Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Рим империясы мен түрлі готика тайпалары арасындағы қақтығыс, Италиядағы соғыс, Готика соғыстарына шолу. 376 және 382 жылдар аралығында готтар Шығыс Рим империясына қарсы күресті, бұл Рим тарихындағы бірнеше Готика соғыстарының бірі. Бұл қақтығыс Адрианополь шайқасындағы Римнің салдасты жеңілісін қамтыды және көбінесе Батыс Рим империясының құлауына соққан оқиғалардың ғасырының бір бөлігі деп есептеледі, бірақ оның маңыздылығы даулы.
Conflict between the Roman Empire and various Gothic tribes
the war in Italy
an overview of the Gothic Wars
Between 376 and 382 the Goths fought against the Eastern Roman Empire, one of several Gothic Wars in Roman history. This conflict included a catastrophic Roman defeat at the Battle of Adrianople, and is commonly seen as a part— albeit a part of disputed significance— of the century of events leading to the Fall of the Western Roman Empire.
Өмірбаян
376 жылы жазда Готтардың үлкен тобы Рим империясының шекарасы – Дунай өзеніне келді, гунндардан пана сұрап. Екі топ болды: Фритигерн мен Алавивус бастаған Тервингтер және Алатеус пен Сафрак бастаған Греунгтар. Евнапий олардың санын 200 000 деп есептейді, бірақ Питер Хизер Тервингтерде 10 000 жауынгер және барлығы 50 000 адам болған болуы мүмкін дейді, ал Греунгтар шамамен сондай мөлшерде. Кембридж ежелгі тарихы қазіргі заманғы бағалау бойынша шамамен 90 000 адамды атап көрсетеді. Готтар Шығыс Рим императоры Валенске елшілер жіберіп, өз халқының империя ішінде қоныстануына рұқсат сұрады. Император Антиохияда Сасанидтер империясына қарсы Армения мен Иберияны басып алу жорығына дайындалып жатқандықтан, олардың келуіне біраз уақыт кетті. Оның күштерінің басым бөлігі Дунайдан алыс, шығыста орналасқан. Ежелгі дереккөздерде Валенс готтардың пайда болуына қуанғандығы айтылады, себебі бұл жаңа сарбаздарды аз қысқа бағамен алуға мүмкіндік беретін. Валенс шығыс шекарада әрекет етумен айналысқандықтан, көптеген варварлардың пайда болуы оның Балқандағы аз ғана әскерлерінің санын басып өтетінін білдірді. Валенс Тервингтерге империяға кіруге рұқсат бергенде, қауіптің бар екенін сезінген болуы керек. Бұл варвар тайпаларын қоныстандырудың тұңғыш реті емес еді; әдеттегі тәртіп – кейбіреулерін әскерге алу, ал қалғандарын кішігірім топтарға бөліп, императордың қалауынша империяның әр жеріне қоныстандыру. Осылайша олар бірігіп қауіп тудырмас еді және Рим халқының құрамына сіңіп кетер еді. Келісім Тервингтерге қоныстану орнын – Фракияны өздері таңдауға және біріккен күйінде қалуға мүмкіндік бергенімен ерекшеленді. Келіссөздер кезінде Тервингтер христиан дінін қабылдауға дайын екендіктерін білдірді. Ал Греунгтарға римдік әскер мен теңіз күштері өзенді жауып, өтуге кедергі келтірді. Тервингтерге Дюросторум бекінісінің жанында немесе сол жерде өтуге рұқсат берілді. Римдіктер оларды қайықтармен, салдармен және ойылып жасалған ағаштармен тасымалдады; Аммиан Марцеллин ащы сезіммен "келешекте Рим мемлекетін жоймайтынын қамтамасыз ету үшін, тіпті өлім ауруына шалдыққандарды да қалдырмау үшін мұқият күтім жасалды" деді. Дегенмен, жаңбырдың арқасында өзен суы көтеріліп, көптеген адам суға батып кетті. Готтардың қаруларын тәркілеуге тиіс болды, бірақ римдіктер пара алғандықтан, римдіктердің барлық жауынгерлерді тексеруге жеткілікті күші болмады немесе Рим армиясына қабылданған жауынгерлерге өз қарулары қажет болды, сондықтан көптеген готтарға қаруларын сақтап қалуға рұқсат берілді. Римдіктер Тервингтерді Дунайдың оңтүстік жағалауында, Төменгі Мёзияда жер бөлуді күтіп орналастырды. Осы уақыт аралығында Рим мемлекеті оларды азық-түлікпен қамтамасыз етуге міндетті болды.
In the summer of 376, a massive number of Goths arrived on the Danube River, the border of the Roman Empire, requesting asylum from the Huns. There were two groups: the Thervings led by Fritigern and Alavivus and the Greuthungi led by Alatheus and Saphrax. Eunapius states their number as 200,000 including civilians, but Peter Heather estimates that the Thervings may have had only 10,000 warriors and 50,000 people in total, with the Greuthungi about the same size. The Cambridge Ancient History places modern estimates at around 90,000 people. The Goths sent ambassadors to Valens, the Eastern Roman emperor, requesting permission to settle their people inside the Empire. It took them some time to arrive, for the Emperor was in Antioch preparing for a campaign against the Sasanian Empire over control of Armenia and Iberia. The bulk of his forces were stationed in the East, far away from the Danube. Ancient sources are unanimous that Valens was pleased at the appearance of the Goths, as it offered the opportunity of new soldiers at low cost. With Valens committed to action on the Eastern frontier, the appearance of a large number of barbarians meant his skeleton force in the Balkans were outnumbered. Valens must have appreciated the danger when he gave the Thervings permission to enter the empire and the terms he gave them were highly favorable. This was not the first time barbarian tribes had been settled; the usual course was that some would be recruited into the army and the rest would be broken up into small groups and resettled across the empire at the Emperor's discretion. This would keep them from posing a unified threat and assimilate them into the greater Roman population. The agreement differed with the Thervings by allowing them to choose the place of their settlement, Thrace, and allowed them to remain united. During the negotiations, the Thervings also expressed a willingness to convert to Christianity. As for the Greuthungi, Roman army and naval forces blocked the river and denied their crossing. The Thervings were probably allowed to cross at or near the fortress of Durostorum. They were ferried by the Romans in boats, rafts and in hollowed tree trunks; Ammianus Marcellinus remarks bitterly that "diligent care was taken that no future destroyer of the Roman state should be left behind, even if he were smitten by a fatal disease". Even so, the river swelled with rain and many drowned. The Goths were to have their weapons confiscated but, whether because the Romans in charge accepted bribes, the Romans did not have the manpower to check all of the incoming warriors, or warriors recruited into the Roman army would need their own arms, many Goths were allowed to retain their weapons. The Romans placed the Thervings along the southern bank of the Danube in Lower Mœsia as they waited for the land allocations to begin. In the interim, the Roman state was to provide them food.
Жарылыс
Осындай тар аумақтағы адамдардың көптігі азық-түлік жетіспеушілігіне алып келді, ал тервингтер аштықтан қапалы болды. Римдік логистика осы үлкен санды қамтамасыз ете алмады, сондықтан Лупициннің басшылығындағы шенеуніктер азық-түліктің көп бөлігін готтарға жетпей тұрып-ақ сатты. Көңілі құлаған гот отбасылары өздерінің көптеген балаларын римдіктерге ит еті үшін құлдыққа сатты, бір балаға бір ит бағасымен. Бұл жағдай тервинг готтарының наразылыққа толуына себеп болды, ал Лупицин оларды оңтүстікке, өзінің аймақтық штаб-пәтеріне, Марцианополге көшіруге шешім қабылдады. Оңтүстікке қарай жорықты күзету үшін Лупицин Дунайды күзеткен рим әскерін кері шақыруға мәжбүр болды, бұл грефунгтарға рим аумағына жылдам өтуге мүмкіндік берді. Тервингтер грефунгтарға қосылу үшін жорығын қасады. Тервингтер Марцианополге жақындағанда Лупицин Фритигерн, Алавив және олардың кішкентай сүйемелдеуші тобын қала ішінде тамаққа шақырды. Готтардың көп бөлігі қаладан алшақ жерде орналасқан, араларында рим әскері тұрды. Римдік сарбаздардың готтарға қала базарларынан азық-түлік сатып алуға рұқсат бермеуіне байланысты қақтығыс басталды, бірнеше римдік сарбаз өлтіріліп, тоналды. Лупицин гот көшбасшыларымен бірге банкетте отырғанда осы жаңалықты естіп, Фритигерн мен Алавивты тұтқынға алып, олардың сүйемелдеушілерін өлімге жіберді. Сырттағы готтар бұл жайлы естігенде Марцианополға шабуыл жасауға дайындалды. Фритигерн Лупицинге жағдайды басып тастаудың ең жақсы жолы – оған өз халқына қайта қосылуға және оған әлі тірі екенін көрсетуге рұқсат беру екенін айтты. Лупицин келісіп, оны босатты. Алавив туралы дереккөздерде ештеңе айтылмаған, оның тағдыры белгісіз. Түндегі қақтығыстан және бұрынғы қорлықтан аман қалған Фритигерн мен тервингтер келісімді бұзып, римдіктерге қарсы көтерілу уақыты келді деп шешті, ал грефунгтар бірден оларға қосылды. Фритигерн готтарды Марцианопольден Скифияға қарай бастап кетті. Лупицин өзінің әскерімен оларды қаладан қуды, Марцианополь шайқасында соғысып, талқандады. Барлық кіші офицерлер өлтірілді, әскери тулар жоғалып кетті, готтар өлген римдік сарбаздардан жаңа қару-жарақ пен қаруланды. Лупицин аман қалды және Марцианополге қашып кетті. Тервингтер бүкіл аймақты қарақшылыққа салып, тонады. Адрианопольде римдіктермен жұмыс істейтін кішкентай гот жасағы Сюэрид пен Колиас басшылығында орналасқан, олардың өзі де готтар еді. Олар оқиға туралы хабар алғаннан кейін, "өздерінің қауіпсіздігін ең бастысы деп санап", қалада қалуға шешім қабылдады. Император римдік гарнизоны готтардың бақылауында болуынан және готтар көтерілісіне жақын болуынан қорқып, Сюэрид пен Колиасқа шығысқа қарай Геллеспонтқа аттануды бұйырды. Екі қолбасшы сапарға азық-түлік пен ақша сұрады, сондай-ақ дайындық үшін екі күнге кейінге жылдыруды өтінді. Жергілікті римдік билеуші, оның қала маңындағы вилласын бұрын тонағандықтан, осы гарнизонға ашуланып, қала тұрғындарын қаруландырып, оларды гарнизонға қарсы қоздырды. Жиналысқан халық готтардан бұйрықтарды орындауды және дереу кетуді талап етті. Сюэрид пен Колиас басшылығындағы сарбаздар бастапқыда тұрып қалды, бірақ халық оларға қарғыс сөздер мен зымырандар лақтырғанда, шабуыл жасап, көптеген адамдарды өлтірді. Гот гарнизоны қаланы тастап, Фритигернге қосылды, ал готтар Адрианопольді қоршады. Бірақ олар қоршауға алу үшін қажетті жабдықтар мен тәжірибеге ие болмады және зымырандардан көптеген адамдарды жоғалтты, сондықтан қаланы тастап кетті. Фритигерн енді "қақпалармен татуласатынын" жариялады. Готтар қайтадан бай және қорғалмаған ауылды тонап, тарады. Тұтқындар мен римдік сатқындардың көмегімен готтар жасырын қазыналарға, бай ауылдарға және басқа да орындарға жол тартты.
So many people in such a small area caused a food shortage and the Thervings began to starve. Roman logistics could not cope with the vast numbers, and officials under the command of Lupicinus simply sold off much of the food before it reached the hands of the Goths. Desperate, Gothic families sold many of their children into slavery to Romans for dog meat at the price of one child per one dog. This treatment caused the Therving Goths to grow rebellious and Lupicinus decided to move them south to Marcianople, his regional headquarters. To guard the march south, Lupicinus was forced to pull out the Roman troops guarding the Danube, which allowed the Greuthungi promptly to cross into Roman territory. The Thervings then deliberately slowed their march to allow the Greuthungi to catch up. As the Thervings approached Marcianople, Lupicinus invited Fritigern, Alavivus and a small group of their attendants to dine with him inside the city. The bulk of the Goths were encamped some distance outside, with Roman troops between them and the city. Due to the persistent refusal of the Roman soldiers to allow the Goths to buy supplies in the town's market, fighting broke out and several Roman soldiers were killed and robbed. Lupicinus, having received the news as he sat at the banquet with the Gothic leaders, ordered Fritigern and Alavivus held hostage and their retainers executed. When news of the killings came to the Goths outside, they prepared to assault Marcianople. Fritigern advised Lupicinus that the best way to calm the situation was to allow him to rejoin his people and show them that he was still alive. Lupicinus agreed and set him free. Alavivus is not mentioned again in the sources and his fate is unknown. Having survived the chaos of the night and the earlier humiliations, Fritigern and the Thervings decided it was time to break the treaty and rebel against the Romans, and the Greuthungi immediately joined them. Fritigern led the Goths away from Marcianople towards Scythia. Lupicinus and his army pursued them from the city, fought the Battle of Marcianople and were annihilated. All the junior officers were killed, the military standards were lost and the Goths secured new weapons and armor from the dead Roman soldiers. Lupicinus survived and escaped back to Marcianople. The Thervings then raided and pillaged throughout the region. At Adrianople a small Gothic force employed by the Romans was garrisoned under the command of Sueridus and Colias, who were themselves Goths. When they received news of the events they decided to remain in place "considering their own welfare the most important thing of all." The Emperor, afraid of having a Roman garrison under Gothic control so close to a Gothic rebellion, ordered Sueridus and Colias to march east to Hellespontus. The two commanders asked for food and money for the journey, as well as a postponement of two days to prepare. The local Roman magistrate, angry at this garrison for having earlier pillaged his suburban villa, armed people from the city and stirred them against the garrison. The mob demanded that the Goths follow orders and leave immediately. The men under Sueridus and Colias initially stood still but when they were pelted with curses and missiles from the mob, attacked and killed many. The Gothic garrison left the city and joined Fritigern, and the Goths besieged Adrianople. But lacking the equipment and the experience to conduct a siege and losing many men to missiles, they abandoned the city. Fritigern declared he now "kept peace with walls". The Goths once again dispersed to loot the rich and undefended countryside. Using prisoners and Roman traitors, the Goths were led to hidden hoards, rich villages and such places.
377 ж. Готтарды ұстап тұру
Рим территориясындағы көптеген готтар Фритигернге қосылды, сондай-ақ құлдар, кеншілер мен тұтқындар да. Римдіктердің бекіністі қалалардағы гарнизондары аман қалды, ал олардың сыртындағылары оңай олжаға айналды. Готтар Римнің ауылдарынан тоналған барлық олжа мен жабдықтарды сақтауға арналған үлкен арбалар керуенін құрды және олар Рим халқына төзімділіктері үшін қатты ашуланды. Аштықтан өлген босқындар күшті әскерге айналды. Валент Антиохиядағы базасынан жағдайдың ауырлығын түсініп, генерал Викторды Сәсәнидтермен бейбітшілік туралы келіссөздер жүргізуге жіберді. Ол сондай-ақ Шығыс Рим армиясын Фракияға көшіре бастады. Негізгі армия жұмылдырылған кезде ол Траян мен Профутурдың басшылығымен алдын ала күш жіберді. Валент сондай-ақ Батыс Рим императоры Грацианға, оның әріптесі мен жүрегіне жақын туысына көмек сұрады. Грациан Хаймус таулары арқылы батыс өткелдерін күзету үшін comes domesticorum Рикомер мен comes rei militaris Фригеридустың әскерлерін жіберіп жауап берді. Мақсаты - готтардың батысқа қарай таралуын тоқтату және екі күштің Шығыс Рим армиясымен бірігуіне мүмкіндік беру. Бұл үлкен әскерлердің қозғалысы және Батыстың ынтымақтастығы готтардың тудырған қаупінің қаншалықты зор екенін көрсетті. Траян мен Профутур армян әскерлерін бастап келді, бірақ Фригеридус, панон және транс-альпілік қосымша әскерлерді басқарғанда подаграға шалдықты. Рикомер, Грацианның сарай армиясынан бөлінген күшке басшылық еткеннен кейін, басқа басшылардың өзара келісімімен біріккен күштерге басшылықты қолға алды, бұл, мүмкін, Марцианопольде болды. Готтар Хаймус тауларының солтүстігіне шегінді, ал римдіктер шайқасқа кірісті. Олар Ад Саликс ("Жылыстың") деп аталатын жерде Жылыстың шайқасын өткізді. Римдіктер саны жағынан кем болды және шайқас кезінде олардың сол қанаты құлап түсе бастады. Тек жедел күшейте беру және римдік тәртіптің арқасында жағдай түзетілді. Шайқас қараңғылыққа дейін жалғасты, содан кейін екі тарап та соғысты тоқтатып, даладан кетуге мәжбүр болды. Готтар арбаларының қабырғасына шегінді, шайқасты қанды теңестіріп тастады. Екі тарап та ауыр шығынға ұшырады, соның ішінде майданда қаза тапқан Профутур да болды. Шайқастан кейін римдіктер Марцианопольге шегінді, ал Фритигерн готтары қамал ішінде жеті күн болды, содан кейін одан шықты. Фригеридус Фарнобиус басқаратын қарақшылық готтар тобын құлдыққа түсіріп, аман қалғандарын Италияға жіберді. Сол күзде Рикомер келесі жылғы науқанға көбірек әскер жинау үшін Галлияға оралды. Валент сол арада Траянмен қосылу үшін магистр эквитум Сатурниннің басшылығымен Фракияға әскер жіберді. Сатурнин мен Траян готтардың жолын кесу үшін Хаймус асуларында қамалдар тізбегін салды. Римдіктер қыстың қаталдықтары мен аштықпен жауды әлсіретіп, Фритигернді Хаймус таулары мен Дунай арасындағы жазықтарда ашық шайқасқа тартып, оны жеңіп алуды үміттенеді. Аштық пен үмітсіздікке ұшыраған готтар қайтадан өткелдерді бұзуға тырысты, бірақ әр жолы кері қайтарылды. Содан кейін Фритигерн өзінің күшін арттырған жалдамалы гунн мен алан тайпаларының көмегін алды. Сатурнин енді оларға қарсы тұра алмайтынын түсініп, блокададан бас тартып, шегінді. Осылайша готтар қайтадан шабуылдауға мүмкіндік алды, Родоп таулары мен Геллеспонтқа дейін жетті. Готтар, жаңа одақтастары гунндар мен алан тайпаларымен бірге, олжа іздеу үшін оңтүстікке қарай сапар шегіп, Деултум қаласына жақын жерде Деултум шайқасында жеңіске жетті, Шығыс Рим армиясының көп бөлігін және қаланы қиратты. Барзимер, трибунум скутариорум (Гвардия қолбасшысы) қаза тапты, ал Эктиус, кура палати (Сот маршалы) тұтқындалды. Готтар генерал Фригеридусқа шабуыл жасау үшін Аугуста Траянаға аттанды, бірақ оның барлаушылары басқыншыларды анықтады және ол дереу Илирияға шегінді, бірақ қала да қиратылды. Кейінірек Эктиус тұтқындалудан қашып құтыла алды. Осы аймақтағы осы кезеңдегі археологиялық қазбалар римдік виллалардың тастап кету және қасақана қирату белгілерін көрсетті. Бұл апат Валентті Мезия мен Скифия халқының салықтарын ресми түрде азайтуға мәжбүр етті.
Many Goths inside Roman territory joined Fritigern, as did assorted slaves, miners and prisoners. Roman garrisons in fortified towns held out but those outside of them were easy prey. The Goths created a vast wagon train to hold all the loot and supplies pillaged from the Roman countryside and they had much rage against the Roman population for what they had endured. Those who had started as starving refugees had transformed into a powerful army. Valens, now recognizing the seriousness of the situation from his base in Antioch, sent general Victor to negotiate an immediate peace with the Sassanids. He also began to transfer the Eastern Roman army to Thrace. While the main army mobilized, he sent ahead an advance force under Traianus and Profuturus. Valens also reached out to the Western Roman emperor Gratian, his co emperor and nephew, for aid. Gratian responded by sending the comes domesticorum Ricomer and the comes rei militaris Frigeridus to guard the western passes through the Haemus mountains with their soldiers. The aim was to contain the Goths from spreading westward and for the two forces to join up eventually with the East Roman army. These huge movements of troops and the cooperation of the West spoke to the grave threat the Goths posed. Traianus and Profuturus arrived leading troops of Armenians, but Frigeridus, leading the Pannonian and the transalpine auxiliaries, fell ill from gout. Ricomer, having led a force cut from Gratian's palatine army, took command of the combined forces by the mutual consent of the other leaders, probably at Marcianople. The Goths withdrew north of the Haemus mountains, and the Romans moved to engage. At a place called Ad Salices ("The Willows"), they fought the Battle of the Willows. The Romans were outnumbered, and during the battle, their left wing began to collapse. Only with hasty reinforcements and Roman discipline was the situation retrieved. The battle lasted until dusk, when the opposing armies ceased combat and left the field. The Goths withdrew into their wall of wagons, leaving the battle a bloody draw. Both sides counted heavy losses, including Profuturus, who was slain on the battlefield. After the battle, the Romans retreated to Marcianople, and the Goths of Fritigern spent seven days within their wagon fort before moving out. Frigeridus destroyed and enslaved a band of marauding Goths under Farnobius and sent the survivors to Italy. That autumn, Ricomer returned to Gaul to collect more troops for the next year's campaign. Valens meanwhile sent soldiers under magister equitum Saturninus to Thrace to join up with Traianus. Saturninus and Traianus erected a line of forts in the Haemus passes to block the Goths. The Romans hoped to weaken the enemy with the rigors of winter and starvation and then lure Fritigern into open battle on the plains between the Haemus mountains and the Danube to finish him off. The Goths, once again hungry and desperate, tried to break through the passes but were repulsed each time. Fritigern then enlisted the aid of mercenary Huns and Alans, who boosted his strength. Saturninus, realizing he could no longer hold the passes against them, abandoned the blockade and retreated. The Goths were thus free to raid anew, reaching as far as the Rhodope Mountains and the Hellespont. The Goths, joined by their new allies the Huns and Alans, travelled south in search of plunder and close to the city of Deultum won the Battle of Deultum destroying most of the Eastern Roman army and the city. Barzimeres, tribunum scutariorum (Commander of the Guards), was killed and Equitius, cura palatii (Marshal of the Court), was captured. The Goths marched on Augusta Trajana to attack the general Frigiderus but his scouts detected the invaders and he promptly withdrew to Illyria but the city was also destroyed. Equitius later managed to escape from captivity. Archaeological finds in this region and dated to this period reveal Roman villas with signs of abandonment and deliberate destruction. The devastation forced Valens to officially reduce taxes on the populations of Mœsia and Scythia.
378 ж. Адрианополь шайқасы
Валент парсыларға көптеген жеңілдіктер бергеннен кейін, Шығыс майданнан шығып, әскерінің көп бөлігімен бірге 30 мамыр 378 жылы Константинопольге келді. Оның қалаға кіруі оған қарсы шағын наразылықтарға себеп болды. Сократ Сколастикустың "Шіркеу тарихына" сәйкес, астананың азаматтары император Валентті қорғанысын елемегендігі үшін, оларды қазір Константинопольдің өзіне қауіп төндіретін готтардың шабуылына ұшыратқандығы үшін айыптады және оны қаладан кетіп, басқыншыларға қарсы тұруды жалғастырудың орнына тоқтамауға шақырды. Валент он екі күннен кейін қаланы тастап, 12 маусымда әскерімен бірге Константинопольдің батысындағы императорлық вилласы Мелантияға көшті. Сол жерде ол жауынгерлердің рухын көтеріп, оларға жалақы, азық-түлік және сөздер берді. Валент Траянды Саздардағы қанды шайқаста кінәлап, оны төмендетіп, Италиядан келген Себастьянды Шығыс Рим әскеріне қолбасшы етіп тағайындады. Себастьян императордың Scholae Palatinae-дан алынған шағын күшпен бөлінген готтардың шабуылдаушы топтарына қарсы аттанды. Ол алдымен Адрианопольге барды, онда көшпелі готтардан қорқыныш болғандықтан, қала оған қақпаларын ашу үшін көп инабаттылық танытуға мәжбүр болды. Осыдан кейін Себастьян бірнеше ұсақ жеңістерге қол жеткізді. Бірде ол түнгі мезгілде Хебрус өзенінің бойында ұйықтап жатқан гот әскерін тосып, олардың көпшілігін өлтірді. Себастьян алып келген олжа, Аммианның айтуынша, Адрианополь үшін тым көп болды. Себастьянның табысы Фритигернді өзінің шабуылдаушы топтарын Кабил аймағына қайтарып алуға көндірді, әйтпесе олар бөлек-бөлек алынады. Батыс Рим императоры Грациан Валенттің әскеріне қосылуға ниеттенген еді, бірақ батыстағы оқиғалар оны ұстап қалды. Алдымен 378 жылы ақпанда Галлияға Ленциандықтар шабуыл жасады, бірақ Грациан оларды Аргентовария шайқасында жеңді. Кейін Рейннің арғы жағынан барбариялықтардың тағы да шабуылға дайындықтарын ескертетін ақпарат келді. Бұл Грацианды өздігінен өзеннен өтіп, жағдайды бақылауға алуға мәжбүр етті, өйткені ол алеманндарды ойдағыдай жеңді. Алайда бұл үшін уақыт қажет болды, сондықтан Грациан өзінің жеңістерін және жақын арада келетінін жариялайтын хабарды тамыз айында ғана жіберді. Валент маусым айынан бері Батыс Рим армиясын асыға күтіп жүрген, өзінің немере інісі мен Себастьянның даңқын қызғанған, сондықтан готтар оңтүстікке, Адрианопольге қарай жылжып келе жатқанын естігенде, Валент әскерін қоныстандырып, оларды қарсы алуға аттанды. Римдік барлаушылар Ника маңында шабуыл жасаған готтардың саны 10 000-ға жуық деп қате есеп берді. 7 тамыз шамасында Рикомер Батыс әскерлерінің алдыңғы қатарлы күзетшісімен және жаңа хабармен Батыстан оралды: Грациан Адрианопольге алып баратын Суччи асуына жақындады және ол ағайынына оны күтуге кеңес берді. Валенс соғыс кеңесін шақырып, мәселені шешті. Аммианның айтуынша, Себастьян готтарға шабуыл жасауды ұсынған және Виктор Грацианды күтуге кеңес берген. Евнапийдің айтуынша, Себестиан оларды күту керектігін айтқан. Қалай болғанда да, кеңес пен Валенс жеңіске жету оңай деген сарайлық мақтаушылардың ықпалымен бірден шабуыл жасауға шешім қабылдады. Готтар 8 тамыз күні түнде христиан діни қызметкерінің басшылығымен римдіктерге келіссөздер жүргізу үшін елшілерін жіберді. Фритигерн солармен бірге екі хат жіберді. Біріншісі готтар тек Фракиядағы жерлерді ғана алғысы келетінін және алмасу үшін римдіктермен одақтасатынын білдірді. Екінші хатта Фритигерннің шынымен де бейбітшілік қалағаны, бірақ римдіктер жұмылдырылған күйінде қалуы керектігі айтылған. Фритигерннің шын ниетпен немесе шын ниетпен емес пе, белгісіз, өйткені Валенс бұл ұсынысты қабылдамады. 9 тамызда Валент қазынасын, императорлық мөрін және Адрианопольдегі азаматтық қызметкерлерді қалдырып, готтармен күресу үшін солтүстікке қарай аттанды. Түстен кейін шамамен сағат екіде римдіктер готтардың вагон бекінісін көрді. Римдіктерден айырмашылығы, готтар жақсы демалды және екі жағы да шайқас формацияларына түсті. Фритигерн көптеген бейбітшілік елшілерін жіберді және көптен бері Готиканың негізгі құрамынан бөлінген Алатей мен Сафрақтың басшылығымен Греутгунг атлы әскерінің көмегін сұрады. Бұл екі топты римдік барлаушылар байқамады. Шығыс Рим әскері ыстық жазғы күн астында құрғап қалды, ал готтар от жағып, римдік құрылымдарға түтін мен күл шашып жіберді. Валент бейбітшілік ұсынысын қайта қарады және Рикомерді Фритигернмен кездесуге жіберуге дайындалды, бірақ Кассио басқарған римдік элиталық Scholae Palatinae бөлімдері, Scutarii және Бакурий басқарған Sagittarii, бұйрықсыз готтарға шабуыл жасады. Бұл Адрианополь шайқасын бастауға мәжбүр етті. Әскерлер шайқасқанда, Греутгунг және Алан атты әскері келді және шайқасты готтардың пайдасына бұрды. Римнің сол жақ фланкі қоршалып, жойылды және барлық қатарда қанды қырғын басталды. Олар тым тығыз жиналғандықтан маневр жасай алмады және кейбіреулері тіпті қолдарын көтере алмады. Аз ғана адам қашуға үлкерді. Себастьян, Траян, трибун Эквиций және отыз бес жоғары шенді офицерлер қаза тапты, ал Рикомер, Виктор және Сатурнин қашып кетті. Шығыс Рим армиясының үштен екі бөлігі далада жатты. Императордың тағдырына қатысты әртүрлі әңгімелер бар. Бірі, оның жараланғанын және кейбір әскерлері оны шаруа үйіне сүйреп әкеткенін айтады. Готтар оған жақындап, жебелермен атқан, нәтижесінде готтар үйді императормен бірге өртеп жіберді. Екінші баяндамада Валенс армиясымен бірге шайқаста қаза тапты. Қалай болғанда да, оның денесі табылған жоқ. Өте үлкен жеңісімен рухтанған готтар Адрианопольді қоршады, бірақ қала қарсылық көрсетті. Оның қабырғалары нығайтылды, үлкен тастар қақпалардың артына қойылды және жебелер, тастар, сүмбілер мен артиллерия шабуылдаушыларға төгілді. Готтар адамдарды жоғалтты, бірақ ешқандай прогресске жете алмады. Сондықтан олар алаялыққа жүгінді: олар римдік сатқындарға готтардан қашып бара жатқандай көрініп, қалаға кіруге бұйрық берді, онда олар готтар қала тұрғындары өртті сөндірумен айналысқанда қорғаусыз қабырғаларға шабуыл жасау үшін өрт қоюға тиіс болды. Жоспар жұмыс істемеді. Римдік сатқындар қалаға қосылды, бірақ олардың әңгімелері сәйкес келмегендіктен, олар түрмеге жабылып, азапталды. Олар тұраққа қатысты мойындылықтарын мойындады және басылып өлтірді. Готтар тағы бір шабуыл жасады, бірақ ол да сәтсіз аяқталды. Осы соңғы жеңілістен кейін готтар бас тартып, кетіп қалды. Олар кейбір гундар мен аландармен бірге алдымен Перинтусқа, содан кейін Константинопольге барды. Олар қаланың араб гарнизонының көмегімен Константинополь шайқасында жеңіліске ұшырады. Бір сәтте, тек белдемше киген араб готтарға қарсы шабуыл жасап, олардың бірінің тамағын кесіп, қанын сорып алды. Бұл готтарды қорқытып, қаланың үлкендігімен және қабырғаларымен бірге олар тағы да ауылды тонау үшін аттанды. Валент қайтыс болғаннан кейін, Шығыс Рим империясы императорсыз жұмыс істеуге мәжбүр болды. Шығыстағы әскери сардар Юлий, Шығыс Рим империясының барлық жерінде, азаматтардың арасында да, армия бөлімдерінде қызмет ететін готтардың бас көтеруінен қорқып, олар Фритигернмен одақтасып, дағдарысты тағы да көп провинцияларға таратуы мүмкін еді. Сондықтан Юлий шекараға жақын готтарды жинап алып, қырғын жасады. 379 жылға қарай, ішкі провинциялардағы готтарға қырғын туралы хабар жетті және олар, әсіресе Кіші Азияда, көтеріліс жасады. Римдіктер көтерілістерді басып, олардың кінәлі де, кінәсіз де готтарын өлтірді.
Valens finally extracted himself from the Eastern front, after granting many concessions to the Persians and arrived with most of his army in Constantinople on 30 May 378. His entry into the city caused small riots against him. According to the Historia Ecclesiastica of Socrates Scholasticus, the citizens of the capital accused Emperor Valens of neglecting their defense, exposing them to the raids of the Goths who now threatened Constantinople itself and urged him to leave the city and confront the invaders instead of continuing to delay. Valens left the city after twelve days and moved with his army to his imperial villa Melanthias, west of Constantinople, on 12 June. There he distributed pay, supplies and speeches to his soldiers to boost morale. Blaming Traianus for the bloody draw at The Willows, Valens demoted him and appointed Sebastianus, who had arrived from Italy, to command and organize the Eastern Roman army. Sebastianus set out with a small force, drawn from the Emperor's own Scholae Palatinae, to engage separated Gothic raiding bands. He went first to Adrianople and such was the fear of the roving Goths, the city needed much persuasion to open its gates to him. After this, Sebastianus scored a few small victories. In one instance, he waited until nightfall to ambush a sleeping Gothic warband along the river Hebrus and slaughtered most of them. The loot Sebastianus brought back was, according to Ammianus, too much for Adrianople to hold. Sebastianus' success convinced Fritigern to recall his raiding parties to the area of Cabyle, lest they be picked off piecemeal. Western Roman Emperor Gratian had meant to join up with Valens' army but events in the West detained him. First there was an invasion by the Lentienses into Gaul in February 378, which Gratian defeated at the battle of Argentovaria. Then intelligence came from the other side of the Rhine warning of barbarian preparations for more invasions. This forced Gratian to preemptively cross the river himself and bring the situation under control as he successfully defeated the Alemanni. This took time however, and it was not until August that Gratian sent a message declaring his victories and his imminent arrival. Valens, who had been impatiently waiting since June for the Western Roman army, was envious of the glory of his nephew and that of Sebastianus, so when he heard that the Goths were moving south towards Adrianople, Valens decamped his army and marched there to head them off. Roman scouting erroneously reported that the Goths, who were seen raiding near Nika, numbered only 10,000 fighting men. Around 7 August Ricomer returned from the West with the Western armies' advanced guard and a new message: Gratian was nearing the Succi pass which led to Adrianople and he advised his uncle to wait for him. Valens called a council of war to decide the issue. According to Ammianus, Sebastianus advocated for an immediate assault upon the Goths and that Victor cautioned to wait for Gratian. According to Eunapius, Sebestianus said they should wait. In any case, the council and Valens decided to attack immediately, egged on by court flatterers of the easy victory to come. The Goths sent envoys led by a Christian priest to the Romans to negotiate on the night of 8 August. With them Fritigern sent two letters. The first stipulated that the Goths only wanted lands in Thrace and in exchange would ally themselves to the Romans. The second letter, privately addressed to Valens, said that Fritigern truly wanted peace but the Romans would have to stay mobilized so that he could enforce the peace on his own people. Whether Fritigern was earnest or not is unknown, as Valens rejected the proposal. On the morning of 9 August, Valens left his treasury, imperial seal and civilian officials in Adrianople and marched north to engage the Goths. At around two in the afternoon the Romans came within sight of the Gothic wagon fort. Unlike the Romans, the Goths were well rested and the two sides drew up into battle formations. Fritigern sent more peace envoys and had long since sent for the aid of the Greuthungi cavalry under Alatheus and Saphrax who were separated from the main Gothic body. These remained undetected by Roman scouts. The Eastern Roman army withered under the hot summer sun and the Goths lit fires to blow smoke and ash into the Roman formations. Valens reconsidered the peace offer and was preparing to send Ricomer to meet with Fritigern when two Roman elite Scholae Palatinae units, the Scutarii under Cassio and the Sagittarii under Bacurius, engaged the Goths without orders. This forced the Battle of Adrianople to begin. As the armies engaged, the Greuthungi and Alan cavalry arrived and swung the battle in favor of the Goths. The Roman left flank was surrounded and destroyed and a rout began all along the lines which became a bloodbath for the Roman forces. They were so tightly packed they could not maneuver and some could not lift their arms at all. Few managed to run. Sebastianus, Traianus, tribune Aequitius and thirty five senior officers had been slain, while Ricomer, Victor and Saturninus had escaped. Two thirds of the Eastern Roman army lay dead upon the field. There are conflicting stories as to what happened to the Emperor himself. One claims that he was wounded and dragged off the field by some of his men to a farmhouse. The Goths approached it and were shot at with arrows, which caused the Goths to burn it down with the Emperor inside. The other report states Valens was slain in combat on the field with his army. Whatever happened, his body was never found. The Goths, invigorated by their incredible victory, besieged Adrianople but the city resisted. Its walls were strengthened, huge stones were placed behind the gates and arrows, stones, javelins and artillery rained down upon the attackers. The Goths lost men but made no progress. So they resorted to trickery: they ordered some Roman traitors to pretend to be fleeing from the Goths and infiltrate the city, where they were to set fires to allow the Goths, while the citizens were busy putting the fires out, to attack the undefended walls. The plan did not work. The Roman traitors were welcomed into the city but when their stories did not match, they were imprisoned and tortured. They confessed to the trap and were beheaded. The Goths launched another assault but it too failed. With this final defeat, the Goths gave up and marched away. They together with some Huns and Alans went first to Perinthus and then to Constantinople. There they were fended off in the small battle of Constantinople with the help of the city's Arab garrison. At one moment, an Arab dressed only in a loincloth rushed forward against the Goths, slit one of their throats and sucked out the blood. This terrified the Goths and combined with the immense size of the city and its walls, they decided to march off once again to plunder the countryside. With Valens dead, the Eastern Roman Empire had to operate without an Emperor. The magister militum of the East, Julius, feared the Gothic populations elsewhere in the Eastern Roman Empire, both civilians and those Goths serving within army units across the Empire. After the events of Adrianople, they could ally themselves to Fritigern and spread the crisis to even more provinces. Julius therefore had those Goths near the frontier lured together and massacred. By 379, word reached the Goths in the interior provinces of the massacres and some rioted, especially in Asia Minor. The Romans put down the riots and slaughtered the Goths in those places as well, both innocent and guilty.
379382: Феодосий І және соғыс аяқталды
379 және 382 жылдар арасындағы Готика соғысының оқиғалары туралы деректер аз, ал есептер, әсіресе Теодосийдің жаңа Шығыс Рим императоры ретінде көтерілуі туралы, шатастырылған. Теодосий Испанияда дүниеге келген, ол табысты генералдың ұлы еді. 374 жылы ол Шығыс Балқанда сарматтарға қарсы жорық жүргізді. Батыстық Рим императоры Валентиан I-нің өлімінен кейін әкесі сарай интригаларының құрбаны болғаннан соң, Теодосий Испаниядағы өз иеліктеріне зейнетке шығуға шешім қабылдады. Оның Шығысқа қайтарылу себебі әлі де құпия. Мүмкін, оның әскери тәжірибесі және кез келген жаңа император үшін оның қажеттілігі рөл атқарған болар. Теодосий өзінің дукс Мёзия лауазымын қайта иеленді. 378 жылдың соңында готтарға қарсы жорық жүргізген болуы мүмкін. 379 жылдың 19 қаңтарында Теодосий император атанды. Бұл қалай болғаны туралы мәлімет жоқ. Теодосийдің билікке көтерілуін Грациан бастады ма, әлде Шығыстағы аман қалған әскерлер Теодосийді өзінің әріптесі ретінде қабылдауға мәжбүрледі ме, белгісіз. Себебі қандай болмасын, Грациан Теодосийді өзінің теңдесі император ретінде мойындады, бірақ дереу Батысқа кетті. Грациан Теодосийге готтармен күресуде аз көмек көрсетті, тек оған Дакия мен Македонияның Батыс императорлық провинцияларын басқару құқығын берді. Теодосий Салоникадағы бас штабында жаңа әскер жинауға кірісті. Шалбалар әскерге шақырылды, ал Дунайдан арғы жақтағы варвар жалдамалылары сатып алынды. Шалбаларды әскерге шақыру көп наразылық тудырды. Кейбіреулер өздерінің бас бармақтарын қиып тастады, бірақ көбісі жасырынды немесе жер иелерінің көмегімен дезертир болды, олар өз жұмысшыларын әскерге жоғалтуға қуанбады. Теодосий дезертирлерді жасырғандарды жазалап, оларды ұстап бергендерді марапаттаған қатал заңдармен жауап берді. Тіпті өзін-өзі мүгедек еткендер де Рим әскеріне қабылданатын. Теодосийдің генералы Модарес, өзі гот болғандықтан, Фритигернге қарсы шағын жеңіске жетті. Мұндай шағын жеңістерді де императорлық пропагандашылар зор қызығушылықпен қарсы алды; өткен жеті онжылдықтың барлығына тең жеңіс тойлау туралы жазбалар бар. Теодосийге жеңістер қажет болды және готикалық дағдарыспен күресіп жатқанын көрсету қажеттілігі туды. 380 жылы готтар екіге бөлінді. Грефунгтар Иллирияға барып, Паннония провинциясына шабуыл жасады. Не болғаны туралы пікірлер қарама-қайшы: олар Грациан әскерлерімен жеңілді ме, әлде Паннонияда бейбіт түрде қоныстанды ма, белгісіз. Тервингтер Македония мен Фессалияға қарай оңтүстікке бет бұрды. Теодосий жаңа әскерімен олардың алдынан шықты, бірақ сенімсіз варварлар мен жаңадан шақырылғандарға толы болғандықтан, әскері ыдырады. Варвар сарбаздары Фритигернге қосылды, ал көптеген римдіктер дезертир болды. Жеңіске жеткен Тервингтер жаңа аймақтағы жергілікті римдік қалаларды оларға салық төлеуге мәжбүрледі. Осыдан кейін Батыс Рим империясы ақыры көмек ұсынды. Паннониядағы готтардың шабуылына тоқтама бергеннен кейін Грациан Теодосиймен Сирмиумда кездесіп, генералдары Арбогаст пен Баутоға готтарды Фракияға қайтаруға көмектесуді тапсырды, олар мұны 381 жылдың жазында сәтті орындады. Теодосий сол уақытта Константинопольға кетіп, сонда қалды. Жылдар бойы соғыс жүріп, екі рим әскері жеңіліске ұшырап, жағдай тұрақсыз болғаннан кейін бейбіт келіссөздер басталды.
For the events of the Gothic War between 379 and 382, there are few sources, and accounts become more confused, especially concerning the rise of Theodosius I as the new Eastern Roman Emperor. Theodosius, born in Hispania, was the son of a successful general. As dux Mœsiae, he campaigned in the eastern Balkans against the Sarmatians in 374. After his father fell victim to court intrigue following the death of Western Roman Emperor Valentinian I, Theodosius decided to retire to his estates in Spain. Why he was recalled to the East is a mystery. Perhaps his military experience and the critical need for it in any new emperor played a part. It seems Theodosius regained his post as dux Mœsiae. He may have been campaigning against the Goths by late 378. On 19 January 379, Theodosius was made emperor. Sources are silent on how this happened. Whether Gratian initiated Theodosius' elevation himself or the surviving army in the East forced Gratian to accept Theodosius as his colleague is unknown. Whatever the cause, Gratian did acknowledge Theodosius as his co emperor but promptly left for the West to deal with the Alemanni. Gratian offered little help to Theodosius for dealing with the Goths, outside of giving him control of the Western imperial dioceses of Dacia and Macedonia. Theodosius set about recruiting a new army at his headquarters in Thessalonica. Farmers were drafted, and barbarian mercenaries from beyond the Danube were bought. The drafting of farmers created much resentment. Some mutilated their own thumbs, but many more hid themselves or deserted with the help of landowners, who were not pleased with losing their workers to the army. Theodosius responded with many harsh laws punishing those who hid deserters and rewarding those who turned them in. Even those who mutilated themselves were still forced into the Roman military. Theodosius' general Modares, a Goth himself, won a minor victory against Fritigern. Even small victories such as these were massively lauded by imperial propagandists; there are records of victory celebrations equaling half that of the previous seven decades combined. Theodosius needed victories and needed to be seen as dealing with the Gothic crisis. In 380, the Goths split. The Greuthungi went to Illyricum and invaded the Western province of Pannonia. What happened is again disputed; they were either defeated by Gratian's forces, or they peaceably signed a deal that settled them in Pannonia. The Thervings went south into Macedonia and Thessaly. Theodosius with his new army marched to meet them but, filled with unreliable barbarians and raw recruits, it melted away. The barbarian soldiers joined Fritigern, and many Romans deserted. With victory the Thervings were free to force the local Roman cities in this new region to pay them tribute. It was then that the Western Roman Empire finally offered some help. Having ended the Gothic invasion of Pannonia, Gratian met Theodosius at Sirmium and directed his generals Arbogast and Bauto to help drive the Goths back into Thrace, which they successfully accomplished by the summer of 381. Theodosius meanwhile left for Constantinople, where he stayed. After years of war, the defeat of two Roman armies and continued stalemate, peace negotiations were opened.
Бейбітшілік және оның салдары
Рикомер мен Сатурнин римдіктер үшін келіссөздер жүргізді және 382 жылдың 3 қазанында бейбітшілік жарияланды. Сол кезде Адрианопольдегі готтардың басшылары жоғалып кетті; Фритигерн, Алатеус және Сафракс есімдері ежелгі тарихтарда қайта еске алынбады және олардың соңғы тағдыры белгісіз. Бейбітшілік үшін төленген құн ретінде соғыста қаза табудан бастап, биліктен қулатылуға дейін түрлі болжамдар айтылды. Бейбіт келісімде римдіктер готтардың жалпы басшысын мойындамады және готтар номиналды түрде Рим империясына қосылды. Римдіктер олармен әскери одақ құрды: готтар рим армиясына қабылданып, қажет жағдайларда римдіктер үшін толық әскерлерді жинауға міндетті болды. Бұл дәстүрлі римдік тәжірибеден өзгешелік еді, себебі готтарға Рим империясының ішінде, Скифия, Мезия және мүмкін Македония провинцияларында өз билігімен жерлер берілді және олар таратылмады. Бұл оларға өздерінің ішкі заңдары мен мәдени дәстүрлерін сақтай отырып, біртұтас халық ретінде бірге қалуға мүмкіндік берді. Келісімді бекіту үшін Теодосий готтарға үлкен дастархан ұйымдастырды. Римдік шешен және императорлық пропагандист Темистий готтарды әскери жолмен жеңу мүмкін емес екенін мойындағанмен, бейбітшілікті готтарды өз жақтарына тартқан және оларды шаруалар мен одақтастарға айналдырған римдіктердің жеңісі ретінде көрсетті. Ол, уақыт өте келе, варвар готтар бұрынғы варвар галатиялықтар сияқты берік римдіктерге айналатынына сенді. Осы үміттерге қарамастан, Готика соғысы Рим империясының императорлық шекараның ішінде де, сыртында да варвар халықтарымен қарым-қатынасын өзгертті. Тервинг готтары енді Риммен өздерінің мәртебесін келіссөздер арқылы шеше алатын болды, қажет болған жағдайда күш қолданып, империя шегінде біртұтас халық ретінде өздерін вестготтарға айналдырды. Олар кейде римдіктердің достары мен одақтастары, ал кейде жаулары ретінде әрекет ететін. Римнің варварлармен қарым-қатынасындағы осы өзгеріс 410 жылы Римнің тонауға ұшырауына әкелді. Готика соғысы империяның дініне де әсер етті. Валент ариандық христиан болған және оның Адрианопольде қаза болуы Феодосийге Никея христиандығын империяның ресми діні деп жариялауға жол ашты. Көптеген варвар халықтары сияқты готтар да ариандыққа көшті.
Ricomer and Saturninus conducted the negotiations for the Romans and peace was declared on 3 October 382. By then, the Gothic commanders from Adrianople were gone; Fritigern, Alatheus and Saphrax are never again mentioned in the ancient histories and their ultimate fates are unknown. Speculation ranges from death in battle to overthrown as the price for peace. In the peace, the Romans recognized no overall leader of the Goths and the Goths were nominally incorporated into the Roman Empire. The Romans gained a military alliance with them as foederati: the Goths would be drafted into the Roman army and in special circumstances could be called upon to field full armies for the Romans. What differed from traditional Roman practice was that the Goths were given lands inside the Roman Empire itself, in the provinces of Scythia, Mœsia and possibly Macedonia, under their own authority and were not dispersed. This allowed them to stay together as a unified people with their own internal laws and cultural traditions. To seal the agreement, Theodosius threw the Goths a large feast. Themistius, a Roman orator and imperial propagandist, while acknowledging that the Goths could not be militarily defeated, sold the peace as a victory for the Romans who had won the Goths over to their side and turned them into farmers and allies. He believed that in time the barbarian Goths would become steadfast Romans themselves like the barbarian Galatians had before them. Despite these hopes, the Gothic War changed the way the Roman Empire dealt with barbarian peoples, both out of and within the imperial border. The Therving Goths would now be able to negotiate their position with Rome, with force if necessary, as a unified people inside the borders of the Empire and would transform themselves into the Visigoths. At times they would act as friends and allies to the Romans, at other times as enemies. This change in Rome's relationship with barbarians would lead to the sack of Rome in 410. The Gothic War also affected the religion of the Empire. Valens had been an Arian Christian and his death at Adrianople helped pave the way for Theodosius to make Nicene Christianity the official form of Christianity for the Empire. The Goths, like many barbarian peoples, converted to Arianism.