Введение

"Пилот" – первый эпизод американского телевизионного ситкома "Развитие задержано". Он впервые вышел в эфир на телеканале Fox в США 2 ноября 2003 года. В эпизоде Джордж Старший готовится объявить о выходе на пенсию, когда его арестовывают за использование средств компании на личные нужды. Сценарий был написан создателем сериала и исполнительным продюсером Митчеллом Хурвицем, а режиссерами выступили Энтони и Джо Руссо. Расширенная, нецензурированная версия эпизода была выпущена в качестве дополнительного материала на DVD-издании.

Сюжет

В течение десяти лет Майкл Блут ждал, когда его отец, Джордж Старший, сделает его партнером в семейной компании по развитию недвижимости. Утром, в день вечеринки по случаю выхода отца на пенсию на яхте, Майкл обсуждает с сыном Джорджем Майклом объявление о своем повышении. Они живут в одном из модельных домов Блутов, чтобы продемонстрировать поддержку бизнеса. После того, как Майкл отвозит сына к киоску с замороженными бананами, который открыл его отец, он идет к своему старшему брату Гобу (любителю-фокуснику), чтобы попросить чек для покрытия расходов на вечеринку. Гоб сообщает Майклу, что их сестра Линдси уже месяц проживает в отеле "Four Seasons". Возмущенный тем, что Линдси избегает его и расточительно тратит деньги компании, Майкл идет рассказать матери, Люсиль, что корпоративный счет закрывается. У киоска с бананами кузина Джорджа Майкла, Мейби, разыгрывает его, пользуясь тем, что он ее не узнает. Дети обсуждают, как редко они видятся, и Мейби предлагает им поцеловаться на вечеринке на яхте, чтобы показать родителям, что кузенам нужно больше времени проводить вместе. Вернувшись в отель, муж Линдси, Тобиас, полагая, что вечеринка на яхте посвящена пиратам из-за шутки Майкла, начинает примерять блузки Линдси. Он принимает группу ярко одетых мужчин за пиратов и забирается в фургон, полный протестующих геев. Наконец, Джордж Старший произносит прощальную речь и объявляет нового генерального директора: свою жену Люсиль. Разочарованный Майкл решает, что пора двигаться дальше. Семья позирует для фотографии; Мейби выполняет свое обещание и целует Джорджа Майкла, как раз в тот момент, когда на яхту совершает рейд SEC. Джордж Старший звонит своей секретарше с инструкциями. Линдси берет управление яхтой на себя, а Люсиль просит Бастера, своего младшего сына, найти на картах канал, ведущий в океан. Бастер, несмотря на уроки картографии, может лишь с уверенностью заявить, что синяя часть карты – это суша, после чего у него начинается паническая атака. SEC задерживает Джорджа Блута, повергая семью в смятение. На полицейском участке Тобиас присоединяется к семье и рассказывает, что мужчины в другом фургоне оказались актерами из местного театра. Полагая, что ему открылась новая дорога, Тобиас сообщает семье о своем решении стать актером. Майкл сообщает семье, что их отец находится в тюрьме, а SEC заморозила расходы компании. Люсиль решает назначить Бастера руководителем. Это становится для Майкла последней каплей, и он соглашается на работу в Аризоне в конкурирующей компании по развитию недвижимости. Когда Бастер понимает, что его академическое образование не подготовило его к управлению крупной компанией, семья умоляет Майкла о помощи. Майкл отвергает их просьбы, но Линдси убеждает его навестить отца перед отъездом. Майкл действительно навещает отца в тюрьме и спрашивает, почему его не назначили руководителем. Джордж объясняет, что он поставил Люсиль во главе, потому что считает, что нельзя арестовать мужа и жену за одно и то же преступление. Майкл говорит ему, что это неправда, и Джордж проклинает своих адвокатов. В модельном доме Линдси пытается украсть вещи, чтобы продать их, и натыкается на Джорджа Майкла. Он открывает свое сердце и говорит, что хотел бы, чтобы семья виделась чаще, и, увидев это, Майкл решает остаться в Калифорнии и попытаться спасти семейный бизнес.

В следующем выпуске "Аррестованного развития"...

Джордж Майкл начинает чувствовать неловкость, когда ему приходится делить комнату со своей кузиной Мейби. Гоб устраивается на собеседование в конкурирующую строительную компанию, в которой ранее собеседовался Майкл, а в окружной тюрьме Джордж Старший говорит Майклу, что ему "никогда еще не было так хорошо".

Разработка

Обсуждение, приведшее к созданию сериала, началось летом 2002 года. У Рона Ховарда возникла идея создать комедию в стиле съемки с рук и реалити-телевидения, но с тщательно проработанным, очень комичным сценарием, который стал результатом многократных переписываний и репетиций. Ховард встретился с Дэвидом Невинсом, президентом Imagine Television, Кэти О'Коннелл, старшим вице-президентом, и двумя сценаристами, включая Митчелла Хурвица. В связи с недавними корпоративными бухгалтерскими скандалами, такими как Enron и Adelphia, Хурвиц предложил историю о семье, скатившейся с богатства в нищету. Ховард и Imagine Television сразу же заинтересовались этой идеей и заключили с Хурвицем контракт на написание сериала. Осенью 2002 года идея была представлена и продана. В течение следующих нескольких месяцев Хурвиц разрабатывал персонажей и сюжетную линию сериала. Пилотный сценарий был представлен в январе 2003 года, а съемки пилотного эпизода начались в марте 2003 года. Он был представлен в конце апреля и включен в осеннюю сетку вещания Fox в мае.

Кастинг

Самая сложная часть при подборе актёров для сериала заключалась в том, чтобы найти людей, которые выглядели бы убедительно в роли семьи. Алия Шавкат была первым утверждённым актёром. Майкла Серу, Тони Хейла и Джессику Уолтер выбрали по видеопробам и пригласили на прослушивание в Fox. Джейсон Бейтман и Портия де Росси прочитали текст и прошли прослушивание для телеканала, и их сразу же утвердили. Персонаж Габа был самым сложным для кастинга. Когда Уилл Арнетт пришёл на прослушивание, он представил персонажа с "мачо" наклонностями, которые отличались от ожидаемых, и его сразу же выбрали. Персонажи Тобиаса и Джорджа Старшего изначально планировались как второстепенные, но игра Дэвида Кросса и Джеффри Тамбора отлично сочеталась с остальными актёрами, и им дали более значительные роли.

Критический прием

Критик газеты New York Times Алессандра Стэнли заявила, что сравнения с фильмом «Королевская семья Тененбаум» были несправедливы, отметив, что сериал «Замедленное развитие» отказался от «напыщенной преждевременности» этого фильма. Она высоко оценила «сухой, бесстрастный тон» и «необычную сатиру», сказав, что «юмор заключается в балансе чудаковатости персонажей с тонкими, но приятными подколами в отношении богатых». Тим Гудман похвалил «кинематографичность» и «комическую красоту» сериала, а также назвал игру Бэйтмана «потрясающе великолепной». Гудман также предположил, что сериал слишком смешной, чтобы долго просуществовать, сравнив его с недавно закрытым сериалом «Энди Рихтер управляет Вселенной». Мэтт Роуш из TV Guide отметил, что пилотный эпизод продемонстрировал «изысканность и живость благодаря колкой иронии, а также смелым переходам и флэшбекам», и похвалил отсутствие смеха за кадром. Роберт Бьянко из USA Today написал в основном положительный отзыв, восхваляя игру всего актерского ансамбля, но особо выделил Бэйтмана. Однако он посчитал, что сериал зашел слишком далеко, развивая сюжетную линию с кузенами Джорджем Майклом и Мейби, назвав ее «беспокоящей». Ноэль Мюррей из A.V. Club написал, что премьерный эпизод использовал время эффективно, отметив, что «благодаря титрам на экране, закадровому голосу, коротким вставкам, мимолетным флэшбекам и быстрому диалогу создатель Митчелл Хурвиц и его команда сценаристов, режиссеров и монтажеров передают огромный объем информации за короткий промежуток времени».

Награды

Пилот был отмечен наградой на 56-й ежегодной церемонии вручения премии Primetime Emmy Awards. Митчелл Хурвиц получил премию "Выдающаяся работа сценариста комедийного сериала" за сценарий пилотного эпизода. В своей благодарственной речи Хурвиц пошутил: "Это огромная честь и, боюсь, колоссальная ошибка". Джо и Энтони Руссо также были удостоены премии "Выдающаяся режиссура комедийного сериала" за режиссуру этого эпизода.