Америкалық гангстер Джон Скализе: Чикагодағы қылмыс, Ал Капонемен байланыс, 1924 жылы Дин О’Бэнионды өлтіруде күдік. Чикаго Outfit-тің қатыгез кісі өлтірушісі.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Америкалық қылмыскер – Чикагода белсенді болған американдық қылмыстық тұлға.
American mobster
the American crime figure active in Chicago
Джон Скализ (туған Джованни Скализ, 1900, Кастельветрано, Сицилия – 1929 жылғы 7 мамыр, Чикаго) – 20-шы ғасырдың басындағы американдық ұйымдасқан қылмыстың қайраткері. Альберт Ансельмимен бірге тыйым салу дәуіріндегі Чикагодағы Чикаго ұйымының ең табысты кісі өлтірушілерінің бірі болды.
John Scalise (born Giovanni Scalise, 1900, Castelvetrano, Sicily – May 7, 1929, Chicago) was an American organized crime figure of the early 20th century and, with partner Albert Anselmi, was one of the Chicago Outfit's most successful hitmen in Prohibition era Chicago.
Тыйым және контрабанда соғыстары
Геннасқа жұмыс істей бастағаннан кейін көп ұзамай Скализ Альберт Ансельмимен танысты, ол оның ұстазы және ең жақсы досы болды. Екеуі де 1924 жылғы қарашада Чикагоның Солтүстік жағындағы бандиттердің басшысы Дин О’Баньонды өлтіргендігі үшін басты күдіктілер болып саналады. О’Баньон өлтірілгеннен кейін Скализ бен Ансельми жасырын түрде Геннастан Ал Капоненің Чикагодағы ұйымына ауысты. 1925 жылғы 13 маусымда Ансельми мен Скализ Майк Геннамен бірге Джордж "Бэгс" Моран мен Винсент "Схема жасаушы" Друцциге "Патч" аймағында тұзақ құрып, олардың көлігін мылтықпен атып, Друцциді жаралады. Шамамен бір сағаттан кейін, оқ атушылар Батыс даңғылымен оңтүстікке қарай асығып бара жатқанда, оларды детективтер тобы көріп, қуалауға кірісті. Жылдам қуалаудан кейін бандиттер Батыс және 60-шы көшелердің қиылысында тоқтатылды. Көліктер тоқтағаннан кейін бандиттер бірден көліктен секіріп түсіп, мылтықтарынан оқ ашты. Одан кейін болған атыс кезінде Чикаго полициясының офицерлері Харольд Олсен мен Чарльз Уолш қаза тауып, Майкл Конвей ауыр жарақат алды. Төртінші офицер Уильям Суини қашып бара жатқан Ансельми, Скализ және Геннаны келесі үйлер блогына қарай қуды. Генна Суинидің қолынан қаза тауып, қалған екеуі жақын маңдағы трамвайға отырғанда тұтқындалды. Кейін детективтер оларды алғаш байқағанда, Скализ бен Ансельми Майк Геннаны өлтіру үшін Чикаго қаласының оңтүстік шегіне қарай жылдамдықпен жүріп бара жатқандықтары анықталды, оны олардың құпия жұмыс берушісі Аль Капоне өлтіруге бұйырған болатын. Ансельми мен Скализ сотқа жіберілді. Прокурор Боб Кроу екеуін де өлім жазасына кесуге уәде берді. Екі қылмыскердің адвокаттары қазылар алқасын "негізсіз полицияның агрессиясына" қарсы әрекет еткендеріне сендіре алды. Ансельми мен Скализ офицер Уолшты өлтіргені үшін кінәлі деп танылып, 14 жылға бас бостандығынан айырылды. Сотталған екі адам мен олардың серіктері қорғаныс қорына ақша жинау үшін "жинақтаушыларды" "Патч" аймағына жіберді. Генри Спигнола мен Антонио Моричи сияқты адамдар өлтірілді. Басты "жинақтаушы", қорқынышты мафиози Орацио "Азабы" Тропеа, жиналған ақшаның көп бөлігін өзіне сақтап отырғаны анықталды. Тропеа 1926 жылғы 15 ақпанда Халстед көшесінде атумен өлтірілді. Скализ бен Ансельми полиция қызметкері Харольд Олсенді өлтіргені үшін ақталғанға дейін тағы да бірнеше өлім оқиғалары болды. Жолиет түрмесінде Скализ бен Ансельми түрмедегі өмірге бейімделуде қиындықтарға тап болды. Екеуі де жиі ұрылып, Скализ бір рет улануға жақын болды. Дегенмен, екеуі де Чикагодағы бандиттік істерге қатысып отырды. Капоне мен Солтүстік жақтағы банда арасындағы соғыс, қазір граф "Хайми" Вайс басқарған, 1926 жылдың күзінде өршіп келді. Бейбітшілік конференциясы кезінде Вайс Капонеге егер О’Баньонды өлтіргендер, яғни Скализ бен Ансельми өлтірілсе, бейбітшілікке келісетінін ұсынды. Капоне бас тартты және екі аптадан соң Вейсті өлтірді. 1926 жылғы желтоқсанда Скализ бен Ансельми Уолшті өлтіру ісі бойынша қайта сотқа тартылып, қаңтарда түрмеден босатылды. 1927 жылғы маусымда екеуі де ақталды. Капоне оларға үлкен кеш ұйымдастырды, оның мәресі шампан бөтелкелерінің тығындарымен атысу болды.
Shortly after he began working for the Gennas, Scalise met Albert Anselmi, who became his mentor and best friend. Both men remain, to this day, the prime suspects in the November 1924 murder of Dean O'Banion, boss of Chicago's North Side Gang. Soon after O'Banion's murder, Scalise and Anselmi secretly defected from the Gennas to Al Capone's Chicago Outfit. On June 13, 1925, Anselmi and Scalise, along with Mike Genna, ambushed North Siders George "Bugs" Moran and Vincent "The Schemer" Drucci in The Patch, shooting up their car with shotguns and wounding Drucci. About an hour later, as the shooters raced south on Western Avenue, they were sighted and pursued by a detective squad. After a high speed chase, the gangsters were overtaken at the corner of Western and 60th Street. Immediately after the cars screeched to a stop, the gangsters jumped out and opened fire with their shotguns. During the ensuing gun battle, Chicago Police officers Harold Olsen and Charles Walsh were killed and Michael Conway severely wounded. The fourth officer, William Sweeney, pursued the fleeing Anselmi, Scalise, and Genna towards the next block of houses. Genna was fatally shot by Sweeney while the other two were captured after boarding a nearby streetcar. It was later said that when they were initially spotted by the detectives, Scalise and Anselmi were speeding south towards Chicago city limits in order to discreetly murder Mike Genna, who had allegedly been marked for death by the pair's secret employer, Al Capone. Anselmi and Scalise were bound over for trial. Prosecutor Bob Crowe vowed to send both men to the gallows. The two killers’ lawyers managed to convince the jury that they had reacted against "unwarranted police aggression." Anselmi and Scalise were found guilty of the manslaughter of Officer Walsh and were sentenced to 14 years in prison. In the time between their trials, the two men and their cohorts sent "collectors" around The Patch to raise money for their defense fund. Men like Henry Spignola and Antonio Morici were murdered. The main "collector", a fearsome mobster named Orazio "The Scourge" Tropea, was discovered to be keeping most of the collections for himself. Tropea was shotgunned to death on Halsted Street on February 15, 1926. Other deaths followed before Scalise and Anselmi were both acquitted of the murder of Patrolman Harold Olsen. Back in Joliet Prison, both Scalise and Anselmi had difficulty adjusting to prison life. Both men were frequently beaten and Scalise was nearly poisoned on one occasion. Nevertheless, the two still played a part in Chicago gangland affairs. The war between Capone and the North Side Gang, now under Earl "Hymie" Weiss, reached a peak in the fall of 1926. During a peace conference, Weiss offered peace to Capone if the O'Banion killers, Scalise and Anselmi, were killed. Capone refused and had Weiss murdered less than two weeks later. In December 1926, both Scalise and Anselmi were granted a retrial in the Walsh killing and in January were released from prison. In June 1927, the two men were acquitted. Capone threw them a grand party, climaxed by a shoot out with champagne bottle corks.
Валентин күніне арналған қаза
Джон Скализ бен Альберт Ансельми Әулие Валентин күні қырғынына қатысты тұтқындалып, айыптама тағылды. 1929 жылғы 8 наурызда олардың айыпталу отырысында адвокаты Томас Нэш оларды тұтқындаған офицер, сержант Фред Валентадан, Скализ бен Ансельми қырғынды жасады деп сенуге "негізді және дұрыс себептер" бар ма деп сұрады. Сержант Валента "Жоқ" деп жауап берді. Дәлел жетіспеуіне байланысты екеуі де босатылды. Осы шақта Скализ Сицилиялық одақтың вице-президенті қызметіне тағайындалды, ал жаңа президент Джозеф "Хоп Тод" Гюнта бұрынғы президент Паскуалино Лолордоның қазасынан кейін басшылыққа келді.
Both John Scalise and Albert Anselmi were arrested and charged in the Saint Valentine's Day Massacre case. At the pair's arraignment on March 8, 1929, their attorney Thomas Nash asked the arresting officer, Sergeant Fred Valenta, if he had "just and reasonable grounds" for believing Scalise and Anselmi committed the massacre. Sergeant Valenta replied, "No." The two gangsters were then released due to a lack of evidence. Around this time, Scalise had been elevated to vice president of the Unione Siciliana by new president Joseph "Hop Toad" Giunta, who had taken over following the murder of its former president,
Pasqualino Lolordo.
Соңғы күндер
1929 жылғы 8 мамырдың таңертеңгі сағаттарында Индиана штатының Хаммонд қаласына жақын орналасқан дала жолынан Скализе, Ансельми және Джунтаның денелері табылды. Үшеуі де ауыр түрде ұрып-соғылып, атып өлтірілген. Скализеге жасалған оқ жарақаты салдарынан оның сол қолындағы саусағы жұлып алынған. Сот медициналық сарапшысы мұндай деформацияланған денелерді бұрын көрмегенін айтты. Алғашқы күдік Солтүстік топтарының осы үш адамды Әулие Валентин күніндегі қырқыстан кек алу үшін өлтіргеніне түсті. Бірақ, бірнеше күннен кейін ақпарат берушілердің мәлімдемесі бойынша, үш ер адам Сицилиялық достарымен бірге банкетке шақырылып, олардың пайдасына жасалған дауды таратуға тырысқанда шабуылға ұшырап, қаза тапқан. Скализе денесі жерлену үшін Сицилиядағы Кастельветрано қаласына жеткізілді. Бірнеше жыл өткен соң, Аль Капоне Скализе, Ансельми және Джунтаның қарсыласы Джо Айелломен оны сатып кетпекші болғанын білгені туралы кең таралған әңгіме пайда болды. Капоне күзетшісі Фрэнки Рио бұл жоспарды ашқан, бірақ бастығы бастапқыда оған сенгісі келмеген. Олардың игілігі үшін жасалған алдамшылықтың барысында Капоне Риомен Скализе мен Ансельмидің алдында дауласып, содан кейін бөлмеден қашқан күзетшісіне шапалақ берді. Екі кісі өлтіруші Фрэнки Рионың ізін қуалып, оны Джунта мен Айелломен жасаған жоспарларына қатыстыруды ұсынды. Сатқындық расталғаннан кейін, қастандық жасаушыларды жою үшін күрделі амал жасалды. Олардың құрметіне өткізілген кеш барысында Капоне бейсбол таяғын алып, үш адамды жартылай өлімге дейін сапырып, содан кейін екі-үш қарулы адам жұмысты аяқтады.
In the early morning hours of May 8, 1929, the bodies of Scalise, Anselmi and Giunta were discovered on a lonely road near Hammond, Indiana. All three had been severely beaten and shot to death. One of Scalise’s gunshot wounds had torn off the pinky finger of his left hand. The coroner said that he had never seen such disfigured bodies. It was initially suspected that the North Side Gang had killed the trio in retaliation for the St. Valentine's Day Massacre. However, this theory was discounted a few days later when informants stated that the three men were lured to a banquet with their Sicilian friends and, while trying to break up a quarrel that was being staged for their benefit, were themselves attacked and killed. Scalise’s body was shipped back to Castelvetrano, Sicily, for burial. Years later, a more popular story emerged that Al Capone had discovered that Scalise, Anselmi, and Giunta were conspiring with rival mobster Joe Aiello to betray him. Capone bodyguard Frankie Rio was credited with uncovering the plan, which his boss initially refused to believe. During a charade concocted for their benefit, Capone staged an argument with Rio in front of Scalise and Anselmi and then slapped his bodyguard, who ran from the room. Both killers tracked Frankie Rio down and offered to bring him in on their plans with Giunta and Aiello. After confirmation of the treachery, an elaborate ruse was developed to get rid of the plotters. At the climax of a dinner thrown in their honor, Capone produced a baseball bat and beat the three men nearly to death, before two or three gunmen stepped in to finish the job.
Ұрпақтар
Джон Скализ Чикаго ұйымдық қылмыстық тобының мүшесі, Джозеф Джером "Джерри" Скализдің туысы, ал ол Альберт Токконың қол астында қызмет еткен.
John Scalise was said to be the uncle of Chicago Outfit mobster Joseph Jerome "Jerry" Scalise, who served under Albert Tocco.