Кіріспе
1963 жылғы Ресор сайдинг ереуілі Канада тарихындағы маңызды еңбек дауларының бірі болды, оның салдарынан 11 кәсіподақ мүшесі атылып, үш адам қаза тапты. Бұл қанаушылық шайқас бүгінде құрдымға кеткен Ресор сайдинг (шағын франкофондық елді мекен) қалашығының жанында, Опасатиканың батысында, Капускинсуинг пен Херст қалаларының арасындағы шамамен ортасында, Солтүстік Онтариода болды.
Өмірбаян
Американың ағаш ұсталары мен балташыларының біріккен бауырластығының 2995-ші бөлімшесінің ағаш және кесушілер кәсіподағының 1500 мүшесі 1963 жылдың 14 қаңтарында ереуілге шықты, бұл олардың ағаш целлюлозасы үшін сүйенетін Спраус-Фоллс электр және қағаз компаниясының жұмысын тоқтатты. Ағаш кесушілердің шағымдарының арасында жалақыны тоқтату туралы ұсыныс және компанияның келесі екі ай бойы ағаш кесушілерді аптасына жеті күн жұмыс істеуге мәжбүрлейтін ұсынысы болды, бұл олардың жоспарланған көлемін орындауға қатысты. Жергілікті шаруалар өздерінің жеке шаруашылықтары арқылы фабрикаға целлюлоза ағашын жеткізіп, компанияның жылдық қажеттілігінің шамамен 25%-ын қамтамасыз ететін. Бірақ, олар өздерінің сатуларын тоқтатып, фабрикаға қосымша қысым көрсетуді сұрағанда, шаруалар бас тартты. "Нью-Йорк Таймс" газетіндегі фабриканың целлюлозасын тұтынушылардың біріндегі жеке ереуілмен бірігіп, бұл ағаш кесушілердің келіссөздер жүргізу мүмкіндігін әлсіретті. Кәсіподақ мүшелері шаруалардың үйілген ағаштарын саботаждап, оларды сатуға жарамсыз етіп бастады. Шаруалардың ереуілді қолдамауы және ереуілшілердің тактикасы қоғаммен қарым-қатынасты нашарлатты. Жағдай 23 қаңтарда Капускансинг қаласының мэрі Норман Гранттың "Глоб энд мейл" газетінде айтқан сөзіне дейін нашарлап кетті: "Осы қоныс аударушылар соншалықты бейшара болып барады, олар қару-жарақтарымен орманға барып, олардың кесуіне кедергі келтіруге тырысқан кез келген адамды атып өлтіруі мүмкін".
Қарсылық
10 ақпанда 600 арқан (2200 м³) көлеміндегі жүктің түн ортасында күтіп тұрған вагондарға тиелуі жоспарланған, ал қарусыз 400 кәсіподақ мүшесі осы жүкті тоқтатуға ниеттенген. Онтарио провинциялық полициясының (OPP) 12 мен 20 офицері жүкті тиеу станциясында күтті, онда жиырма шаруа ағаштарды қорғау үшін жиналған еді. Полиция екі топты бөліп, жүкті қорғау мақсатында тізбекшенің қарапайым кедергісін құрды. Бірақ кәсіподақ мүшелері полицияның шағын кедергісін бұзып өтті. Кәсіподақ мүшелері жиналған ағашқа қарай бет алғанда, бірнеше шаруа темір жол бойындағы лашықтан шығып, одақ мүшелері тізбекке жеткенге дейін оқ атуды бастады. Нәтижесінде 11 кәсіподақ мүшесі атылып құлады: Фернан Друин, және ағайынды Иренэ мен Жозеф Фортье қаза тапты; ал Гарри Бернард, Овила Бернард, Жозеф Бойли, Алекс Хачи, Альберт Мартель, Жозеф Мерсье, Лео Уаймет және Даниэль Тремблэй сегіз адам жараланды. Кейін Онтарио Жаңа демократиялық партиясының (НДП) жетекшісі Дональд Макдональд, куәліктерге сәйкес, полиция шаруалардың сол түні қару әкелгенін білгенімен, олардың қолданылуын болдырмау үшін ешқандай шара қабыланбағанын мәлімдеді.
Қаулы
Қазалы қақтығыстан кейін оқиға орнына тағы 200 OPP офицері жіберілді. Провинциялық Еңбек министрлігі еңбек дауын реттеу үшін дереу араласты. 17 ақпанда ереуілде болған жұмысшылар 33 күндік ереуілге себеп болған мәселелерді толық шешу үшін төрелік жалғасып жатқанда, бұрынғы шарттары бойынша жұмысқа оралуға дауыс берді.
Сот іс жүргізуі
Атыс болған түні қатысқан жиырма фермердің бәріне айып тағылды, сондай-ақ 5 .22 мылтық, 3 12 калибрлі оқ атар қару, 2 .30-30 мылтық, 2 Ли-Энфилд мылтығы, .30-06 мылтық және .38 Smith & Wesson револьвері тәркіленді. Барлығы 237 кәсіподақ мүшесі дүрлік шығаруға кінәлі деп айыпталып, Ирокез шарпысының оңтүстігіндегі бұрынғы Монтейт әскери тұтқын лагерінде уақытша ұсталды, кәсіподақ кепілдік төлегенге дейін босатылды. Ақырында 138 кәсіподақ мүшесі заңсыз жиналуда кінәлі деп танылды және кәсіподақ айыппұл төледі. Фермерлерге қарсы сот ісі 1963 жылдың қазан айында Кокрейн қаласында Онтарио Жоғарғы сотының Бас судьясы МакРуэрдің алдында өтті. Алдын ала тыңдаудан кейін үш күнге созылған кеңес беруден кейін жеті адамнан тұратын қазылар алқасы адам өлтіру туралы айыпты қарастырмады. Пол Эмиль Куломбе, Леонс Тремблэй және Хериберт Мюррей оқиғаға байланысты қару-жарақ қолдану ережелерін бұзды деген айып тағылды, нәтижесінде олардың әрқайсысына айыппұл салынды.
Мәдени маңызы
Одақ бұл оқиғаға, қаза тапқан және жарақат алған жұмысшыларға арнап ескерткіш орнатты, бірақ бұл оқиғаға байланысты халықтың наразылығы болды. The Globe and Mail газеті сол кезде ескерткішті жою туралы қорқытулар туралы жазды. Онтарио провинциясы өз кезегінде оқиға болған жерде тарихи тақта орнатты, ол орналасқан жері: [жер атауы]. 1969 жылы Stompin Tom Connors «On Tragedy Trail» альбомын шығарды, онда Ресор оқиғасы сияқты нақты және ойдан шығарылған канадалық трагедиялар суреттелді. Ол алдағы концерттерде бұл әнді орындамау үшін өлім жанау туралы шарттар келгенін хабарлады. Бұл оқиға Квебекте көптеген халық әндерінің, пьесалардың және CBC радиосындағы деректі фильмдердің тақырыбы болды. Сонымен қатар, бұл оқиға 2003 жылы Дорик Жерменнің «Законды қорғаныс» тарихи романының негізіне алынды. 2005 жылы Брент Сент-Денис парламенттегі оқиғаның 42 жылдығын атап өтті, және бұл оқиға Онтарио заң шығарушы органының жұмысы кезінде еңбек тарихындағы маңызды кезең ретінде кейде талқыланды.
In 1969, Stompin Tom Connors released his album On Tragedy Trail, which chronicled various real and fictitious Canadian tragedies, including the Reesor shooting. He reported receiving death threats, ordering him not to play the song at upcoming venues. The incident has been the subject of a number of folks songs, plays, and a CBC radio documentary in Quebec. It also forms the basis for the 2003 historical novel Défenses legitimes by Doric Germain. In 2005, Brent St. Denis marked the 42nd anniversary of the confrontation in Parliament, and it has also been occasionally raised in the course of the business of the Ontario Legislature as an important milestone in labour history.