Судандық ғалым, жазушы және тіл білгіші Аун әл-Шариф Қасым
Awn Alsharif Qasim
Судандық жазушы, ғалым Аwn Al Sharif Qasim (1933-2006) туралы мақала. Араб тілі, әдебиеті, ислам тарихы, Судан мәдениеті сарапшысы. 70-тен астам кітап авторы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Аун Әл-Шәриф Қасым (عون الشريف قاسم) (16 маусым 1933 - 19 қаңтар 2006) – көрнекті судандық жазушы, энциклопедияшы, ғалым, қоғам қайраткері және араб тілі мен әдебиеті саласындағы Суданның жетекші сарапшыларының бірі. Ол араб/ислам мәдениетін және оның судандық мәдениетпен өрілісін ынталы түрде қолдады. Қасым ислам тарихы мен өркениеті, араб әдебиеті, судандық диалект тілдерін зерттеу саласында 70-тен астам кітап жазған. Профессор Абдулла Елтайеб және профессор Әбу Сәліммен бірге Қасым 20 ғасырдың соңғы үш онжылдығында судандық ғылыми ортаны қалыптастырған ғалымдардың бірі саналды.
Awn Al Sharif Qasim ( عون الشريف قاسم ) (June 16, 1933 – January 19, 2006) was a prolific Sudanese writer, encyclopedist, scholar, community leader, and one of Sudan's leading experts on Arabic language and literature. He was a strong advocate of Arabic/Islamic culture and its interweaving with Sudanese culture. Qasim authored more than 70 books in the area of Islamic history and civilization, Arabic literature, studies in the Sudanese dialect languages. Along with Professor Abdalla Eltayeb and Professor Abu Saleem, Qasim was considered one of the scholars who shaped the Sudanese academic scene during the last three decades of the 20th century.
Ерте өмір және білім
Қасым 1933 жылы Суданның ежелгі Халфаят Альмилок қаласында дүниеге келді. Оның әкесі 1925 жылы Йеменнен Суданға көшіп келіп, Хартумның солтүстігіндегі Халфаят Альмилок қаласына қоныс аударды және аймақта ислам ғылымдарын оқыту арқылы белгілі діни қайраткер болды. Осы себепті Қасым өте ерте жасынан-ақ ислам және араб мәдениетінің біліміне қанықты, бұл кейін оның өмірін қалыптастырды. Ол 1957 жылы Хартум университетінің Гуманитарлық ғылымдар факультетін бітірді. 1960 жылы Лондон университетінің Шығыс және Африка зерттеулер мектебінде араб және исламтану мамандығы бойынша магистр дәрежесін алды. 1967 жылы Шотландиядағы Эдинбург университетінде докторлық диссертациясын қорғады.
Qasim was born in Sudan's ancient city Halfayat Almilook in 1933. His father immigrated to Sudan from Yemen in 1925 and settled in the city of Halfayat Almilook in Khartoum North and became a known religious figure in the area teaching and educating on Islamic sciences. Due to this background, Qasim was exposed to a heritage of Islamic and Arabic culture education since his early childhood that later on shaped his life. He graduated from the College of Liberal Arts at the University of Khartoum in 1957. He earned his master's degree in 1960, majoring in Arabic and Islamic studies from the School of Oriental and African Studies, University of London. In 1967, he earned his PhD from the University of Edinburgh in Scotland.
Мансап
Қасым 10 жыл (1971-1981) дін істері министрі қызметін атқарды, бұл Суданның барлық үкіметтерінде министр болып қызмет еткен ең ұзақ мерзім. Осы кезеңде ол көшбасшы және саяси-діни қайраткер ретінде ерекше қасиеттерін көрсетті және көп ұзамай қатаң еңбек этикасы, қарапайымдылығы мен адалдығы үшін Суданның 1970-ші жылдардағы үкіметіндегі ең танымал және сүйікті министрлердің біріне айналды. Ол түрлі діни топтармен байланыс орнатып, олардың арасында бейбітшілік пен үйлесім идеяларын таратуға ұмтылды. Қасым осы жылдары да жазуын жалғастырып, көпшілікке арналған ондаған кітап жариялады. Омер әл-Башир жасаған әскери төңкерістен кейін Нимеири үкіметінің басқа министрлерімен бірге тұтқындалды.
Qasim served as a minister of religious affairs for 10 years (1971 1981) the longest period served by a minister in all Sudanese governments. During this period he demonstrated exceptional qualities as a leader and political religious figure and soon became one of the most popular and beloved ministers in Sudan's 1970s government for his strong work ethics, humbleness and honesty. He was able to connect with different religious groups and to promote ideas of peace and harmony among these groups. Qasim continued to write during this period and published dozens of books for the public. After the military coup by Omer Al Bashir, he was arrested along with other ministers from Nimeiri's government.
Жазбалар
1990 жылдардың ортасында ол Судан тайпалары мен шежірелерінің энциклопедиясын жазды, бұл Суданның әртүрлі тайпалары, олардың тамырлары мен шығу тегі туралы кітаптардың инновациялық және заманауи сериясының авторы болды. Бұл жобасы үшін ол Судан үкіметінің ең беделді сыйлығы – «Аз Зубайр» инновация және ғылыми жетістіктер сыйлығына ие болды. 1992 жылы Египет президенті Мұхаммед Хусни Мубарак оған ғылыми жетістіктері үшін Египеттің жоғары дәрежелі бірінші класс алтын медалін табыс етті. Қасым Судан диалектісінің сөздігін де жазды, ол Судан мәдениеті туралы маңызды деректердің тағы бір құнды көзі. Оның сөздігі бүкіл әлемдегі ғалымдар тарапынан Судан диалекттерін зерттеуде маңызды анықтама ретінде пайдаланылады.
In the mid 1990s, he authored the Sudanese Encyclopedia of Tribes and Genealogies, a pioneer, state of the art series of books for the different Sudanese tribes, their roots and origins. This project has entitled him to earn Az Zubair Prize for Innovation and Scientific Excellence, the highest prestigious prize awarded by Sudanese government. He was also awarded the Egyptian prestigious First Class Golden Award for scientific achievements in 1992 by Egyptian President Muhammad Husni Mubarak. Qasim also authored the Dictionary of the Sudanese dialect, another valuable source of information on Sudanese culture. His dictionary is used worldwide by scholars as a valuable reference on Sudanese dialects.
Ерекше ескертулер
Профессор Қасым бастапқыда медицинаны оқымақшы болған, алайда Хаффайат Әлмилуктің автобусы сол күні кешігіп келгендіктен, медициналық мектептің физикалық емтиханына қалып қойды. Содан кейін ол өз арманы мен мансабын араб тілі мен әдебиетін зерттеуге бұрды.
Prof. Qasim first intended to study medicine, however the Halfayat Almilook's bus was late that day, so he was late for the medical school physical exam. He then shifted his dreams and career to studies of Arabic language and literature.