Кіріспе

"Pilot" – американдық телекомедиялық сериалы "Аресттелген дамудың" тұңғыш эпизоды. Ол алғаш рет 2003 жылғы 2 қарашада АҚШ-тағы Fox телеарнасында көрсетілді. Эпизодта Джордж аға зейнетке шығу туралы хабарлауға асыққанда, компания қаражатын жеке мұқтаждарына жұмсағаны үшін қамауға алынады. Эпизодты сериал авторы және атқарушы продюсері Митчелл Хурвиц жазды, ал режиссурасын Энтони мен Джо Руссо жүзеге асырды. Эпизодтың цензураланбаған, ұзартылған нұсқасы DVD шығарылымында қосымша мүмкіндік ретінде жарияланды.

Сюжет

Майкл Блут он жыл бойы әкесі Джордж Сениордың оны отбасылық жылжымайтын мүлік компаниясының серіктесі етуін күтті. Әкесінің зейнеткерлік кемесінің кешінде Майкл өзінің ұлы Джордж Майклмен жоғарылау туралы хабарландыруды талқылайды. Екеуі Блуттардың үлгі үйінде тұрып, бизнеске қолдау көрсетуде. Майкл ұлын әкесі ашқан мұздатылған банан дүкеніне тастағаннан кейін, үлкен ағасы Гобке (әуесқой сиқыршы) барып, той шығыстарын жабу үшін шотын сұрайды. Гоб Майклға олардың қарындасы Линдси бір айдан бері "Төрт маусым" қонақүйінде тұрғанын айтады. Линдсейдің одан аулақ жүруіне және компанияның жомарттығын асыра пайдалануына ренжіген Майкл анасына, Люсильге, компанияның чек кітапшасы жабылатынын айтады. Банан дүкенінде Джордж Майклдың туысы Мейби оны танымауынан пайдаланып, оған әзіл жасайды. Балалар бір-бірін ешқашан көрмейтіндерін талқылайды, ал Мейби ата-аналарына туыстар жиі көріну керектігін үйрету үшін олар қайық кешінде сүйісуді ұсынады. Мейманханада Линдсейдің күйеуі Тобиас Майклдың әзілінен қайық кешінің пираттар тақырыбында екеніне сеніп, Линдсейдің блузкаларын сынап көреді. Ол жасанды киім киген ер адамдарды қарақшылар деп ойлап, гомосексуалистерге толы көлікті жағады. Ақырында Джордж Сениор зейнеткерлікке шығу сөзін айтады және жаңа бас директорды тағайындайды: оның әйелі Люсиль. Абыржыған Майкл өмірін жалғастыруға бел буды. Отбасы фотоға түседі; Мейби өзінің бұрынғы ұсынысын орындап, SEC кемені шабуылдаған кезде Джордж Майклды сүйеді. Джордж Сениор өзінің хатшысына не істеу керектігін айтады. Линдсей қайықты басқарады, ал Люсиль кіші ұлы Бастерге картадан мұхитқа баратын арнаны табуды айтады. Бастер картография сабақтарына қарамастан, паникалы шабуыл басталғанға дейін картаның көк бөлігі жер екеніне сенімділікпен ғана жауап бере алады. SEC Джордж Блутты алып кетіп, отбасын алаңдатып тастады. Полиция бөлімшесінде Тобиас отбасына қосылып, басқа қайықтағы адамдар жергілікті театрдың актерлері екенін анықтағанын айтады. Өзін болашаққа бағдарланған деп сенген Тобиас отбасына актер болуды шешкенін айтады. Майкл отбасына әкесі түрмеде отырғанын айтады, ал SEC компанияның шығыс шотына тоқтайтынын айтады. Люсиль Бастерді басқаруға тағайындайды. Бұл Майкл үшін тым көп, ол Аризонада бәсекелес құрылыс компаниясында жұмыс істейді. Бастер өзінің академиялық білімі оны үлкен компанияны басқаруға дайындамағанын білгенде, отбасы Майклға көмек сұрап жалбарынады. Майкл олардың талап-тілектерін қабылдамайды, бірақ Линдси кетер алдында олардың әкесіне бару керектігін айтады. Майкл шын мәнінде түрмеде отырған әкесіне барып, неге оны бас бостандығына тағайындамағанын сұрайды. Джордж оған Лусиллді жауапты етіп қойғанын айтады, өйткені ол ерлі-зайыптыларды бір қылмыс үшін тұтқындауға болмайды деп санайды. Майкл оған бұл шындық емес екенін айтады, ал Джордж адвокаттарының кеңестерін қарғайды. Үлгі үйде Линдсей Джордж Майклға тап болған кезде ол ұстап алып, сата алатын заттарды ұрлап алуға тырысады. Ол жүрегін ашып, отбасы жиі кездесе алса екен деп тілейді, Майкл мұны көргенде Калифорнияда қалып, отбасылық бизнесті құтқаруға тырысады.

Келесі "Қозғаусыз даму" бағдарламасында...

Джордж Майкл кузені Мейбимен бір бөлмеде тұруға мәжбүр болып, ұялуды бастайды. Гоб Майклдың бұрын сұхбаттасқан қарсылас құрылыс компаниясында жұмысқа түсуге сұхбаттасады, ал округтік түрмеде Джордж аға Майклға "өмірінің ең қызықты кезеңін басынан өткізіп жатқанын" айтады.

Даму

Бұл серияны жасауға бастау берген әңгімелер 2002 жылдың жазында басталды. Рон Ховардтың түпкілікті идеясы – қолмен түсірілген камералар мен реалити-шоу стилінде комедия жасау еді, бірақ осы идеяны қайта-қайта өңдеу мен репетициялардың нәтижесінде жасалған күрделі, әзіл-қалжыңы мол сценариймен толықтыру. Говард Imagine Television президенті Дэвид Невинс, аға вице-президент Кэти О'Коннелл және екі сценарист, соның ішінде Митчелл Хурвицпен кездесті. Enron және Adelphia сияқты соңғы корпоративтік қаржылық дауларды ескере отырып, Хурвиц "байлықтан кедейлікке" дейінгі отбасы туралы оқиғаны ұсынды. Говард пен Imagine осы идеяға қызығушылық танытып, Хурвицті шоуды жазуға шақырды. Бұл идея 2002 жылдың күзінде ұсынылып, сатылды. Келесі бірнеше айда Хурвиц кейіпкерлер мен сюжетті дамытты. Пилоттық сценарий 2003 жылдың қаңтарында тапсырылды, ал түсірілімдер 2003 жылдың наурыз айында басталды. Ол сәуір айының соңында ұсынылып, мамыр айында Fox телеарнасының күзгі көрсету кестесіне қосылды.

Кастинг

Сериалға актерлерді таңдауда ең қиын бөлігі – отбасы ретінде шынайы көрінетін адамдарды табу болды. Алия Шовкат ең бірінші актер ретінде таңдалды. Майкл Сера, Тони Хейл және Джессика Уолтер видеожазбалар бойынша іріктеліп, Fox арнасында ойнау үшін келіп сынақтан өтті. Джейсон Бейтман мен Портия де Росси екеуі де рөлдермен танысып, арна үшін ойнап сынақтан өтті және бірден таңдалды. Гобтың кейіпкерін таңдау ең қиын болды. Уилл Арнетт сынаққа келгенде, кейіпкерді күткеннен өзгеше, "ержүрек" бейнесімен көрсетті; ол бірден таңдалды. Тобиас пен Джордж ағаның кейіпкерлері бастапқыда екінші дәрежелі рөлдерде ойнауға жоспарланған еді, бірақ Дэвид Кросс пен Джеффри Тамбордың сомдаулары қалған кейіпкерлермен үйлесіп кетті, соның салдарынан оларға маңыздырақ рөлдер берілді.

Сыни қабылдау

The New York Times сыншысы Алессандра Стэнли "The Royal Tenenbaums" фильмімен салыстырудың әділетсіз екенін айтты, "Аррест Development" осы фильмнің "жоғары білімді ертеректігін" жоғалтқанын атап өтті. Ол "құрғақ, бейжай тонды" және "ерекше сатираны" мақтап, "әзіл мінездемелердің ессіздігін байларға қарсы өткір, қанағаттандырарлық сынмен теңестіруде жатыр" деді. Тим Гудман сериалдың "фильмдік сапасы" мен "комикалық әдемілігін" жоғары бағалады, сонымен қатар Бейтменнің ойынын "таң қалдыратын керемет" деп атады. Гудман сондай-ақ сериалдың өмір сүру үшін тым күлкілі екенін айтып, оны жақында тоқтатылған "Энди Рихтер Ғаламды басқарады" сериалымен салыстырды. TV Guide журналының Мэтт Раушы "пилоттық бөлім" "күрделі және жаңартушы, өткір әзіл-қалжыңдарымен, еркін ойша білумен және жылдам флэшбэктермен" екенін көрсетті, сондай-ақ күлкілі тректің болмауын мақтады. USA Today журналының Роберт Бьянко актерлік құрамның барлығының өнерін жоғары бағалап, жағымды пікір жазды, бірақ Бейтменді ең ерекше деп атады. Дегенмен, ол сериалдың Джордж Майкл мен Мейби арасындағы туысқандық сюжет желісімен тым алыс кеткенін сезінді, оны "алаңдатарлық" деп сипаттады. A.V. Club жазушысы Ноэль Мюррей сериалдың премьерасы уақытын тиімді пайдаланғанын айтты, "экрандағы титрлер, баяндама, жылдам монтаж кадрлары, қысқаша флэшбэктер және шапшаң диалог арасында, автор Митчелл Хурвиц және оның жазушылар, режиссерлер мен редакторлар тобы қысқа мерзім ішінде көптеген ақпаратты жеткізеді" деп жазды.

Марапаттар

Пилот 56-шы жылдық Primetime Emmy Awards марапаттауында құрметпен еске алынды. Митчелл Хурвиц комедиялық сериалдың пилоттық эпизодын жазғаны үшін «Үздік сценарий» жүлдесін жеңіп алды. Қабылдау сөзінде Хурвиц: «Бұл өте зор құрмет, бірақ қателік болар деп қорқамын» деп әзілдеді. Джо және Энтони Руссо осы эпизодтағы режиссерлік жұмысы үшін «Комедиялық сериалдағы үздік режиссура» жүлдесін алды.