Гёттингендегі бұрынғы Паулинер шіркеуінің тарихы

Кіріспе

Геттингендегі бұрынғы шіркеу. Германияның Геттинген қаласының тарихи орталығындағы Паулинкерхе 1304 жылы собор ретінде салынған. Бүгінде ол Геттинген мемлекеттік және университеттік кітапханасының конгресс пен көрмелер орталығы болып табылады.

Тарих

1294 жылы Доминикан орденіне Геттингенге қоныстануға рұқсат берілді және қала орталығының батыс бөлігінде монастырь салуға кірісті. Минастер орденге тән готикалық залдық шіркеу стилімен салынды. Паулинкеркше кафедралық ғибадатхананың құрылысы аяқталғаннан кейін Геттингеннің тарихи орталығындағы ең көне готикалық залдық шіркеу болды. 1331 жылы ол апостолдар Петір мен Пауылға арналды. Осыдан шіркеудің атауы шықты. 1341 жылдан бері мұнда әулие Тома Аквиннің маңызды реликвиялары сақталады. Бұл жыл сайын Томас мерекесіне көптеген паломниктерді тартты және шіркеуге алыс-жақын жерлерде жақсы даңқ әкелді. Мартин Лютердің 95 тезисін жариялағаннан кейін он екі жыл өткен соң, 1529 жылы Геттингенде Реформация басталды. Бұл қара монахтар үшін келесі жылдары қиындықтарға әкелді. Қала әкімшілігі бастапқыда еншілес шіркеулерді толық басқару құқығына ие болған жоқ. Олар Каленберг-Геттинген князі, герцог Эрик I Брансвик-Люнебургтің билігінде болды. Ол ескі сенімдеріне берік болды және өз шіркеулерінде лютерандық уағыздарға рұқсат бергісі келмеді. Сондықтан қала әкімшілігі қайыршылар орденінің миссаларын екі шіркеуде өткізуге шешім қабылдады. Олардың үлкені Паулинкеркхе болды, сондықтан көптеген миссалар осы жерде өткізілді. Бірінші ресми миссаны 24 қазанда 1529 жылы монахтардың қарсылығына қарамастан, пастор Фридрих Хювентал өткізді. Сонымен қатар, осы жерде Геттингендегі алғашқы балалар лютерандық сенімге шомылдырылды. Көп ұзамай монастырь таратылды, ал ғимарат білім беру мақсатында педагогиум ретінде пайдаланылды. Бұл кейіннен 1737 жылы осы ғимаратта Геттинген университетінің құрылуына әкелді. Осыған дейін Геттинген университетінің кітапханасы құрылды. Студенттер мен ғалымдар үшін шіркеуде 1803 жылға дейін миссалар өткізілді. Кітапхананың жылдам өсуі орын тапшылығына әкелді, сондықтан миссалар басқа жерге көшірілді, ал кітапхана ғимараттың барлық бөлігін иеленді. 1812 жылы Вестфалия королі Жером Бонапарттың тұсында төменгі терезелер алынып тасталды және қосымша қабат салынды. Ғимараттың жоғарғы бөлігі кітапхана залына айналдырылды. 1944 жылдың 24 қарашасында одақтастардың әуе шабуылынан шіркеу қатты зақымдалды. Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін шіркеу қайта салынды және кітапхана залы лекция залы ретінде ашылды. Кейіннен ол Төменгі Саксонияның орталық каталогы ретінде пайдаланылды. 1993 жылы Геттинген мемлекеттік және университет кітапханасының орталық кітапханасы ашылғаннан бері лекция және көрме залы бұрынғы шіркеудің бүкіл ұзындығын қамтиды. 52 метрлік монументалды зал қазіргі заманғы пайдаланудың барлық талаптарына сай келеді, бірақ оның ежелгі сипатын сақтайды. Шіркеу ғимараты бірнеше рет жөнделгеніне қарамастан, ол ішкі және сыртқы жағынан да көбінесе әшекейленбеген. Лекция және көрме залында 18 ғасырда кітапхананың негізін құраған кітаптардың бір бөлігін сақтайтын кітап сөрелерінің ұзын қатарлары орналасқан. Паулинкеркхе бүгінде Геттинген мемлекеттік және университет кітапханасының ғимарат кешенінің бір бөлігі болып табылады, бұл бұрынғы монастырь аумағында орналасқан. 1900 жылдан кейін басылған кітаптар қоры 1992 жылдан бері кампустағы Орталық кітапханада сақталады. Алайда, Паулинкеркхеге іргелес Грюндерцайт стиліндегі ғимаратта қолжазбалар, сондай-ақ сирек және ескі баспалар оқу залдары, карталар жинағы, Хейне залы және бірнеше қойма бөлмелері сақталады. Коллегия үйі (коллегия үйі) 1734 және 1737 жылдар аралығында ескі монастырь материалдарынан барокко стилінде салынған Паулинкеркхе мен осы ғимараттың арасында орналасқан. Папендиек көшесіндегі бұл ғимаратта кітапханаға және бірінші қабаттағы Паулинкеркхедегі лекция және көрме залына екі негізгі кіреберіс бар. Ғимараттың алдында Геттинген профессоры Георг Кристоф Лихтенбергтің қола мүсіні орналасқан.

In 1294 the Dominican Order was permitted to settle in Göttingen and started to build a monastery in the western part of the city center. The minster was constructed in the style of a gothic hall church typical for the order. Upon completion of the minster the Paulinerkirche became the most ancient gothic hall church in the historic center of Göttingen. It was dedicated in 1331 to the apostles Peter and Paul. This is the origin of the name of the church. Since 1341 it has been the repository of important relics of saint Thomas Aquinas. These drew great numbers of pilgrims to Thomasmass every year and provided the church with a good reputation even in distant places. Twelve years after Martin Luther's publication of the 95 Theses, Reformation took hold in Göttingen in 1529. This resulted in hardships for the black friars in the subsequent years. The city magistrate in the beginning did not have full administrative control over the parish churches. These were under the authority of duke Eric I of Brunswick Lüneburg, prince of Calenberg Göttingen. He stayed faithful to the old beliefs and did not want to permit Lutheran sermons in his churches. The city magistrate therefore decided the mendicant order's masses would be delivered in the two churches. The largest one of these was the Paulinerkirche, so most of these masses were delivered primarily here. The first regular mass was given by reverend Friedrich Hüventhal against the wishes of the monks on October 24, 1529. Also, in this place the first children in Göttingen were baptized to the Lutheran faith. Shortly afterwards the monastery was dissolved, and the building was then used as a paedagogium for educational purposes. This later lead to the establishment of Göttingen University in this building in 1737. A short time before this, the foundation of the university library of Göttingen took place. Masses for the students and academics continued in the church until 1803. The rapidly growing library resulted in a shortage of available space, so the masses had to move to another place and the library took over all parts of the building. In 1812, under the rule of Jérôme Bonaparte, king of Westphalia, the lower windows were taken down and an additional floor was integrated. The upper part of the church was converted to a library hall. The church suffered heavy damage in an Allied air raid on November 24, 1944. After World War II the church was rebuilt and the library hall was opened as a lecture hall. Later it was used for the central catalogue of Lower Saxony. Today, since the 1993 opening of the Central Library of the Göttingen State and University Library on campus, the lecture and exhibition hall covers the entire length of the former church. The monumental hall building, with a length of 52 meters, meets all requirements for modern use, yet retains its ancient character. In spite of several renovations of the church building, it is still almost completely unadorned, inside as well as outside. In the lecture and exhibition hall there are long rows of bookshelves holding some of the books which formed the base for the library in the 18th century. The Paulinerkirche today is part of a building complex of the Göttingen State and University Library at the site of the former monastery precinct. The stock of books printed after 1900 has been stored since 1992 in the Central Library on campus. However, in the Gründerzeit style building adjacent to the Paulinerkirche remain the manuscript as well as rare and old prints reading rooms, the map collection, the Heyne Hall as well as several storage rooms. The Kollegienhaus (college house) is located between this building and the Paulinerkirche which was constructed as a baroque building between 1734 and 1737 from material of the old monastery. In this building on Papendiek street is one of the two main entrances to the library as well as to the lecture and exhibition hall in the Paulinerkirche on the first floor. In front of the building is a bronze statue of Göttingen professor Georg Christoph Lichtenberg.