Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Британдық кино өндіруші Отто Плашкес (13 қыркүйек 1929 – 14 ақпан 2005) – британдық кино өндіруші.
British film producer
Otto Plaschkes (13 September 1929 – 14 February 2005) was a British film producer.
Ерте өмір
Плашкес Венада дүниеге келді. Оның әкесі, қасапшы, Братиславадан, ал анасы Будапешттен шыққан. Плашкес он жасында Англияға кетіп, бірақ туған күніне қатысты күмәндарын білдіре берді – оның жеке құжаттарында үш түрлі туған күні көрсетілген. Бірақ ол көп ұзамай Солсбериде ата-анасы, кіші інісі және үлкен әпкесімен қайта қосылды, сонда өсіп, әкесі ішек қабығын сату бизнесін бастады. Плашкес епископ Вордсворт мектебінде оқыды, онда Уильям Голдинг оның ұстаздарының бірі болды; оның көптеген құрбылары Голдингтің "Бұшпандардың иесі" романындағы сезімтал, денелі Пигги кейіпкерінің прототипі оның болғанын айтты, бірақ Голдинг бұл туралы ешқашан растамады не жоққа шығармады. Плашкес Кеймбридждің Питерхаус колледжінде тарих мамандығын оқыды, онда ол Кембридж киноқоғамының мүшесі болды, содан кейін Оксфордтың Уадхам колледжінде педагогикалық білім беру дипломын алды.
Plaschkes was born in Vienna. His father, a butcher, was from Bratislava and his mother from Budapest. Plaschkes left for England at the age of ten, although he always expressed doubts about his date of birth—his personal papers gave three different birth dates was soon reunited with his parents, younger brother and older sister in Salisbury, where he was to grow up and where his father started a sausage casing business. Plaschkes attended Bishop Wordsworth's School, where William Golding was amongst his teachers; many of his contemporaries have claimed that he was in fact the inspiration for the sensitive, overweight character of Piggy in Golding's Lord of the Flies, a claim which Golding never confirmed or denied. Plaschkes went on to read History at Peterhouse, Cambridge, where he was a member of the Cambridge Film Society, and then took an education diploma at Wadham College, Oxford.
Мансап
Киноға деген ынтасы артып, ол Ealing Studios-тағы сэр Майкл Балконға хат жазып, ол оған жүгіруші ретінде жұмыс ұсынды. Көп ұзамай ол өндіріс көмекшісі болып тағайындалды және монтаж бөлмесінде де жұмыс істеді. 1960 жылға қарай ол Отто Премингердің "Экзодус" фильмінде режиссердің көмекшісі болды, ал 1962 жылы "Арабияның Лоренсі" фильмінде өндіріс көмекшісі болып жұмыс істеді. Ол өзінің жеке продюсеріне айналды: 1965 жылы ол Маргарет Форстердің "Георги Гирл" романына құқықтарды сатып алып, Джеймс Мейсон мен Линн Редгрейвті (оның қарындасы Ванесса бас тартып қалғаннан кейін) басты рөлдерге шақырды. Фильм үлкен жетістікке жетті. Плашкес өзінің сүйікті ән тобы The Seekers-тің "Георги Гирл" фильміне арналған тақырып әнін орындауын қалады. Әнді Том Спрингфилд (музыка) және Джим Дейл (текст) жазды, ал The Seekers тобы оны фильмнің ашылу және жабылу титрлері ретінде, сондай-ақ топтың "Come The Day" альбомына енгізу үшін жинақталған нұсқада жазды. Capitol Records оны АҚШ-та сингл ретінде шығарғанда, ол бірінші орынға шығып, The Monkees-тің "I'm a Believer" әнін ығыстырып, Seekers тобын АҚШ чарттарында көш бастаған алғашқы австралиялық топ етіп белгіледі. Ол продюсерлік еткен басқа фильмдердің ішінде "Үйге оралу" (1973), "Галилео" (1975) және "Шыбық" (1980) фильмдері бар, соңғысы оның ең коммерциялық сәтті фильмдерінің бірі болды.
Having gained an enthusiasm for film, he wrote to Sir Michael Balcon at Ealing Studios, who offered him a job as a runner. He was soon promoted to production assistant and also worked in the cutting room. By 1960, he was assistant director to Otto Preminger on Exodus and in 1962 worked as a production assistant on Lawrence of Arabia. He went on to become a producer in his own right: in 1965 he bought the rights to the Margaret Forster novel Georgy Girl, casting James Mason and Lynn Redgrave (after her sister Vanessa dropped out) in the leads. The film went on to be a great success. Plaschkes was keen to have his favourite singing group, The Seekers, record the title song for Georgy Girl. The song was written by Tom Springfield (music) and Jim Dale (lyrics), and recorded by the Seekers as opening and closing credits for the film, and a second version as a composite recording for inclusion on the group's Come The Day album. When Capitol Records released it in the US as a single, it went to number one, displacing The Monkees' "I'm a Believer," and making the Seekers the first Australian group to top the US charts. Among the other films he produced were The Homecoming (1973), Galileo (1975) and Hopscotch (1980), which was his most commercially successful film.
Жеке өмір
Плашкес болашақ әйелі Луиза Стайнмен "Үйге оралу" фильмінің түсірілімінен кейінгі тойда танысты. Олар 1975 жылы үйленді, кейіннен қыздары Валли дүниеге келді. 2005 жылы Әулие Валентин күні Плашкес, Кино өнер және ғылым академиясының мүшесі ретінде, Кей Поллактың "Жаннат сияқты" фильмінің Вест-Энддегі көрсетіліміне қатысты, ол "Оскар" сыйлығына "үздік шетелдік фильм" номинациясында ұсынылған еді. Театрдан шыққаннан кейін, ол қайтыс болды. Ол 75 жаста болды және одан әйелі мен қызы қалды.
Plaschkes met his future wife, Louise Stein, at an after shooting party for The Homecoming, and they married in 1975, later having a daughter, Valli. On Valentine's Day 2005, Plaschkes, as a member of the Academy of Motion Picture Arts and Sciences, had just attended a West End screening of Kay Pollak's As It Is in Heaven, which had been nominated for the Oscar for best foreign language film. On leaving the theatre, he suffered a fatal heart attack. He was 75 and was survived by his wife and daughter.