Кіріспе

Британдық теледидарлық ситком (1968–1972)
Телесериал негізінде түсірілген 1971 жылғы фильм.

"Please Sir!" – Джон Эсмонд және Боб Ларбей жасаған британдық теледидарлық комедиялық сериал. Басты рөлдерде Джон Альдертон, Дерик Гайлер, Пенни Спенсер, Джоан Сандерсон, Ноэль Хаулетт, Эрик Читти және Ричард Дэвис есімді актерлер ойнаған. ITV арнасы үшін London Weekend Television компаниясымен түсірілген сериал 1968 және 1972 жылдар аралығында 55 бөлімнен тұрады. Сериалдың тақырып әнін Сэм Фонтейн жазған. Атауы Ұлыбританияда оқушылардың сабақ барысында мұғалімге сұрақ қою үшін қолданған стандартты тіркестен алынған. Сериал 16 жастағы оқушылар класы туралы болғанымен, осы рөлдерді сомдаған актерлердің көпшілігі жиырма жастағылар болған.

Қысқаша мазмұны

Бағдарламаның оқиғасы Фенн-стрит орта мектебінде, толығымен ойдан шығарылған жерде орын алды және басты рөлде Джон Альдертон Бернард Хеджес рөлінде ойнады – жаңадан оқу колледжін бітірген жас мұғалім. Қонақ рөлдерді ойнаған актерлер мен актрисалардың қатарында Молли Сагден (оқушылардың бірінің ата-анасы), Барбара Митчелл (Фрэнки Эбботтың анасы) және Энн Ланкастер (1968 жылғы екі эпизодта миссис Пирс) болды. Сценарийлер үшін үш негізгі локация пайдаланылды: Хеджестің сынып бөлмесі, ұстаздар бөлмесі және ойын алаңы/сыртқы аумақ. Сынып Хеджесті "Privet" деп атады, бұл атау жиекшен (privet) бақшасынан шыққан. 1971-1972 жылдары соңғы маусымда Бернард Хеджес пен 5C сыныбының оқушылары жаңа мұғалім мен оқушыларға алмастырылды, ал бастапқы оқушылар 1971 мен 1973 жылдар аралығында 47 эпизодтан тұратын "Фенн-стрит тобы" атты жекелеген сериясында ойнауын жалғастырды. Одан кейін 1973 жылы "Боулер" сериалы шықты, онда Джордж Бейкер 13 эпизод бойы қылмыс жетекшісі Стэнли Боулер рөлін ойнады. Осы дәуірдегі көптеген комедиялық сериалдар сияқты, 1971 жылы фильм де түсірілді. Оның оқиғасы ашық ауадағы демалыс орталығында өрнектелді, бірақ телесериалдың көптеген актерлері осы фильмде де ойнады.

Эпизодтар

Ескертпе: Бұл эпизодтардың барлық сипаттамалары Network компаниясы шығарған "Please Sir" DVD дискілерінің қаптамаларынан алынған (Австралияда бірінші және екінші сериялар бір жиынтықтағы DVD ретінде, ал үшінші серия (1971 жылғы "Please Sir" фильмімен бірге) – жеке дискіде қолжетімді). Ескерту: Бірінші серия 40 минуттық тәжірибелік форматта шығарылды (45 минуттық эфир уақытына сәйкес келу үшін). Кейбір бірінші серияның қайталамалары кейіннен стандартты 25 минуттық (жарты сағаттық) форматқа дейін қысқартылды, нәтижесінде көптеген түсірілген материал (және кейде сюжеттік бөлшектер) жоғалды. Қалған эпизодтар дәстүрлі 25 минуттық форматта болды (30 минуттық эфир уақытына сәйкес келу үшін). Берілген эфир күні мен уақыты лондондық ITV аймағының телехабарлар тізіміне сәйкес келеді. Басқа ITV аймақтарының тізімдері көрсетілмеген.