Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Канаданың Ән Жазушылар Ассоциациясы (SAC) – канадалық композиторлар, лириктер және ән жазушыларға арналған канадалық ұйым. Олардың мақсаты – Канадада және әлем бойынша ән жазушылардың шығармашылық және кәсіби ортасын дамыту және қорғау.
The Songwriters Association of Canada (SAC) is a Canadian organization dedicated exclusively to Canadian composers, lyricists and songwriters. Their mission is to develop and protect the creative and business environments for songwriters in Canada and around the world.
Шығу тегі
1983 жылы Торонто қаласында ән жазушылардың бір тобы Канадалық ән жазушылар үшін индустриялық платформа құру мақсатымен жиналды. Алғашқыда "Канадалық ән жазушылар қауымдастығы" деп аталған ұйымның басты міндеттері – Канаданың музыка және хабар тарату индустриясындағы лириктер мен композиторлардың мүддесін қорғау, сондай-ақ сол кезде Оттавада жүріп жатқан авторлық құқық реформаларына қатысу болды. Осы кең ауқымды бастаманың бір бөлігі ретінде қауымдастық, федералды авторлық құқық заңына позитивті өзгерістер енгізуді мақсат тұтқан лоббилік ұйым – Музыкалық авторлық құқық жөніндегі әрекеттер тобының (MCAG) құрамына кірді. Ұйымның алғашқы директорлар кеңесі мен басшылығына Терри Макманус (президент), Грегори Маршалл (вице-президент) және Эдди Шварц, Рич Додсон, композитор-арражировщик Марибет Соломон, заңгер-лирик Стивен Стоун және атқарушы директор Донна Мерфи кірді. Сондай-ақ, Пол Анка, Гедди Ли, Том Кокран және Робби Робертсон кіретін құрметті кеңес құрылды. Осы кезеңде ұйым "Канада ән жазушылар қауымдастығы" немесе "S. A. C" деп атала бастады, ал оның міндеттері семинарлар арқылы жас ән жазушыларды дамыту және тәжірибелі мамандарға өз жұмыстарын қарап, бағалау мүмкіндігін беру сияқты бағыттарды қамтыды.
In 1983, a group of songwriters came together in Toronto to create an industry presence for Canadian songwriters. Originally named the "Canadian Songwriters Association", the primary objectives were to give a voice to lyricists and composers within Canada's music and broadcasting industries, and to provide input into the copyright reforms that were happening at the time in Ottawa. As part of this broader initiative, the association was part of the larger Music Copyright Action Group (MCAG), formed as a lobby group to influence positive changes in the federal Copyright Act. The founding board of directors and first executive consisted of Terry McManus (president), Gregory Marshall (vice president), and other Canadian songwriters, including Eddie Schwartz, Rich Dodson, composer/arranger Maribeth Solomon, and lawyer/lyricist Stephen Stohn plus executive director Donna Murphy. An honorary board was assembled that included Paul Anka, Geddy Lee, Tom Cochrane and Robbie Robertson. At this time, a name change to the "Songwriters Association of Canada" or "S. A. C" accompanied a widened mandate that included songwriter development through workshops and the opportunity to allow budding songwriters to have their work reviewed and assessed by seasoned industry professionals.
Файл ортақтастыруды ақшаға айналдыру туралы ұсыныс
SAC 2007 жылдың соңында Канадада файл алмасудан табыс табу үшін ұсыныс жасағанда жаңалықтарға түсті. Олар суретшілер мен ән жазушыларға гонорар төлеу үшін жинау агенттігі құруды ұсынды (радиодағыдай). Бұрын Electronic Frontier Foundation және Уильям Фишер сияқты ұйымдар да осыған ұқсас идеяларды ұсынған, бірақ SAC идеяны шын жүректен қолдаған ең ірі және алғашқы суретшілер ұйымдарының бірі болды. Канадалық дыбыс жазу индустриясы қауымдастығы бастапқыда оны "қиял арман" деп атады, бірақ 2008 жылы индустрия өз стратегиясын өзгертті және SAC ұсынған идеяға ұқсас нәрсені іске асыруға тырысты. Ал Канадалық музыка авторлары коалициясы бұл ұсынысты "жаңашыл ойлау" деп бағалады. Ұсыныс технология сарапшыларынан "музыка салығы" ретінде көп сынға ұшырады, себебі ол ерікті емес, интернетке қосылған әрбір адамға міндетті лицензия талап етеді.
The SAC made news in late 2007 when they released a proposal to monetize file sharing in Canada by setting up a collection agency to distribute royalties to artists and songwriters (much like what is done on the radio). Similar ideas had been proposed in the past by the Electronic Frontier Foundation and William Fischer, but the SAC was one of the largest organizations and one of the first artist organizations to get serious about the idea. The Canadian Record Industry Association called it a "pipe dream" at first, but in 2008 the record industry shifted its strategy to push for largely the same idea that the SAC had proposed. The Canadian Music Creators Coalition, on the other hand, called the proposal "forward thinking." The proposal received much criticism from technology experts as a "music tax," since it calls for a mandatory license for everyone connected to the Internet, rather than an opt in voluntary system.