Эрих Фридрих Шмидт: Археолог, фотограф және ежелгі Шығыс зерттеушісі
Erich Schmidt (archaeologist)
Эрих Шмидт (1897-1964) – неміс-американдық археолог, ежелгі Шығыс археологиясының маманы. Әуе суретін зерттеудегі новатор, Чикаго университетінің профессоры.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Американдық археолог және фотограф (1897–1964)
әдебиет тарихшысы
American archaeologist and photographer (1897–1964)
the historian of literature
Эрих Фридрих Шмидт (13 қыркүйек 1897 – 3 қазан 1964) – Баден-Баден қаласында туған неміс және американдық азаматтыққа өткен археолог. Ол ежелгі Таяу Шығыс археологиясы саласында маманданған және Чикаго университетінің Шығыс институтында профессор-эмиритус атағын алған. Сонымен қатар, ол археологиялық зерттеулерде әуе суретін пайдаланудың алғашқы қадамдарын жасаған.
Erich Friedrich Schmidt (September 13, 1897 – October 3, 1964) was a German and American naturalized archaeologist, born in Baden Baden. He specialized in Ancient Near East Archaeology, and became professor emeritus at the Oriental Institute of the University of Chicago. He was also a pioneer in using aerial photography in archaeological research.
Өмірбаян
Бала кезінде әкесі қайтыс болып, ол Карлсруэдегі әскери училищенің (кадеттенкорп) оқушысы ретінде білім алды. 1914 жылы Бірінші дүниежүзілік соғыс басталғанда неміс армиясының лейтенанты болып тәмамдады. Ол соғыста өзгелерден ерекше көзге түсіп шайқасты, бірақ 1916 жылы Австрияның Галиция аймағындағы шайқаста ауыр жарақат алды. Шмидт соғыс даласында ресейлік әскерлерге түсіп, келесі төрт жылды тұтқын лагерінде өткізді. 1920 жылы ол Германияға қайтып оралды. Мұнда анасы мен үш туысының осы аралықта қайтыс болғанын естіді. Содан кейін Фридрих Вильгельм университетіне (қазір Берлиннің Гумбольдт университеті) оқуға түсті. 1923 жылы АҚШ-қа көшіп, Колумбия университетінде антропологияны оқыды, онда Франц Боас оның ғылыми жетекшісі болды. 1925 жылдың желтоқсанынан 1926 жылдың қаңтарына дейін Шмидт Пьюэбло-Гранде және Ла-Сиудадта стратиграфиялық сынақ қазбаларын жүргізді, бұл екі Хохокам ескерткіші кейіннен оның диссертациялық жұмысы үшін пайдаланылды. Ол Хохокам зерттеулерінің алғашқы қадамдарын жасағандардың бірі болды. 1927 жылы Шығыс институтының директоры Джеймс Генри Брестед Шмидтты Анатолия хетт экспедициясына көмекші археолог ретінде шақырды. Ол Х. Х. фон дер Остенмен бірге Шығыс институтының хетт экспедициясын басқарды, кейіннен Дамған қаласының жанындағы Тепе-Хисар және ежелгі Геккатомпил қаласын іздеу үшін Рей сияқты жерлерде қазба жұмыстарын жүргізді. Оның ең танымал зерттеуі 1934 жылдан 1939 жылға дейін Персеполисте (Иран) өтті. Эрих Шмидт археологиялық ескерткіштерді әуеден түсіруді алғашқылардың бірі ретінде қолданды, әсіресе Иранда. 1935 жылы Шмидт Иран аумағында ұшуға рұқсат алу үшін Реза Шах Пахлавиге тікелей жүгінуге мәжбүр болды. Рұқсат алғаннан кейін ол көптеген ұшулар жасап, көптеген карталарды құрды. Ол екі рет үйленді: 1934 жылы Мэри Хелен Уорденге (кейін қайтыс болды), ал 1943 жылы Лура Флоренс Строунға, олардан Ричард Родерик және Эрика Лура есімді екі баласы болды. Эрих 1964 жылы Калифорния штатының Санта-Барбара қаласында қайтыс болды. Өкінішке орай, ол көптеген жоспарларын аяқтауға үлкермеді, сондықтан оның қазба жұмыстарының көп бөлігі жарияланбады. Кейіннен оның жұмыстарының бір бөлігі басқа ғалымдар тарапынан қайта зерттелді және жарияланды.
When he was young, his father died, and Erich was sent to the military school (Kadettenkorps) in Karlsruhe. He graduated in 1914 as a lieutenant in the German Army just as WWI started. He fought in the war with distinction, but then was seriously wounded in the fighting in Austrian Galicia in 1916. After the battle, Schmidt was found by the Russians on the battle field, and spent the next four years in a prisoner of war camp. In 1920, he found his way home to Germany. There he learned that his mother and three siblings died in the meantime. Then he attended Friedrich Wilhelms Universität (now Humboldt University of Berlin). In 1923 he moved to the U. S., and studied anthropology at Columbia University, where he was a student of Franz Boas. From December 1925 through January 1926, Schmidt conducted stratigraphic test excavations at Pueblo Grande and La Ciudad, two Hohokam sites that he later used for his dissertation. He was one of the pioneers of Hohokam studies. In 1927, James Henry Breasted of the Oriental Institute invited Schmidt to join the Anatolia Hittite Expedition as an assistant archaeologist. He became co director of the Oriental Institute Hittite Expedition, with H. H. Von der Osten, and later on dug in sites as Tepe Hissar near Damghan in searching for ancient city Hecatompylos, and Rey. His most celebrated survey took place in Persepolis (Iran), from 1934 up to 1939. Erich Schmidt was pioneer in aerial photography of archaeological sites, especially in Iran. In 1935, Schmidt had to approach Reza Shah Pahlavi directly for permission to fly over the country. After he obtained it, he made many flights and did a lot of mapping. He was married twice, in 1934, to Mary Helen Warden (who later died), and in 1943, to Lura Florence Strawn, with whom they had two children, Richard Roderick and Erika Lura. Erich died in Santa Barbara, California, in 1964; unfortunately, he was not able to complete many of his plans, and thus much of his excavation work remained unpublished. Some of it was later re investigated and published by other scholars.