Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Свагаталакшми Дасгупта – бенгалдық музыкант және Рабиндра Сангитінің шебері.
Swagatalakshmi Dasgupta is a Bengali musician and exponent of Rabindra Sangeet.
Ерте өмір
Дасгупта музыкалық отбасында дүниеге келген, ол Лакхнаудағы Бхатханде Марис музыка колледжінде оқытушы болған, қайтыс болған Шри Пабитра Дасгуптаның қызы. Ол таза үнді классикалық музыкасы бойынша оқытылған. Свагаталакшми Колкаттадағы Рабиндра Бхарати университетінде музыка мамандығы бойынша магистратураны бітірді. Ол Рабиндра Сангит саласындағы сарапшы Смит Мая Сеннен қосымша оқыды. Свагаталакшми кейін Рабиндра Бхарати университетінде екі жыл оқытушы болып жұмыс істеді. 1985 жылы Свагаталакшми Бүкіл Үндістан әншілік таланттар байқауында жеңіске жетті, бұл оны музыкалық мансапқа бастады. Келесі жылы ол Бүкіл Үндістан радиосының (Акашбани) музыка конкурсында Рабиндра Сангит және Бхаджан, ал Батыс Бенгалия штатының музыка конкурсында Рабиндра Сангит және Атул Прасади номинацияларында бірінші орын алды.
Dasgupta was born into a musical family, the daughter of Late Shri Pabitra Dasgupta, a lecturer at Bhatkhande Marris Music College in Lucknow, who trained her in pure Hindustani classical music. Swagatalakshmi completed her M. A. in music at Rabindra Bharati University, Kolkata. She received further training from Smt. Maya Sen, an expert on Rabindra Sangeet. Swagatalakshmi subsequently worked at Rabindra Bharati University for two years as a lecturer. In 1985, Swagatalakshmi won the All India Singing Talent Contest, leading her towards the musical profession. The following year, she came first in Rabindra Sangeet and Bhajan in the All India Radio Music Competition (Akashbani), and Rabindra Sangeet and Atul Prasadee in West Bengal Rajya Music Competition.
Музыка
Свагаталакшми Солтүстік Үндістан классикалық музыкасы, Рабиндра сангхит, Карнатик классикалық музыкасы, Батыс музыкасы, Шотландия және Ирландия халық әндері, Газал, Назрул Гети, қазіргі заманғы бенгал әндері, Санскрит стилі мен ән айту сияқты жанрларда 5000-нан астам ән жазды. 2006 жылы ол 105 күн ішінде Geetabitan (Рабиндранат Тагордың 2023 әні) жинағын жазды, ол 2006 жылдың 8 тамызында, Тагордың қайтыс болған күні "Экла Гетобитан" альбомы ретінде жарық көрді. Ол сондай-ақ 700 шумақты Бхагавад-гита, Сампурна Чанди, Санскрит Ведасы және Тагордың Гитанджалиінің толық жинағын жазды. Свагаталакшми 225-тен астам альбом шығарды. Свагаталакшми тоғыз тілде ән айтады: бенгал, урду, хинди, санскрит, телугу, тамил, шотланд, ағылшын және ассам тілдерінде, және ол халықаралық сахнада өнер көрсетті. Ол көбінесе өзін пианинода сүйемелдеп, альбомдарына музыка жазады және орындайды. Ол Чинмой Рой режиссерлік еткен "Динг-Донг" фильмінің музыкалық режиссері, лирика авторы және әншісі болды.
Swagatalakshmi has recorded over 5000 songs across genres including North Indian classical music, Rabindra sangeet, Carnatic classical music, Western music, Scottish and Irish folk songs, Gazal, Nazrul Geeti, modern Bengali songs, Sanskrit Stotras and chanting. In 2006 she recorded the entire Geetabitan (2,023 Songs of Rabindranath Tagore) in 105 days, released as the album Ekla Geetobitan on 8 August 2006, the anniversary of Tagore's death. She has also recorded the entire 700 verse Bhagavad Gita, Sampurna Chandi, Sanskrit Veda, and the whole of Tagore's Gitanjali. Swagatalakshmi has released over 225 albums. Swagatalakshmi sings in nine languages: Bengali, Urdu, Hindi, Sanskrit, Telugu, Tamil, Scottish, English, and Assamese, and has performed internationally. She often accompanies herself on piano, and composes and plays the musical score for her albums. She was the music director, lyricist and singer in the film Ding Dong, directed by Chinmoy Roy.
Жазу
Свагаталакшми өлеңдер мен әндер туралы үш кітап жариялады: «Жапса Холо Таапур Тоапур», «Дуоранир Чити» және «Аакашер Гаан».
Swagatalakshmi has published three books on poetry and songs: Jhaapsa Holo Taapoor Toopoor, Duoranir Chithi, and Aakasher Gaan.