Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Рансдорп – Нидерландының Солтүстік Голландия провинциясындағы ауыл, Амстердам муниципалитетіне қарасты. Ол қала орталығынан солтүстік-шығысқа қарай 7 шақырым қашықтықта, Landelijk Noord ауданында орналасқан. Рансдорп – Амстердам Норд (Нидерланд) аймағының бір бөлігі және шамамен 245 тұрғыны бар. 1840 жылы ауылда 44 үйдің ішінде 292 адам тұрған. Рансдорп 1921 жылға дейін дербес муниципалитет болды, содан кейін Амстердаммен біріктірілді, осылайша Амстердам әкімдігі ауылдың инфрақұрылымының жақсы күтілуін қамтамасыз ете алды. Муниципалитет Дюргердам, Холислот және Шеллингвуде ауылдарын да қамтыды. Ауылда Rijksmonumenten мәртебесіндегі ғимараттардың саны көп, оның ішінде ең танымал шіркеуі. Ауылдың негізгі табысы сүт шаруашылығы және туризм. Рансдорпқа Gemeentelijk Vervoerbedrijf (GVB) басқаратын қоғамдық автобус бағдарлары арқылы қызмет көрсетіледі. 2007 жылы американдық "The Amazing Race 12" реалити-шоуы Рансдорпқа келді. Бәйгеге қатысушылар Дюргердамдағы жергілікті яхт-клубта "кезеңді" аяқтамас бұрын дәстүрлі fierljeppen өзенін қашықтан секіруді орындауға міндетті болды. Шоу бес жылдан кейін "The Amazing Race 21" бағдарламасымен Рансдорп шіркеуінің жанында аяқтау алдында fierljeppen тапсырмасын қайта орындау үшін ауылға оралды. 2016 жылы ауыл қытайлық "Жүгіру әлем" реалити-шоуында қаз бағу тапсырмасының орны ретінде көрсетілді. 2020 жылы ауыл Израильдің "HaMerotz LaMillion 8" реалити-шоуында fierljeppen тапсырмасының орны ретінде пайда болды.
Ransdorp is a village in the province of North Holland, Netherlands, part of the municipality of Amsterdam. It lies about 7 km northeast of the city centre, in the Landelijk Noord district. Ransdorp is a part of the borough (Dutch: stadsdeel) Amsterdam Noord and has about 245 inhabitants. In 1840, the village had 292 inhabitants, living in 44 houses. Ransdorp was a separate municipality until 1921, when it merged with Amsterdam so that the Government of Amsterdam could ensure that the village's infrastructure was well maintained. The municipality also covered the villages of Durgerdam, Holysloot and Schellingwoude. The village has an exceptional number of buildings labelled as Rijksmonumenten; its church is the best known. The village's main sources of revenue are dairy farming and tourism. Ransdorp is served by public bus lines operated by the Gemeentelijk Vervoerbedrijf (GVB). Ransdorp was visited by the American reality television show The Amazing Race 12 in 2007. Contestants had to perform a traditional fierljeppen river vault before completing the "leg" at a local yacht club in Durgerdam. The show returned to the village five years later on The Amazing Race 21 to perform a "Switchback" of fierljeppen task again before ending the leg near the church of Ransdorp. In 2016, the village was featured on the Chinese reality show Race the World as the site of a geese herding task. In 2020, the village appeared on the Israeli reality show HaMerotz LaMillion 8 as the site of a fierljeppen task.