Франческо Манджоне: Австралияда туған италиялық, 2002 ж. туысы Д. Джунтаны өлтіргені үшін сотталған. Өмірі, мансабы туралы ақпарат. Қылмыстық жаңалықтар.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Франческо Мангионе - 2002 жылы Уильямстаундағы үйінде 26 жасар туысы Денис Гюнтаны өлтіргені үшін сотталған, Италияда туған австралиялық.
Francesco Mangione is an Italian born Australian, convicted of the 2002 murder of his 26 year old cousin, Denis Giunta, in his Williamstown home.
Ерте өмір
Мангионе, Виктория штатының Муни-Пондс қаласында 1957 жылдың 23 шілдесінде Сицилияда дүниеге келген. 1969 жылы Австралияға келді. Виктория мемлекеттік электр комиссиясында оқушы болып жұмыс істеді. 1978 жылы Викторияның өндірістік оқыту комиссиясы оны сол жылдың үздік радио техник-оқушысы деп атады. 1989 жылы SECV-ден кетіп, мұздақ сататын көліктің бизнесін бастады. 1992 жылы Мангионе тұтқындалды, бірақ оның мұздақ сататын көлігінде табылған алты жасар қыздың жоғалуына қатысты айыптауларды растайтын ешқандай дәлел болмағандықтан босатылды. 1993 жылы оның отбасы мен де мұздақ сататын көлік операторы болған Джунта отбасы арасында жанжал болды, бұл Мангионе мен Джунта арасындағы зорлық-зомбылыққа толы қақтығысты күшейтті.
Mangione, of Moonee Ponds, Victoria was born 23 July 1957 in Sicily. In 1969 he came to Australia. Apprenticed to the former State Electricity Commission of Victoria, he was in 1978 named by the Industrial Training Commission of Victoria as the outstanding radio tradesman apprentice of that year. He departed the SECV in 1989 and began operating an ice cream van. In 1992 Mangione was arrested and detained, but he was later released due to there being no evidence to support charges over a missing six year old girl found in his ice cream van. In 1993 an incident occurred between his family and that of Giunta, also an ice cream van operator, escalating a turf war which included a violent fight between Mangione and Giunta.
Қылмыстық іс
2002 жылдың 5 ақпанында Джунта жұмыстан үйіне келді. Душ қабылдағаннан кейін ол әйелі ұйықтаған және Мангионе күтіп отырған жатын бөлмеге жалаңаш кірді. Мангионе содан кейін Джунтаға шабуыл жасап, қолдан жасаған қылышпен оны кесіп, пышақтап, шауып жаралады. Джунтаның айқайынан оянған әйелі Лора, жатын бөлмесінің балконы арқылы сыртқы гараж төбесіне секіріп, жерге түсіп, аяғын сындырып, одан әрі 21 күн ауруханада жатты, шығарғанда оған коляска мен тырнақтар қажет болды. Джунта оқиға орнында салған жарақаттардан көз жұмды. Мангионе қаруын тастап, оқиға орнынан қашып кетті. Кейін қылыштың сабынан оның ДНК-сы табылды, ал оның үйінен қару жасауға байланысты құралдар табылған.
On 5 February 2002 Giunta returned home from work. After showering he stepped naked into the bedroom where his wife lay sleeping and Mangione lay in wait. Mangione then attacked Giunta slashing, stabbing, and hacking at him with a homemade sword. Giunta's wife, Laura, awakened by her husband's screams, escaped via the bedroom's balcony leading to the outside garage roof where she leaped to the ground, breaking her leg, requiring further hospitalization for 21 days and in need of a wheelchair and crutches upon her release. Giunta died at the scene from massive injuries. Mangione fled the scene dropping the weapon as he did. His DNA was later found on the handle of the sword and tools were found in his home which were forensically linked to the making of the weapon.
Сот
Сот он күнге созылды. 2004 жылдың 13 ақпанында қазылар алқасы Манжионеді кінәлі деп таныды. Ол Харпер судьясымен 22 жылға бас бостандығынан айырылды, оның ішінде 18 жыл шартты түрде босатусыз.
The trial lasted for ten days. On 13 February 2004 Mangione was found guilty by a jury. He was sentenced by Harper J to 22 years imprisonment, with a non parole period of 18 years.