Шотландиядағы Shieldmuir теміржол станциясы: Craigneuk және Muirhouse аймақтары үшін Argyle Line бағытындағы қатынас. ScotRail, Strathclyde Partnership for Transport.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Солтүстік Ланнаркширдегі темір жол станциясы, Шотландия.
Railway station in North Lanarkshire, Scotland
Шилдмуир темір жол станциясы – Шотландияның Солтүстік Ланнаркшир аймағындағы Уишоу қаласының Крейгнюк шағын ауданында орналасқан темір жол станциясы. Ол Батыс жағалаудың негізгі темір жол желісінде жатыр, бірақ негізгі бағыттардағы пойыздар тоқталмайды. Станциядан жергілікті тұрғындар үшін Argyle Line арқылы ScotRail компаниясы, Strathclyde Partnership for Transport атынан қызмет көрсетеді. Станция Уишоу темір жол станциясына жақын орналасқан. Көбінесе пойызбен жүретіндердің көп бөлігі Крейгнюк және Мюрхаус шағын аудандарынан, олардың шекарасында орналасқан. Темір жолды кесіп өтетін көпір осы екі қаланы байланыстырады. Шилдмуир станциясынан пойызбен Уишоу қалалық ауруханасына жетуге болады, бірақ ол және Уишоу станциясы ауруханаға келгендер үшін шамалы алыс жерде орналасқан.
Shieldmuir railway station is a railway station in the Craigneuk suburb of Wishaw, North Lanarkshire, Scotland, and lies on the West Coast Main Line, although it is not served by mainline services – local commuter services from the station are provided via the Argyle Line by ScotRail on behalf of Strathclyde Partnership for Transport. The station is close to Wishaw railway station. The bulk of commuters are from the nearby suburbs of Craigneuk and Muirhouse, which it spans the border between. The bridge used to cross the railway also connects the two towns. Although Shieldmuir can be used to reach Wishaw General Hospital by train, it and Wishaw station are both a considerable distance away for any visitors there.
Тарих
Қазіргі Шилдмуир қаласы жоқ, бірақ 1859 жылғы картада Шилдмуир плантациясы көрсетілген, ол Шилдмуир мен Мьюрхаус көмір шахталары арасында, шамамен қазіргі станция орналасқан жерде болған. Станция бастапқыда Вишоудың осы аймағын жаңартуға көмектесу үшін салынды, себебі ол Британдық Болат Корпорациясының Равенскрейг зауыты мен Клайд Алой компаниясының жабылуынан зардап шеккен. Оны пайдалану жиілегенімен, шалғай орналасқандықтан, CCTV орнатылғанға дейін пайдаланушылар вандализм мен қорқытуқа ұшырады. Станцияны көшіру туралы ұсыныстарға қарсылық білдірілуі мүмкін, өйткені станция маңында соңғы кезде көптеген үйлер салынып жатыр, ал станцияның жабылуы жергілікті үй бағаларына әсер етуі мүмкін. Жергілікті билік 2005 жылы жаңа Равенскрейг құрылысын қамтамасыз ету үшін станцияны солтүстікке шамамен 2 километрге көшіруді немесе жабылып, 1965 жылы жабылған жақын маңдағы Флемингтон стансасын қайта ашуды ұсынды. Алайда, бұл жоспар 2007 жылы тоқтатылды.
There is no modern town of Shieldmuir, but Shieldmuir Plantation is noted on an 1859 map of the area, as having existed between Shieldmuir and Muirhouse coalpits, roughly where the station lies today. The station was originally developed to help regenerate this area of Wishaw, which has suffered from the closure of two major businesses (British Steel Corporation's Ravenscraig works and the Clyde Alloy). Its usage has increased, but its remote location led to vandalism and intimidation for users prior to the installation of CCTV there. Proposals to move the station may be met with some opposition though, as the area around the station has recently seen large amounts of house building activity, and closure of the station could affect local house prices. The local authority proposed in 2005, to either move the entire station almost 1 mile (2 km) to the north or close it and reopen the former Flemington station nearby (closed in 1965), to cater for the new Ravenscraig development. This plan was subsequently dropped in 2007.
Қызметтер
Станцияға жарты сағат сайын қызмет көрсетіледі (жұмыс күндері сағат ішінде жиірек, жексенбі күндері сағатына бір рет) және Глазго Орталық станциясы арқылы , және . 2014 жылғы желтоқсан айындағы кесте өзгерісіне дейін пойыздар Орталық станциясының төменгі деңгейі арқылы Солтүстік Клайд желісіндегі станцияларға қатынайтын, бірақ қазір ондай қатынайды. Пассажирлер енді осы бағыттарға жету үшін Камбуслангта немесе Орталық станциясында ауысуы керек. Шилдмуир сондай-ақ Корольдік поштаның теміржол арқылы жұмыс істейтін тарату жүйесінің солтүстік терминалы болып табылады – станцияның жанында үлкен пошта депосы орналасқан, одан Корольдік пошта Лондон мен Уоррингтонға және кері WCML арқылы пошта пойыздарын басқарады. Станцияда қызметкерлер жоқ және Мүгедектерге қатысты кемсітушілік актісіне сәйкес келу үшін пандус орнатылған. Екі платформада да және кіреберістерде толық бейнебақылау жүйесі бар. Крейнюктен Джон көшесі мен Кимберли көшесіне жақындығынан көлікпен жетуге болады; алайда, станция мен Шилдмуир көшесі, Мьюрхаус арасында салыстырмалы түрде ұзын жаяу жол бар. 2021 жылдың сәуір айында 25 орындық тұрақ және саяхаттық аймақ ашылды. Жақын жерде салынып жатқан жаңа жеке тұрғын үйлердің ешқайсысы станцияға тікелей қол жеткізе алмайды.
The station is served by a half hourly service (more during weekday peak hours, hourly on Sundays) between and Glasgow Central via , and Prior to the December 2014 timetable change, trains ran via Central Low Level to stations on the North Clyde Line but no longer do so – passengers now need to change at Cambuslang or Central to reach these destinations. Shieldmuir is also the northern terminus for the Royal Mail's railway based distribution system – a large mail depot lies next to the station, from which the Royal Mail operates its fleet of mail trains to and from London and Warrington via the WCML. The station is unstaffed and has ramp access to comply with the Disability Discrimination Act. It has full CCTV coverage on both platforms and entrances. It can be reached by car from Craigneuk due to its proximity to John Street and Kimberly Street; however, there is a relatively lengthy footpath between the station and Shieldmuir Street, Muirhouse. A 25 space park and ride facility opened in April 2021. It cannot be directly reached by any of the new private housing estates being built near the site.