Вустер өнер мұражайы – ежелгі заманнан бүгінгі күнге дейінгі 38 мыңнан астам өнер туындылары, қару-жарақ коллекциясы. Тарих, мәдениет пен өнерді зерттеңіз!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Вурчестер өнер мұражайы антик дәуірден бастап қазіргі күнге дейінгі, әлемнің әртүрлі мәдениеттерін көрсететін 38 000-нан астам өнер туындысын сақтайды. Мұражай 1898 жылы Массачусетс штатының Вурчестер қаласында ашылды. Оның қорында рим мозаикалары, еуропалық және американдық өнер, сондай-ақ жапон гравюраларының ірі коллекциясы бар. 2013 жылы Джон Вудман Хиггинс қару-жарақ коллекциясын қосып алғаннан бері, мұражай Америкадағы қару-жарақ пен броня коллекцияларының екінші ең ірі жиынтығына ие. Мұражайда архитектуралық жинақтар (Chapter House, 1932), Моне (1910) мен Гогеннің (1921) картиналары, сонымен қатар фотографияны өнер түрі ретінде таныстыру (1904) тарихы бар. Вурчестер өнер мұражайында консервациялық зертхана және ересектер мен жастарға арналған жыл бойы студиялық өнер бағдарламасы да жұмыс істейді.
The Worcester Art Museum houses over 38,000 works of art dating from antiquity to the present day and representing cultures from all over the world. The museum opened in 1898 in Worcester, Massachusetts. Its holdings include Roman mosaics, European and American art, and a major collection of Japanese prints. Since acquiring the John Woodman Higgins Armory Collection in 2013, it is also home to the second largest collection of arms and armor in the Americas. The museum houses collected architecture (the Chapter House, 1932), acquired paintings by Monet (1910) and Gauguin (1921), and presented photography as an art form (1904). The Worcester Art Museum also has a conservation lab and year round studio art program for adults and youth.
Тарих
1896 жылдың қыркүйегінде Стивен Солсбери III және оның достары тобы «барлығының пайдасы үшін» өнер институтын құру мақсатында «Өнер музей корпорациясын» құрды. Солсбери кейіннен Солсбери фермасы болған жерді (қазір Ворстердегі Солсбери көшесіне қараған) және Ворстер сәулетшісі Стивен К. Эрл жобалаған ғимаратты салу үшін 100 000 АҚШ долларын берді. Мұражай 1898 жылы ресми түрде ашылды, ал оның бірінші президенті – пастор Дэниел Мерриман болды. Ворстер өнер мұражайы өсуін жалғастырды, суретші және коллекционер Хелен Бигелоу Мерриман оның алғашқы маңызды туындыларын сыйға берді немесе уақытша берді. 1932-1939 жылдар аралығында Ворстер өнер мұражайы Антиохия қаласы орналасқан археологиялық қазбаларға экспедицияларды ұйымдастыру үшін мұражайлар мен мекемелер консорциумына қосылды. Принстон университеті, Лувр мұражайы, Балтимор өнер мұражайы және Гарвард университетінің еншілес мекемесі – Дамбартон Окс сияқты музейлер тобы жүздеген күрделі еден мозаикаларын тапты. Қазіргі атауымен Антиохия мозаикалары мекемелер арасында бөлістірілді. Ворстер өнер мұражайы көптеген мозаикаларды алды, соның ішінде қазір Ренессанс залының еденінде орналасқан «Ворстер аңшылығын» алды. 1972 жылдың 17 мамырында мұражайда үлкен өнер туындылары ұрланды. Жабылуға аздан кейін екі бетперде киген адам кірді. Олар Пол Гогеннің «Шығып тұрған әйел» және «Әйелдің басы», Пабло Пикассоның «Ана мен бала» және Рембрандтқа жатқызылған «Апостол Варфоломей» туындыларын ұрлады. Ұрланған туындылардың құны бір миллион доллардан асты. Бірінші кеңейтім 1920-1921 жылдары жасалды, оны алғашқы сәулетшілердің бірі Клеллан Уолдо Фишер ұқсас стильде жобалады. Ең ерекше қосымша 1931-1933 жылдары Солсбери көшесіне қараған үлкен қанат түрінде салынды. Капитул үйі мен Ренессанс залын қамту үшін жобаланған бұл қосымшаны музейлерге арналған сәулетші ретінде танымал Бостондық Уильям Трумэн Олдрич жобалады. 1939-1940 жылдары Ворстерлік Г. Адольф Джонсон жобалаған алғашқы ғимаратқа төртінші қабат қосылды. Келесі қосымша 1970 жылы, отыз жылдан кейін, «The Architects Collaborative» жобалаған Хиггинс білім беру қанаты болды. Бұл ғимаратқа студиялар, сыныптар, көрме алаңдары және жаңа бас кіреберіс қосылды. Соңғы ірі кеңейтім – 1983 жылы алғашқы ғимараттың шығыс жағына салынған Франсис Л. Хиатт қанаты. Ворстерлік Ирвин А. Регент және серіктестері жобалаған бұл қанат арнайы көрмелерге арналған. Кейінгі ғимараттар бұрынғы ғимараттардың стиліне сәйкес келмесе де, материалдары мен түстері жағынан олармен үйлеседі. 2015 жылдың қарашасында мұражай Солсбери көшесінің кіреберісінде жаңа жаяу жолын ашты. «wHY Architects» компаниясының Кулапат Янтрасст жобалаған бұл көпір тәрізді құрылым музейдің 1933 жылғы Beaux-Arts стиліндегі сыртқы көрінісімен қазіргі заманғы дизайнды үйлестіріп, тарихи бас кіреберісті толық қолжетімді етеді. 1927 жылы мұражай Францияның Виенн департаментінің Берри коммунасындағы Бас-Нюэльдегі Сент-Джон бенедиктин монастыріның бөлігі болған 12 ғасырлық француздық капитул үйін сатып алды. 1932 жылы орнатылып, 1933 жылы Ұлы Ренессанс залы арқылы музеймен байланыстырылған капитул үйі Еуропадан Америкаға тасымалданған алғашқы ортағасырлық ғимарат болды. [13] Бас-Нюэльдегі монастырьдың қалған бөлігі 1988 жылы тарихи ескерткіш деп жарияланды. Ренессанс залының еденін безендіретін Ворстердің ең бағалы ежелгі қазыналарының бірі – Сириядағы Антиохияда қазба жұмыстары кезінде табылған бірінші-алтыншы ғасырларға жататын Антиохия мозаикалары.
In September 1896, Stephen Salisbury III and a group of his friends founded the Art Museum Corporation to build an art institution "for the benefit of all." Salisbury then gave a tract of land, on what was once the Salisbury farm (now fronting Salisbury Street in Worcester, Massachusetts), as well as $100,000 USD to construct a building designed by Worcester architect Stephen C. Earle. The museum formally opened in 1898 with the Rev. Daniel Merriman as its first president. The Worcester Art Museum continued to grow, with some of the significant early works donated or loaned by the artist and collector Helen Bigelow Merriman. Between 1932 and 1939, the Worcester Art Museum joined a consortium of museums and institutions to sponsor expeditions to the archaeological sites where the city of Antioch once stood. This group of museums, including Princeton University, the Musée du Louvre, the Baltimore Museum of Art, and Harvard University's affiliate, Dumbarton Oaks, discovered hundreds of intricate floor mosaics. The Antioch mosaics, as they are now known, were split up among the institutions. The Worcester Art Museum received many mosaics including the Worcester Hunt, which is now installed in the Renaissance Court's floor. On May 17, 1972, the museum suffered a major theft of artwork. Two men wearing masks entered the museum just before closing. The two men stole The Brooding Woman and Head of a Woman by Paul Gauguin, Mother and Child by Pablo Picasso, and St. Bartholomew, then attributed to Rembrandt, a collection of works worth over one million dollars. The first expansion was a rear wing in 1920–21, designed by one of the original architects, Clellan Waldo Fisher, in a matching style. The most distinctive addition was added in 1931–33 in the form of the large wing facing Salisbury Street. Designed to include the Chapter House and Renaissance Court, this addition was designed by William Truman Aldrich of Boston, an architect known for museums. This was followed in 1939 40 by the addition of a fourth floor to the original building, designed by G. Adolph Johnson of Worcester. The next addition was not until 1970, thirty years later, when the Higgins Education Wing, designed by The Architects Collaborative, was added. This building added studios, classrooms, exhibition spaces and a new main entrance. The most recent major addition was the Frances L. Hiatt Wing, added in 1983 on the east side of the original building. Designed by Irwin A. Regent & Associates of Worcester, it is intended for special exhibitions. These later buildings, though they do not match the style of the earlier buildings, are complementary to them in material and color. In November 2015, the museum unveiled a new walkway ramp at the Salisbury Street entrance. Designed by Kulapat Yantrasast of wHY Architects, the bridge like structure boldly combines contemporary design with the museum's 1933 Beaux Arts exterior while making the historic main entrance fully accessible. In 1927, the museum purchased a 12th century French chapter house that was originally part of the Benedictine Priory of St. John at Bas Nueil, in the commune of Berrie, Vienne in France. Installed in 1932, and linked to the museum in 1933 via the grand Renaissance Court, the chapter house was the first medieval building ever transported from Europe to America. [13] The remaining portion of the priory at Bas Nueil was designated a monument historique in 1988. Decorating the Renaissance Court floor is unequivocally one of Worcester's greatest ancient treasures – a group of Antioch mosaics dating from the first through the sixth century A. D, which was excavated at Antioch in Syria.
Жинақ
Римдік, мозаикамен безендірілген, Ренессанс сарайы мен француздық капелласына қоса, тұрақты коллекцияның басты артықшылықтары – еуропалық және Солтүстік Америкалық суреттер, гравюралар, фотосуреттер мен эскиздер жинақтары; Азия өнері; грек және рим мүсіндері мен мозаикалары; және қазіргі заманғы өнер. Еуропалық суреттердің ішінде фламандтық Ренессанс суреттері, Эль Греко, Рембрандт, Берн-Джонс, сондай-ақ Моне, Матисс, Ренуар, Гоген және Кандинскийдің импрессионистік және 20-шы ғасыр туындылары бар. Америкалық сурет коллекциясына Томас Коул, Уинслоу Гомер, Джон Сингер Сарджент, Уильям Моррис Хант, Элизабет Гудридж және тағы да басқалардың жұмыстары кіреді. 20-шы ғасыр галереясында музей Франц Клайн, Джексон Поллок және Джоан Митчеллдің туындыларын көрсетеді. 1901 жылы Бостондық бай азамат Джон Чендлер Банкрофт 3000-нан астам жапон гравюраларын мұра етіп қалдырды. Банкрофт коллекциясы Жапониядағы ағаштан ойылған гравюра өнерінің тарихын қамтиды, әсіресе 17-ші және 18-ші ғасырлардың соңындағы сирек кездесетін ерте суреттерге ерекше мән берілген. Солсберидің қалдырған мүлігіне оның отбасы тапсырыс берген көптеген портреттер, сондай-ақ мүсіндер, жиһаз және күміс заттар кірді. Гилберт Стюарт, Томас Кроуфорд, Сэмюэл Ф. Б. Морз сияқты суретшілердің және Пол Ревир, Эдвард Уинслоу және Натаниел Хёрд сияқты шеберлердің бұл туындылары американдық коллекциялардың ядросын құрады.
In addition to the Roman, mosaic laden, Renaissance court and French chapter house, strengths of the permanent collection include collections of European and North American painting, prints, photographs, and drawings; Asian art; Greek and Roman sculpture and mosaics; and Contemporary art. European paintings include some Flemish Renaissance paintings, an El Greco, a Rembrandt, a Burne Jones, and a room of Impressionist and 20th century works by Monet, Matisse, Renoir, Gauguin, and Kandinsky. The American painting collection includes works by Thomas Cole, Winslow Homer, John Singer Sargent, William Morris Hunt, Elizabeth Goodridge, among others. In the 20th century gallery, the Museum displays works by Franz Kline, Jackson Pollock, and Joan Mitchell. In 1901, John Chandler Bancroft, a wealthy Bostonian, bequeathed more than 3,000 Japanese prints. The Bancroft Collection spans the history of woodcut printmaking in Japan, with particular strength in rare, early images from the late 17th and 18th centuries. Salisbury's estate donation included many portraits commissioned by his family, as well as sculpture, furniture, and silver. These works, by artists such as Gilbert Stuart, Thomas Crawford, and Samuel F. B. Morse and the craftsmen Paul Revere, Edward Winslow, and Nathanial Hurd, constituted the nucleus of the American collections.
Менеджмент
Вурчестер өнер мұражайы жылдық 10 миллион долларлық бюджетпен жұмыс істейді және оны жергілікті, ұлттық және халықаралық сарапшылары бар 25 мүшеден тұратын қор басқарушы кеңес басқарады, олардың біліктілігі қаржы, инвестиция, мұражай басқару, өнер тарихы, білім беру және жылжымайтын мүлік дамыту салаларында. Бұған қоса, 200 мүшелі корпорация, 3000-нан астам мүше және 100 бизнес-серіктес бар. Мұражайда 65 толық жұмыс күні және 128 жартылай жұмыс күні қызметкер жұмыс істейді (оның ішінде 56 кәсіби суретші-оқытушы), сондай-ақ жүздеген еріктілер мен экскурсоводтар жұмысты істейді. 2017 жылдың қараша айында мұражайға American Alliance for Museums қайта аккредитация берілді.
The Worcester Art Museum operates on a $10M annual budget and is governed by an active 25 member Board of Trustees, made up of local, national, and international members with expertise in finance, investment, museum management, art history, education, and real estate development. In addition, it has a 200 member Corporation and over 3,000 members and 100 Business Partners. It employs 65 full time and 128 part time personnel (including 56 professional artist faculty) and enlists hundreds of volunteers and docents. In November 2017, the Museum was awarded reaccreditation by the American Alliance for Museums.