Сандефьор Блад – Норвегияның күнделікті жарық көретін газеті. 2018 жылы 7,577 данасы басылып, 12,213 онлайн оқырманы болған. Меком компаниясына тиесілі.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Sandefjords Blad – Норвегияның Сандефьорд қаласында жексенбі күндерін қоспағанда күнделікті жарық көретін газет. Ол тек норвег тілінде ғана қолжетімді. Sandefjords Blad – жеке компания, Mecom компаниясына тиесілі, 2004 жылы тиражы 14 780 дананы, ал қызметкерлер саны 50 адамды құрады. Sandefjords Blad газеті Стокке қаласындағы Боргескогенде орналасқан Edda Trykk Ltd бірлескен баспасында басылады. 2018 жылғы мәліметтерге сәйкес, газеттің баспа түріндегі тиражы 7 577 дананы, ал күнделікті онлайн-абоненттер саны 12 213-ке жетеді. Норвегияның Медиа Бизнесі қауымдастығының мәліметінше, 2018 жылы газеттің орташа күндік оқырмандарының саны 29 300 адамды құрады. Газеттің бас редакторы – Штейнар Ульрихсен, ал газет Amedia компаниясына тиесілі.
Sandefjords Blad is a newspaper published daily in Sandefjord, Norway, except on Sundays. It is available in Norwegian language only. Sandefjords Blad is a private company, owned by Mecom with a circulation of 14,780 copies (2004) and 50 employees (2004). Sandefjords Blad is printed at the joint printing center Edda Trykk Ltd at Borgeskogen in Stokke. As of 2018, the newspaper has a circulation of 7,577 printed copies and 12,213 daily online subscribers. According to the Norwegian Media Businesses' Association, the newspaper had 29,300 readers on an average day in 2018. The editor is Steinar Ulrichsen and the newspaper is owned by Amedia.
Тарих
Сандефьорд алғашқы газетін 1859 жылдың қазанында – «Сандеманден» газетін шығарды. Бұл газет бір жарым жыл ғана жарық көрді. Типограф және баспагер Ханс Северин Иверсен 1861 жылдың 24 сәуірінде Сандефьордта газет және баспахана ашты. Газет бастапқыда «Сандефьордс Тиденде» деп аталды және дәстүрлі түрде Консервативтік партияны ұсынды. Норвегияның неміс оккупациясы кезінде, Екінші дүниежүзілік соғыстың салдарынан қағаз тапшылығы туындады, соның нәтижесінде жаңадан құрылған Мәдениет және ағарту министрлігі 1940 жылдың 1 қыркүйегінен бастап «Сандефьордс Блад» және «Вестфольд» газеттерін біріктіруге мәжбүр болды. Жаңа газет «Сандефьордс Прессе» деп аталды және соңғы саны 1945 жылдың 19 мамырында жарық көрді. 1944 жылы «Nasjonal Samling» ұйымынан Олаф Бёе «Сандефьордс Прессе» газетінің редакторы болып тағайындалды.
Sandefjord got its first newspaper in October 1859, Sandemanden. This newspaper was only released for a year and a half. Typographer and printer Hans Severin Iversen started the newspaper and printing press in Sandefjord on April 24, 1861. This newspaper initially used the name Sandefjords Tidende and traditionally represented the Conservative Party. During the German occupation of Norway, paper rationing as a consequence of World War II led the newly established Ministry of Culture and Enlightenment to force a merger between the newspapers Sandefjords Blad and Vestfold, beginning on September 1, 1940. The new newspaper received the name Sandefjords Presse and its last issue was printed on May 19, 1945. Olaf Bøe from Nasjonal Samling was appointed editor for Sandefjords Presse in 1944.
Неміс оккупациясы
Норвегияны неміс оккупациясының басында Квислинг режимі мен Прессеабтилунг шығарған көптеген шектеулерге және директиваларға қарамастан, Сандефьордс Блад оккупацияның алғашқы күндері әдеттегідей жұмыс істеді. 1942 жылдың 29 тамызында Мәдениет және ағарту министрлігі Сандефьордтағы екі газетті, Сандефьордс Блад пен Вестфолдты біріктіруді бұйырды. Жаңа газеттің аты Sandefjords Presse болды және оның алғашқы саны 1942 жылдың 1 қыркүйегінде жарық көрді. Үкімет мәжбүрлі бірігуді соғыстың салдарынан қағаз тапшылығымен түсіндірді. Жаңа газеттің редакторлары Торлаф Гранерёд және Арне Хоффстад болды. Гранерёдты 1943 жылы қайтыс болғаннан кейін Øivind Vindal Christensen ауыстырды. 1942 жылдың 7 қыркүйегінде газеттің таралымы 7700 дананы құрады. Арне Хоффстад кейін 1944 жылдың күзінде Швецияға қашып кетті, ал Олаф Бёе Nasjonal Samling баспа директоры Андерс Беггеруд тағайындаған редактор болды. 1945 жылдың 7 мамырында қалаға нацистік Германияның капитуляциясы туралы хабар жетті, ал Sandefjords Presse редакциясы түн бойы жұмыс істеп, 8 мамырда төрт беттік газет шығара алды. Осы процесте Олаф Бёе редактор лауазымынан алынып, бұрынғы редактор Øivind Vindal Christensen тағайындалды. Оккупация кезінде Sandefjords Presse-дің барлық қызметкерлері дерлік заңсыз газеттерді шығаруға көмектесті. Sandefjords Presse бірнеше заңсыз газеттерді де таратты. "Сандефьорд Прессе" газетінің соңғы саны 1945 жылдың 19 мамырында жарық көрді. "Сандефьордс Блад" 1945 жылдың 22 мамырында, сенбі күні алғашқы санымен қайта оралды. Оле Линд редактор, ал Торлейф Якобсен редактордың көмекшісі болды.
Despite heavy restrictions and many directives issued by the Quisling regime and Presseabteilung at the beginning of the German occupation of Norway, Sandefjords Blad operated as normal in the early days of the occupation. On August 29, 1942, the Ministry of Culture and Enlightenment ordered a merge of the two Sandefjord based newspapers, Sandefjords Blad and Vestfold. The new newspaper was named Sandefjords Presse and its first edition was issued on September 1, 1942. The government’s reasoning for the forced merger was due to paper rationing as a consequence of the war. Editors for the new paper were Thoralf Granerød and Arne Hoffstad. Granerød was replaced by Øivind Vindal Christensen following Granerød’s death in 1943. The newspaper had a circulation of 7,700 as of September 7, 1942. Arne Hoffstad later escaped to Sweden in the fall of 1944 and Olaf Bøe was appointed editor by the press director for Nasjonal Samling, Anders Beggerud. News of Nazi Germany’s capitulation reached the city on May 7, 1945, and the editorial staff at Sandefjords Presse worked through the night and were able to publish a four page newspaper on May 8. Through this process, Olaf Bøe had been removed as editor and replaced with former editor Øivind Vindal Christensen. During the occupation, roughly all staff members at Sandefjords Presse were helping with the production of illegal newspapers. Several illegal newspapers were also distributed by Sandefjords Presse. The last edition of Sandefjord Presse was published on May 19, 1945. Sandefjords Blad returned with its first issue on Whit Tuesday, May 22, 1945. Ole Lind became editor and Torleif Jacobsen assisting editor.