Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Солтүстік Йоркширдегі ауыл және азаматтық приход, Англия.
Village and civil parish in North Yorkshire, England
Гиллинг Бек өзені арқылы салынған Скеби көпірінің тарихы 14 ғасырдың басына дейін жетеді, ал қазіргі құрылымы 17 ғасырға жататын, II санаттағы ескерткіш болып табылады және 1781/82 жылдары Джон Карр кеңейтті. Ауылдағы ең көне ғимараттар 17 және 18 ғасырларда салынған. 1870-72 жылдары Джон Мариус Уилсонның Англия мен Уэльстің императорлық анықтамалығында Скеби былай сипатталған: СКЕБИ, Есби приходындағы поселке, Солтүстік Йоркшир; Ричмондтан 2½ миль шығысқа қарай. Жер көлемі 770 акр. Жылжымайтын мүліктің құны 1234 фунт стерлинг. Халқы 180 адам. 42 үй.
The origins of Skeeby Bridge, over Gilling Beck, date from the early 14th century, the existing structure being a 17th century Grade II listed structure that was widened by John Carr in 1781/2. The earliest remaining buildings in the village date from the 17th and 18th centuries. In 1870 72, John Marius Wilson's Imperial Gazetteer of England and Wales described Skeeby:
SKEEBY, a township in Easby parish, N. R. Yorkshire; 2½ miles ENE of Richmond. Acres, 770. Real property, £1,234. Pop., 180. Houses, 42.
Басқару
Ауыл Ричмонд (Йоркшир) парламенттік округінің құрамында, ол 1989 жылдан 2015 жылға дейін консерватор Уильям Хейгтің сайлау округі болды. Бұған қоса, ауыл Солтүстік Йоркшир округі кеңесінің Ричмондшир Солтүстік сайлау округі және Ричмондшир аудандық кеңесінің Миддлтон Тьяс бөлігінің ішінде орналасқан.
The village lies within the Richmond (Yorks) parliamentary constituency, which was represented from 1989 to 2015 by Conservative William Hague. It also lies within the Richmondshire North electoral division of North Yorkshire County Council and the Middleton Tyas ward of Richmondshire District Council.
География
Скиби A6108 тас жолында орналасқан, Ричмонд пен Скоттс Корнер арасындағы басты жол, A66 және A1(M) тас жолымен байланысады. Скибиге ең жақын елді мекендер – батысқа қарай 2,3 миль (4 км) жердегі Ричмонд және 2,8 миль (5 км) жердегі Гиллинг Вест. Ауылдан кішкентай арна өтеді, сондай-ақ Гиллинг арнасы Скиби арнасына айналып, Скиби көпірінің астынан ағады, осының салдарынан Гиллинг арнасын қоршаған басты жол мен егістік жерлер су тасуға бейім. Скиби арнасы Бромптон-он-Свейлден жоғары Свейл өзеніне құяды.
Skeeby is located on the A6108 road, the main road between Richmond and Scotch Corner, linking with the A66 and A1(M) motorway. The nearest settlements to Skeeby are Richmond, 2.3 mile (4 km) to the west and Gilling West 2.8 mile (5 km). A small beck flows through the village, as well as Gilling Beck which becomes Skeeby Beck and flows under Skeeby Bridge, as a consequence the main road and farmland surrounding Gilling Beck are prone to flooding. Skeeby Beck flows into the River Swale just above Brompton on Swale.
2011 жылғы халық санағы
2011 жылғы Ұлыбритания халық санағы көрсеткендей, халықтың 44,3% ер адамдардан, ал 55,7% әйелдерден тұрды. Діни құрамында 75,1% христиандар, 0,8% буддист, 0,3% мұсылман, 0,3% басқа діндерді ұстанушылар және қалғандары дінсіздер немесе дінін көрсетпегендер болды. Этникалық құрамында 97,5% ақ британиялықтар, 0,6% британдық азиялықтар және 0,8% басқа ақ нәсілділер құрады. 188 тұрғын үй тіркелді. "Skeeby Community Pub Society" атты қоғамдық ұйым 2008 жылы жабылған "Traveller's Rest" пабын ауыл тұрғындарына қайта сатып алу мақсатында көптеген келіссөздер жүргізді. Ауыл тұрғындары пабты 2023 жылдың сәуір айында, жабылып 15 жыл өткен соң қайта ашты. "Skeeby Stores" деп белгілі ауылдық дүкен мен пошта бөлімі де қазір жұмыс істемейді. Дүкен ғимараты жаңа иесі күтіп тұр, ал бұрынғы пошта бөлімі шағын үйге айналдырылды.
The 2011 UK census showed that the population was split 44.3% male to 55.7% female. The religious constituency was made of 75.1% Christian, 0.8% Buddhist, 0.3% Muslim, 0.3% Other religions and the rest stating no religion or not stating at all. The ethnic make up was 97.5% White British, 0.6% British Asian and 0.8% each White Other. There were 188 dwellings. The public house, the Traveller's Rest, was closed in 2008 and since then there had been many negotiations by the community founded "Skeeby Community Pub Society" in order to purchase the pub back for the villagers. The pub was re opened by the villagers in April 2023, 15 years after it had first closed. The village shop, known as "Skeeby Stores" and the post office are also now no longer in business, the store premises have since been refurbished, awaiting new ownership, while the old post office is a cottage.
Дін
Қасиетті Агатаға арналған шіркеу 1840 жылы салынды және жақын маңдағы Эсби аббаттығындағы үлкен әрі ескі Агата шіркеуінің қосымша шіркеуі ретінде пайдаланылды. Шіркеу мектеп ретінде де қызмет етті, бірақ Виктория дәуірінде мектеп көшенің ар жағына, қазір тұрғын үй болып табылатын ғимаратқа көшірілді. Бұрын Веслиан шіркеуі де болған, ол да қазір тұрғын үйге айналдырылған.
The church, dedicated to St Agatha was built in 1840, being used as a second chapel of ease to the larger and older church of St Agatha, at nearby Easby Abbey. It served both as a church and a school, until the school moved across the road during Victorian times, into what is now a residential abode. There was also a Wesleyan chapel, which has now also been converted into a residence.