Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Парсы империясының ежелгі аймағы
Ancient region of the Persian Empire
Ария (Ar(e)ía, آريا; латынша Aria, көне парсы тіліндегі 𐏃𐎼𐎡𐎺 Haraiva, авеста тілінде 𐬵𐬀𐬭𐬋𐬌𐬬𐬀 Harōiva) – қазіргі Батыс Ауғанстанның Герат қаласы төңіресінде орналасқан Ахеменидтік аймақ. Классикалық мәліметтерде Ария бірнеше рет Арияның бір бөлігі болған ежелгі Ариана аймағымен шатастырылған.
Aria ( Ar(e)ía, آريا; Latin Aria, representing Old Persian. 𐏃𐎼𐎡𐎺 Haraiva, Avestan 𐬵𐬀𐬭𐬋𐬌𐬬𐬀 Harōiva) was an Achaemenid region centered on the city of Herat in present day western Afghanistan. In classical sources, Aria has been several times confused with the greater region of ancient Ariana, of which Aria formed a part.
Тарих
Арияның парсы Ахеменид әкімшілік аймағы әртүрлі патшалық жазуларға енгізілген провинциялық тізімдерде еске алынады, мысалы, Дарий I-нің Бехистун жазуында (б.з.д. 520 ж.). Аймақ өкілдері рельефтерде бейнеленген, мысалы, Нақш-е Рустам және Персеполис патшалық Ахеменидтер қабірлерінде. Олар скифтік үлгідегі киім киеді (көкше мен шалбарды биік етіктерге тығып) және басына бұралған дөңгелек киіз орама жамылады. Ұлы Александр тұсында Ария, әрине, маңызды аймақ болған. Оны империяның шығысындағы үш негізгі парсы шенеунігінің бірі – Бактрия сатрапы Бесс және Арахозия сатрапы Барсаентеспен бірге сатрап Сатибарзан басқарған. 330 жылдың соңында Ұлы Александр Ария астанасы Артакоананы жаулап алды. Провинция Селевкид империясының құрамына кірді, бірақ оны бірнеше рет басқалар жаулап алып, б.з.д. 167 жылы Парфия империясының құрамына енді. Ария кейін II ғасырдың соңы мен III ғасырдың басында Кушан империясы тарапынан жаулап алынды, олар шамамен 230 жылы провинцияны Сасанид империясына жоғалтты, онда ол Харев деп аталды.
The Persian Achaemenid district of Aria is mentioned in the provincial lists that are included in various royal inscriptions, for instance, in the Behistun inscription of Darius I (c. 520 BC). Representatives from the district are depicted in reliefs, e. g., at the royal Achaemenid tombs of Naqsh e Rustam and Persepolis. They are wearing Scythian style dress (with a tunic and trousers tucked into high boots) and a twisted turban around the head. At the time of Alexander the Great, Aria was obviously an important district. It was administered by a satrap, called Satibarzanes, who was one of the three main Persian officials in the East of the Empire, together with the satrap Bessus of Bactria and Barsaentes of Arachosia. In late 330 BC, Alexander the Great, captured the Arian capital Artacoana. The province was part of the Seleucid Empire but was captured by others on various occasions and became part of the Parthian Empire in 167 BC. Aria was sometime between the late 2nd and early 3rd century conquered by the Kushan Empire, who would later in ca. 230 lose the province to the Sasanian Empire, where it became known as Harev.