2004 жылғы Ульстер юнионистер партиясының жетекшілік сайлауы
2004 Ulster Unionist Party leadership election
2004 ж. Ульстер юнионистер партиясының жетекшісі сайлауы: Дэвид Тримблдің партия бағытына қанағаттанбаған мүшелер ұйымдастырған. Тримбл қайта сайланды.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
2004 жылғы Ольстер Юнионисттік партиясының басшылығына сайлау 2004 жылғы 27 наурыздағы партияның жылдық жалпы жиналысында UUP мүшелерінің тобы 2003 жылғы Солтүстік Ирландия Ассамблеясы сайлауларынан кейін партия бағыты бойынша қазіргі басшы Дэвид Тримблдің кандидатурасына қарсы шығу шешімі қабылдағаннан кейін басталды. UUP 1973 жылы Ольстер Юнионисттік Кеңесінің конституциясы өзгергеннен бері әр наурыз айында басшылыққа сайлау өткізіп келеді, бірақ мұндай сайлаулар көбінесе бәсекесіз өтеді. Бұл – сайлауға қарсы кандидаттардың шығуының сирек кездесетін жағдайларының бірі. Сайлаудың нәтижесі Ольстер Юнионисттік Кеңесінің делегаттарымен шешілді. Бір кезеңді дауыс беру нәтижесінде Тримбл басшылығын сақтап қалды.
The 2004 Ulster Unionist Party leadership election was triggered by the decision of a group of UUP members to challenge incumbent leader David Trimble over the party's direction following the 2003 Northern Ireland Assembly elections at the party's annual general meeting on 27 March 2004. The UUP has held a leadership election every March since at least the Ulster Unionist Council constitution was altered in 1973, however it is rarely contested. This is one of the few occasions when it has been contested. The election was decided by delegates to the Ulster Unionist Council. After one round of voting Trimble retained his leadership.
Нәтижелер
КандидатЖалпы дауыс % Дэвид Тримбл 448 60.4 Дэвид Хой 162 21.8 Роберт Оливер 132 17.8 Барлығы742 100
CandidateTotalVotes % David Trimble 448 60.4 David Hoey 162 21.8 Robert Oliver 132 17.8 Total742 100
Дэвид Тримбл қайта сайланды. Сонымен қатар партия төрағасы да қайта сайлауға түсті. Қызметте болған, Тримблді үнемі сынап келген, пастор Мартин Смит депутаты, лорд Роганға 407 дауысқа қарсы 329 дауыспен жеңілді. Сайлаудан кейін ешбір жеңілген кандидат партиядан дереу шыққан жоқ. Хой 2005 жылғы Ұлыбританияның жалпы сайлауында Шығыс Лондондерри округінен кандидаттыққа ие болу үшін партия ішіндегі сайлауда бақ сынасты, бірақ ол заң шығарушы Девид МакКлартиға жеңілді. Сондай-ақ ол 2006 жылғы UUC-нің жылдық жалпы жиналысында партияның лауазымды тұлғасы болуға үміткер болды. Хой 2006 жылы партиядан шығып, 2007 жылғы Солтүстік Ирландия Ассамблеясына Роберт Маккартнидің Ұлыбританиялық Юнионисттік партиясы (UKUP) атынан Оңтүстік Белфаст округінен сайланды. Оливер 2005 жылы Крейгавон округі кеңесіне UUP кандидат ретінде сайлауға қатысты және 2010 жылғы Ольстер Юнионисттік партиясының төрағалық сайлауына қатысу мүмкіндігін қарастырды.
David Trimble was re elected. In addition the party Presidency was subject to re election. The incumbent, the Rev. Martin Smyth MP, a constant critic of Trimble, lost the post to Lord Rogan by 407 to 329 votes. Following the election neither defeated candidate immediately left the party. Hoey contested the party selection convention for the nomination to fight the East Londonderry seat in the 2005 UK general election but was defeated by MLA, David McClarty. He also unsuccessfully stood to be a party officer at the 2006 AGM of the UUC. Hoey left the party sometime in 2006, and contested the 2007 Northern Ireland Assembly election for Robert McCartney's UK Unionist Party (UKUP) in South Belfast. Oliver unsuccessfully stood for election to Craigavon Borough Council in 2005 as a UUP candidate, and considered also standing for the 2010 Ulster Unionist Party leadership election.