Мичиган аралдары ұлттық қорығы: 9 аралды қорғау, табиғатты сақтау мақсатымен 1943 ж. құрылған. Аралдардың орналасуы, флорасы мен фаунасы туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Мичиган аралдары ұлттық жануарлар қорығы – Солтүстік Американың Ұлы көлдеріндегі Мичиган аралдарының тоғызын қамтитын атау. АҚШ федералды үкіметінің меншігінде болған олар, 1943 жылы президент Франклин Д. Рузвельт тарапынан экожүйені қорғау мақсатында бөліп алынды. Қайырымдылық, Кішкентай Қайырымдылық, Қорқытқыш, Иілген және Шәкір аралдары қорықтың Хьюрон көліндегі бөлімін құрайды. Бивер аралдары архипелагының құрамына кіретін Гул, Шапан, Писмир және Аяқ киім аралдары Мичиган көліне жатады. Олардың ешқайсысы АҚШ Балық және жабайы табиғат қызметінің штаттан тыс қызметкерін тағайындауға жеткілікті үлкен емес, сондай-ақ олар екі бөлек Ұлы көлде бір-бірінен қашық жерде орналасқан. 2007 жылдан бастап Балық және жабайы табиғат қызметі ерекше әкімшілік шешіммен Мичиган аралдары ұлттық жануарлар қорығының басқару жауапкершілігін екі ірі, толық штатты жабайы табиғат паналарына бөлді. Хьюрон көлінің төрт аралы Мичиган штатының Сагино қаласында орналасқан Шиаваси ұлттық жануарлар қорының бөлігі ретінде басқарылады, ал Мичиган көлінің төрт аралы Мичиган штатының Сейни қаласында орналасқан Сейни ұлттық жануарлар қорының бөлігі ретінде басқарылады. Қорқытқыш және Тундер-Бей аралдары да Тундер-Бей ұлттық теңіз қорығының құрамына енді. Мичиган аралдары ұлттық жануарлар қорығы аралдары Ұлы көлдер үстінен көшіп бара жатқан құстардың тоқтау орны ретінде бөлінді, бірақ келесі онжылдықтарда олардың Ұлы көлдер экожүйесінің өсімдік әлеміне, соның ішінде Мичиган штатының мемлекеттік гүлі – Карлик көлі Ирисі мен қауіп төндірілген түрлерге жататын Питчердің қарақызына қызығушылық артты. Қайырымдылық және Тундер-Бей аралдарында автоматтандырылған маяқтар орнатылған.
The Michigan Islands National Wildlife Refuge is a designation for nine Michigan islands in the North American Great Lakes. Owned by the United States federal government, they were set aside for ecosystem protection purposes by President Franklin D. Roosevelt 1943. Charity, Little Charity, Scarecrow, Crooked, and Sugar islands form the Lake Huron division of the refuge. Gull, Hat, Pismire, and Shoe islands, which are part of the Beaver Island archipelago, form the Lake Michigan division. No single one of them is large enough to rate a full time site staff from the U. S. Fish and Wildlife Service, and they are widely separated from each other in two separate Great Lakes. In an unusual administrative decision, the Fish and Wildlife Service, as of 2007, has divided up management responsibilities over the Michigan Islands NWR between two larger, full time staffed wildlife refuges. The four Lake Huron islands are managed as if they were part of the Shiawasee National Wildlife Refuge, based in Saginaw, Michigan, and the four Lake Michigan islands are managed as if they were part of the Seney National Wildlife Refuge, based in Seney, Michigan. Scarecrow and Thunder Bay islands were also designated part of the Thunder Bay National Marine Sanctuary. The Michigan Islands National Wildlife Refuge islands were set aside as resting places for migratory birds flying over the Great Lakes, but have drawn increased attention in the following decades for their Great Lakes ecosystem plant life, including the Dwarf Lake Iris, the state wildflower of Michigan, and Pitcher's thistle, both classified as threatened species within the United States. There are automated lighthouses on Charity and Thunder Bay Islands.
Мичиган аралдарының жабайы аймағы
1970 жылы Писмире, Қорқытқыш және Аяқ киім аралдары ерекше қорғалатын табиғи аймақ деп жарияланды. Бұл үш арал Мичиган аралдарының ерекше қорғалатын табиғи аймағын құрайды.
Pismire, Scarecrow, and Shoe islands were designated as wilderness in 1970. The three islands make up the Michigan Islands Wilderness Area.