Екінші дүниежүзілік соғыстағы АҚШ әскерінің 5 адамдық рационы
5-in-1 ration
АҚШ әскерінің 2-дүниежүзілік соғыстағы 5 адамға арналған рационы туралы ақпарат. 1942-1945ж. қолданылған, шағын топтар үшін дамытылған. Тарихы мен мақсаты.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
АҚШ әскери тобының бес адамға арналған рационы. 5 in 1 рационы – 1942 жылдан Екінші дүниежүзілік соғыс аяқталғанға дейін АҚШ әскеріне берілген рацион. Аталымынан көрініп тұрғандай, 5 in 1 бір пакетпен бес сарбаздың қажеттіліктерін қамтамасыз етті. Соғыс аяқталғанмен сатып алу тоқтатылды, бірақ қалған қоры соғыстан кейін әскерлерге таратылды, сондай-ақ шетелдегі азаматтық халықты тамақтандыру бағдарламаларында артық зат ретінде пайдаланылды. 5 in 1 талаптары соғыстан кейін де күшінде болды және 1948 жылы жаңа далалық рацион үшін қайта қолданылды.
U. S. military group ration for five individuals
The 5 in 1 ration was a United States military ration issued from 1942 to the end of World War II. As its name implies, the 5 in 1 provided the needs of five soldiers in a single ration package. Procurement ended with the war, though remaining stocks were issued to troops after the war, as well as distributed as surplus in civilian feeding programs overseas. The 5 in 1 specification remained in effect after the war, and was again used in 1948 for a new field ration.
Даму, қабылдау және пайдалану
5 in 1 1942 жылы АҚШ армиясының Quartermaster корпусының Subsistence Research Laboratory (SRL) мекемесінде әзірленді. Ол шағын моторизацияланған жауынгерлік топтардың пайдалануы үшін алдын ала дайындалған далалық рационына деген қажеттілікті қанағаттандыру мақсатында жасалды. 5 in 1 шағын әскери топтарға немесе көптеген бөлімшелерге бөлінген үлкен топтарға күрделі ас үй құралдарына немесе аспаздық дағдыға жүгінбестен тамақ пісіруге мүмкіндік берді. Тағы бір мақсат – бір күндік тамақпен бес адамды қамтамасыз ету болды. АҚШ Quartermaster корпусының қосалқы бөлімі бастапқыда рациондарды ас үй жабдықтары жоқ әскерлерге, мысалы, ас үй вагондары жоқ пойыздарға, моторизацияланған жаяу әскерге, бронетранспорт құралдарының экипаждарына немесе артиллерия экипаждарына пайдалануды жоспарлаған. Таулық рационнан немесе Ормандағы рационнан айырмашылығы, 5 in 1 рационы SRL мекемесімен ғана әзірленді. 5 in 1 құрамындағы өнімдер бір топқа жинақталып, консервіленбеген өнімдер жеке қорапқа салынып, консервіленген өнімдері бар үлкен қорапқа орналастырылды. Тамақ таңдауға көмектесу үшін мәзірлер қорапқа қоса берілді. 1943 жылдың ортасына қарай бұл рацион Солтүстік Африкада қолданылып жүрген ең табысты далалық рацион болып есептелді. Сол жылы оны ауыстыру үшін 10 in 1 рационы әзірленді, себебі ол кеңейтілген мәзір мен шағын бөлімшелерге таратуда көбірек икемділік ұсынды. 5 in 1 рационын көптеп сатып алу сол жылы аяқталды. Дегенмен, 5 in 1 қорының пайдалануы соғыс бойына жалғасты, және жаулық аяқталған кезде де таратылу жалғасып жатты. 5 in 1 рационын сатып алу соғыспен аяқталғанымен, техникалық талаптары күшінде қалды және кейін 1948 жылы соғыстан кейінгі жаңартпаның негізі болды, осы арқылы 5 in 1 номенклатурасы қайта жаңартылды.
The 5 in 1 was developed in 1942 by the Subsistence Research Laboratory (SRL) of the U. S. Army Quartermaster Corps to fulfill a need for a pre packaged field ration for use by small motorized combat groups. The 5 in 1 allowed small groups of soldiers or large groups divided into multiple units to cook meals without the need of complex kitchen utensils or cooking skill. Another objective was to furnish sufficient food to take care of five men for one day. The U. S. Quartermaster Corps' Subsistence Branch originally planned for the rations to be used by troops without immediate kitchen facilities, such as trains without kitchen cars, motorized infantry, armored vehicle crews, or gun crews. Unlike the Mountain ration or Jungle ration, the 5 in 1 was a ration developed solely by the SRL. The 5 in 1's components were packed as a group, with noncanned components placed in a separate carton overpacked in a larger carton with the canned products. Menus were enclosed in the carton as a guide in the selection of meals. By mid 1943, the ration was the most successful field ration in use in North Africa. In that same year, the 10 in 1 ration was developed to replace it, as it offered a wider menu and greater flexibility in small unit issue. Extensive procurement of the 5 in 1 ended the same year. However, use of 5 in 1 stocks continued throughout the war, and the ration was still in distribution when hostilities ended. Though procurement of the 5 in 1 had ended with the war, the specification remained in effect and later became the basis for a postwar revision in 1948, under which the 5 in 1 nomenclature was reestablished.