалы сол кешенде орналасқан, екі платформадан тұрады және Бельгияның Ұлттық теміржол компаниясы (NMBS/SNCB) 26-шы бағытымен Вилвордеден Эттербеек арқылы Халлеге қатынайтын қала маңындағы пойыздармен қызмет көрсетеді. Вокзал ішінде метро және теміржол арасында тікелей байланыс бар, бұл Бельгия теміржол желісі арқылы метро вагондарын тасымалдауға мүмкіндік береді.
The main railway station, located within the same complex, encompasses two platforms and is served by the suburban services the National Railway Company of Belgium (NMBS/SNCB)'s line 26 linking Vilvoorde with Halle via Etterbeek. There is a direct link between the metro and railway tracks within the station, enabling transportation of metro rolling stock by way of the Belgian rail network.