Калифорния-Тынық мұхиты халықаралық көрмесі (1935-1936)
California Pacific International Exposition
Сан-Диегода 1935-36 ж. өткен Калифорния-Тынық мұхиты халықаралық көрмесі туралы ақпарат. Тарих, өнер, ғылым, экономиканы дамыту мақсатында ұйымдастырылды.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
1935 және 1936 жылдардағы Сан-Диегодағы көрме
1935 and 1936 exposition in San Diego, California
Калифорниялық Тынық мұхиты халықаралық көрмесі – 1935 жылдың 29 мамырынан 11 қарашасына дейін және 1936 жылдың 12 ақпанынан 9 қыркүйегіне дейін Сан-Диегода өткен көрме. Көрме 1915 жылы Панама-Калифорния көрмесі өткен Сан-Диегоның ірі орталық қалалық паркі – Бальбоа паркінде ұйымдастырылды. Көрменің мақсаты Сан-Диегоны жариялау және елдегі Ұлы депрессия салдарынан төмендеген экономикасын қолдау болды. Бірінші жыл қаржылық тұрғыдан және келушілер саны бойынша өте табысты болғандықтан, ол екінші жылға ұзартылды. Көрмеде тарих, өнер, егіншілік, этникалық мәдениеттер, ғылым және өнеркәсіп салалары бойынша жүздеген көрмелер ұсынылды. Кейбір жеңілдіктер мен көрмелер ерекше болды, мысалы, «Алтын шатқал», Мудың жоғалған құрлығы, «Зоро бағы» нудисттер колониясы және «Бір тонналық механикалық адам».
The California Pacific International Exposition was an exposition held in San Diego, California during May 29, 1935–November 11, 1935 and February 12, 1936–September 9, 1936. The exposition was held in Balboa Park, San Diego's large central urban park, which had also been the site of the earlier Panama California Exposition in 1915. The Exposition was held to promote San Diego and support its economy, which had slowed with the country's Great Depression. The first year was such a financial and attendance success that it was held over for a second year. The exposition had hundreds of exhibits on history, the arts, horticulture, ethnic cultures, science, and industry. Some concessions and exhibits were unusual, such as the Gold Gulch, Lost Continent of Mu, Zoro Garden Nudist Colony, and the "One Ton Mechanical Man."
Тарих
Көрме идеясы 1933 жылы Сан-Диегоға келген Франк Друганнан туындады. Ол Балбоа паркіндегі ғимараттардың 1915–1916 жылдардағы көрмеден қалған әлеуетін байқады; ғимараттар бастапқыда уақытша болу үшін жобаланған, бірақ бірнеше рет жаңартылып, күшейтілді және пайдалануға дайын болды. Сонымен қатар, Чикагодағы «Өндірістің ғасыры» көрмесі аяқталып, оның көптеген экспонаттары басқа бір көрмеге тасымалдануға мүмкіндік алды. Бұл көрме өзін-өзі ақтады, сондықтан ол Сан-Диегода да осындай көрме табысты болатынына сенімді болды. Ол Сан-Диего экономикасын жақсарту мақсатында, қолдағы ғимараттарды пайдаланып, жаңаларын салу арқылы жаңа көрме идеясын ұсынды. Ол жергілікті кәсіпкерлерді осы идеяны қолдауға көндірді. Көрме 1934 жылдың тамызында тіркелді. Жаңа ғимараттардың құрылысы 1935 жылдың қаңтарында басталды. Жоба мамыр айында ашылуға асығыс түрде іске асырылды. Электр ғимараты мен Форд ғимараты сияқты кейбір құрылыстардың негізі, ғимараттардың соңғы жоспарлары дайын болмас бұрын-ақ қаланды. Наурыз және сәуір айларында 2700 адам көрменің құрылысында тәулік бойы жұмыс істеді. Олардың шамамен 65% -ы федералдық үкіметтен жалақы алатын жұмыссыз жұмысшылар еді, ал қалғаны жеке мердігерлердің қызметкерлері болды.
The idea for an exposition came from Frank Drugan, a newcomer to San Diego, California, who arrived in 1933. He recognized the potential of the buildings in Balboa Park left over from the 1915–16 exposition; the buildings had been designed to be temporary, but had been refurbished and upgraded several times and were available for use. In addition, Chicago's "Century of Progress" fair was just ending, and many of its exhibits could be transported for use in another fair. That exposition had paid for itself, and he was sure a San Diego exposition could do so as well. He promoted the idea of a new exposition, using the existing buildings and adding new ones, as a way of boosting San Diego's economy. He convinced local business people to support the idea. The Exposition incorporated in August 1934. Construction of new buildings began in January 1935. The project was rushed through for a May opening. The foundations of some structures, such as the Electric Building and the Ford Building, were laid even before the final plans for the buildings had been drawn up. During March and April, 2,700 people worked around the clock on the Exposition. Approximately 65% of them were relief workers whose wages were paid by the federal government; the remainder were employees of private contractors.
Кино даңқы залының экспонаты
Голливудтың Motion Picture Hall of Fame көрмесі, 1935-36 жылдары деп аталған, Screen Actors Guild және The Dominos Club of Hollywood (актрисалардың әлеуметтік ұйымы, құрамында: Кароль Ломбард, Тельма Тодд және Засу Питтс болған) актерлер труппасына ие болды.
The Hollywood Motion Picture Hall of Fame exhibit, at the now called in 1935 36, had a stock company of actors that signed with the Screen Actors Guild and The Dominos Club of Hollywood (social organization for actresses, including: Carole Lombard, Thelma Todd, and ZaSu Pitts).
Еске алу монеталары мен маркалары
Калифорния Тынық мұхиты халықаралық көрмесінің құрметіне федералды үкімет ескерткіш күміс жарты доллар шығарды. Сондай-ақ үш центтік пошта маркасы (Скотт каталогы 773) басылып шықты. Ол көрменің алаңдарының суретін бейнелейді және жарты доллардың арт жағындағы мәтінмен бірдей, соған қоса "1535 1935" жылдары жазылған. 100 миллионнан астам данасы басылғандықтан, бұл марка өте көп таралған.
In honor of the California Pacific International Exposition, the federal government released a commemorative silver half dollar. A three cent postage stamp (Scott catalog 773) was also issued. It presents a view of the Exposition grounds, and has the same wording as the reverse of the half dollar, plus the dates "1535 1935". Over 100 million were printed, making this a very common issue.
Статистика
Экспозицияны салуға он ай уақыт кетті. 377 күн бойы жұмыс істеген кезде ол 7 220 000 келушіні тартты. Келушілер Сан-Диего қаласына 37,7 миллион АҚШ доллары әкелді. Оның құны 20 миллион АҚШ долларын құрады. Кіру билеті ересектер үшін 50 цент, 2–11 жас аралығындағы балалар үшін 25 цент болды. Төрт мейрамхана тамақтандыру қызметін ұсынды: Cafe of the World, Palisades Cafe, Spanish Kitchens және Pioneer Days мейрамханасы. Жиырма бір ел қатысты: Аргентина, Британ империясы, Чили, Қытай, Чехословакия, Дания, Германия, Гондурас, Ирландия еркін мемлекеті, Италия, Жапония, Никарагуа, Норвегия, Панама, Парагвай, Португалия, Швеция, Уругвай, АҚШ және Югославия.
The Exposition took ten months to build. It attracted 7,220,000 visitors during its 377 days of operation. Visitors brought US$37.7 million to San Diego. The cost was US$20 million. Admission was 50 cents for adults and 25 cents for children 2–11. Four restaurants provided meals: Cafe of the World, Palisades Cafe, Spanish Kitchens, and the Pioneer Days Restaurant. Twenty one nations participated: Argentina, British Empire, Chile, China, Czechoslovakia, Denmark, Germany, Honduras, Irish Free State, Italy, Japan, Nicaragua, Norway, Panama, Paraguay, Portugal, Sweden, Uruguay, United States and Yugoslavia.
Мұра
Паркті жақсартуға 6 миллион АҚШ доллары жұмсалды. Көрме өте танымал болғандықтан, кейбір ғимараттар тұрақты болу үшін қайта салынды. Көптеген ғимараттар немесе олардың қайта жаңартылған нұсқалары бүгінгі күнге дейін қолданыста, Балбоа паркіндегі бірнеше мұражайлар мен театрлар пайдаланады. 1960 жылдардың басында бірнеше ғимаратты бұзу және оларды эстетикалық тұрғыдан үйлеспейтін жаңа стильдегі ғимараттармен алмастыру Сан-Диего қауымдастығында "қатты наразылық тудырды". Азаматтар парктің ғимараттарын қорғау үшін "Жүздік комитет" құрды. Комитет қалалық кеңесті кез келген жаңа ғимараттың испандық колониалдық жаңғыру стилінде жобаланып, салынуын талап ететін қаулылар қабылдауға көндірді. Комитет сондай-ақ, қалған бастапқы ғимараттарды Ұлттық тарихи ескерткіш деп жариялау үшін әртүрлі мемлекеттік органдармен жұмыс істеді, және 1978 жылы осы мәртебе берілді. 1990 жылдардың соңында ең нашарлаған немесе өртенген ғимараттар сақтап қалпында қайта жаңартылып, парктің бұрынғы көрнектілігі мен ауқымы қайта жақсартылды. 2010 жылдың қазан айында Вашингтондағы Ұлттық құрылыс мұражайында "Болашақты жобалау: Американың 1930 жылдардағы әлемдік көрмелері" атты көрме ашылды. 2011 жылдың қыркүйегіне дейін көрсетілген бұл көрмеде Калифорния Тынық мұхиты халықаралық көрмесі ерекше орын алды.
Park improvements amounted to US$6 million. The exposition was so popular that some buildings were rebuilt to be made more permanent. Many buildings or reconstructed versions remain in use today, and are used by several museums and theatres in Balboa Park. In the early 1960s destruction of a few of the buildings and their replacement by aesthetically clashing modern architecture style of the new buildings "created an uproar" in San Diego's community. A 'Committee of One Hundred' was formed by citizens to protect the park buildings. The Committee convinced the City Council to enact resolutions that now require any new buildings to be designed and constructed in the Spanish Colonial Revival Style. The Committee also worked with various government agencies for the remaining original buildings to be declared a National Historic Landmark, which was awarded in 1978. In the latter 1990s the buildings most deteriorated or that had burned were carefully rebuilt to restore the original style and scale of the park's public spaces. In October 2010, the National Building Museum in Washington, D. C. opened an exhibition titled Designing Tomorrow: America's World's Fairs of the 1930s. This exhibition, which was available for view until September 2011, prominently featured the California Pacific International Exposition.