Кіріспе
Ежелгі Андра патшалығы туралы
Андра тайпаларының патшалығы
the kingdom of Andhra Tribes
Андра – Рамаяна және Махабхаратта еске алынған патшалық. Бұл оңтүстік патшалық, қазіргі уақытта оның атымен аталатын Үндістанның Андхра-Прадеш штаты ретінде танылады. Андра қауымдары Ваю және Матся Пураналарда да айтылады. Махабхаратта Сатьякидің жаяу әскері Андра тайпасынан құралған, олар ұзын шаштарымен, бойларының ұзындығымен, әдемі тілдерімен және батылдықтарымен белгілі болған. Олар Годавари өзенінің жағасында мекен еткен. Андра және Калингалар Махабхарат соғысында Кауравтарды қолдаған. Сахадева Раджасуя яджнасын өткізген кезде Пандия, Андра, Калинга, Дравида, Одра және Чера патшалықтарын жеңіп алған. Андралар туралы буддалық деректер де кездеседі. Андхралар алғаш рет Айтарея Брахманада (шамамен б.з.д. 800 ж.) еске алынған. Ригведаның Айтарея Брахманасына сәйкес, Андхралар Солтүстік Үндістаннан Ямуна өзенінің жағалауынан Оңтүстік Үндістанға көшіп келген. Олар біздің заманымыздан бұрын 232 жылы ұлы Маури патшасы Ашока қайтыс болған кезде тарихта алғаш рет тілге алынған. Бұл күн Андхраның тарихи жазбаларының басталуы деп есептеледі. Бұл аймақты әртүрлі әулеттер билеген, оның ішінде Андхра (немесе Сатавахана), Андхра Икшвакулары, Шығыс Чалукиялар, Какатиялар, Виджаянагара империясы.
Шығу тегі
Андхраның бүкіл аймағында аймақтың даму үлгілерін көрсететін қызықты тарихи артефакттар, тас өнері, тас дәуірінің құралдары мол. Андхра туралы ең алғашқы сілтемелер Джатака ертегілерінде және Паллава жазуларында Андхапатам және Андхакас ретінде келтіріледі, бұл аймақ пен оның халқына қатысты есімдер. Дегенмен, қазіргі Андхра аймағына жататын адамдардың ең алғашқы сипаттамасы Андхра-Прадеш штатындағы Амараватидегі буддалық мүсіндерінде кездеседі. Бұл жердегі жергілікті тұрғындардың бастары жылан басы ретінде бейнеленген. Бұл, сол замандағыдай, символдық бейнелеу. Аймақ сонымен қатар Нагадеса деп аталады, ал оның патшалары Нага деп танылады. Андхра сөзі алғаш рет 779 жылы Удйотананың «әдемі денелі, әйелдерді де, соғысты да жақсы көретін, көп тамақ жейтін» адамдар туралы сипаттамасында қолданылған. Айтерея Брахманаға жасалған сілтеме негіз ретінде алынбайды, себебі ол орта ғасырларда қанондық мәртебе алғанға дейін 2500 жылдан астам уақыт бойы көптеген қосымшалармен дамып, өсті. Қазіргі Андхра халқы Трилинга Десаға (Андхра-Прадеш және Телангананың бір бөлігі) жататын Телугу халқы ретінде танылады. Басты тіл – телугу, ал азшылық тілдеріне коя, савара, ламбади, гадаба, гонду және урду жатады.
Андра есімі ежелгі заманда айтылған
Мбх 6.9
Аңғалар, Ваңғалар, Калингалар, Якрилломандар; Маллалар, Судделлалар, Пранрадалар, Махикалар, Сасикалар; Валхикалар, Ватадханалар, Ахиралар немесе Ахирлер, Калажошакалар; Апаранталар, Паранталар, Пахнабхалар, Чармамандалалар; Атависихаралар, Махабхуттар, әй, мырза; Упавритталар, Анупавритталар, Сурашатралар, Кекаялар; Куталар, Махеялар, Какшалар, Самудранишкуталар; Андралар.
Пандава Сахадеваның жеңістері
Мбх 2.30 Сахадева Паундрайя, Андра, Калинга, Дравида, Удракерала, Уштракарника тайпаларын бағындырып, олардан салық жинады, сондай-ақ Атави және Явананың ғажайып қалаларын да өзінің билігіне алды.
Sahadeva brought under his subjection and exacted tributes from the Paundrayas, Andhras, Kalingas, Dravidas, Udrakeralas, Ushtrakarnikas, and also the delightful city of Atavi and that of the Yavanas.
Карнаның жеңістері
Мбх 7.4 Өтепалдар, Мекалалар, Паундралар, Калингалар, Андралар, Нишадалар, Тригарталар және Вальхикалар – Карна олардың бәрін жеңді.
The Utpalas, the Mekalas, the Paundras, the Kalingas, the Andhras, the Nishadas, the Trigartas, and the Valhikas, were all vanquished by Karna.
Андра патшалығынан Чанураны өлтірген Васудева Кришна
Васудева Кришна Андхра елінің Чанураны өлтіргені айтылады. (13,149)
Арджунаның Күркшетра соғысынан кейінгі жеңістері
Оңтүстік аймақтарда Арджуна Дравидалар, Андралар, қаһарлы Махишакалар және Колва таулы тайпаларымен шайқасты. Арджуна ешқандай қиындыққа тап болмай-ақ осы тайпаларды бағындырып, атының бағытымен Сураштра еліне жол тартты. (14,83)
Юдхиштхираның Раджасуя құрбандығында Андралар
Мбх 2.33 Прагжётиша патшасы Бхагадатта, теңіз жағалауындағы батпақты жерлерде қоныстанған барлық Млечча тайпаларымен бірге; сондай-ақ көптеген тау патшалары, патша Врихадвала; Паундраялардың патшасы Васудева, Ванга және Калинга патшалары; Акашта, Кунтала, Малавалар мен Андхракалардың патшалары; Дравидалар, Сингалалар, Кашмира патшасы, зор күш-қуаты бар патша Кунтибхожа, Гауравахана және Вальхиканың барлық батыр патшалары; Вирата екі ұлымен, зор күш иесі Мавелла; және түрлі елдерде билік ететін сан алуан патшалар мен ханзадалар Пандава патшасы Юдхиштираның Раджасуя құрбандығына келді.
King Bhagadatta of Pragjyotisha accompanied by all Mlechcha tribes inhabiting the marshy regions on the sea shore; and many mountain kings, and king Vrihadvala; and Vasudeva the king of the Paundrayas, and the kings of Vanga and Kalinga; and Akastha and Kuntala and the kings of the Malavas and the Andhrakas; and the Dravidas and the Singhalas and the king of Kashmira, and king Kuntibhoja of great energy and king Gauravahana, and all the other heroic kings of Valhika; and Virata with his two sons, and Mavella endued with great might; and various kings and princes ruling in various countries attended Pandava king Yudhishthira's Rajasuya sacrifice.
Андралар Пандавалардың одақтастары ретінде
Мбх 5.140
Дравидалар, Кунталалар, Андхралар, Талачарлар, Шучупалар және Венупалар Васудева Кришна мен Карнаның сөйлесуінде Пандавалардың одақтастары ретінде есімдері аталды.
Пандавалар жағында
Қызыл тістермен, сән-салтанатпен, ашулы пілдей күшпен, түрлі түсті киімдермен, хош иісті ұнтақтармен, қылыштармен және бау-сымдармен қаруланған, күшті пілдерді бағындыруға қабілетті, өлімде серік, бірін-бірі тастамайтын, қамыттарымен жабдықталған, ұзын шаштарымен әшекейленген садақтарын ұстаған, сөйлеуімен әдемі Сатьяки бастаған Талавана тайпасына жататын жаяу әскер қатарындағы жауынгерлер қатыгез және зор күшті болды. (Пандиялықтар, Чолалықтар, Кералалықтар және Дравидалықтар Дриштадьумна, Сикхандин, Чекитана және Драупади ұлдарынан кейін ерді.) Сатьякимен бірге соғысқан Андхакалар – Ядавалар. Ядавалар бес түрлі рудан тұрады, яғни Яду, Врушни, Мушти, Бхожа және Андхака. Дегенмен, Андхралар басқа. Бхагавата Пуранаға сәйкес, Андхралар Бали патшасының ұрпақтары. Андхралар алты тайпадан құралған: Анга, Ванга, Калинга, Симха, Пундра және Андхра. Осылайша, Андхралар Андхакалардан өзгеше. Андхралар шығыста, ал Андхакалар батыс Ядавалары. Бұл түсіндіру Андхака мен Андхраны ажыратуға жеткілікті. Чанура да Андхакалардың бірі, Андхралардың емес.
Decked with ornaments, possessed of red teeth, endued with the prowess of infuriate elephants, attired in robes of diverse colours, smeared with powdered scents, armed with swords and nooses, capable of restraining mighty elephants, companions in death, and never deserting one another, equipped with quivers, bearing bows adorned with long locks, and agreeable in speech were the combatants of the infantry files led by Satyaki, belonging to the Talavana tribe, endued with fierce forms and great energy. (The Pandyas, Cholas, Keralas and Dravidas followed Dhrishtadyumna, Sikhandin, Chekitana and the sons of Draupadi.) It appears that the Andhakas fought along with Satyaki are Yadavas. Yadavas are of 5 different races i. e. Yadu, Vrushni, Mushti, Bhoja and Andhakas. However, Andhras are different. According to Bhagavatha purana, Andhras are the decedents of King Bali means. Andhras are six such Anga, Vanga, Kalings, Simha, Pundra and Andhras. So Andhras are different from Andhakas. Andhras are eastern where as Andhakas are western yadavas. The clarification is sufficient to distinguish Andhakas from Andhras. The Chanura is also one of Andhakas and not of Andhras.
Кауравалар жағында
Мбх 8.73
Қорқынышты істер жасаған және өте қаһарлы Түшарлар, Явандар, Хасалар, Дарвабисарлар, Дардалар, Сакалар, Каматалар, Раматалар, Тангалар, Андхракалар, Пулиндалар, күшті Қираталар, Млечкалар, Таулықтар және теңіз жағалауынан келген тайпалар – барлығы да зор ашу мен зор күш-қуатқа ие, шайқасқа құмар, дулығамен қаруланған. Олардың бәрі Курулармен бірігіп, Дурйодхана үшін ашумен соғысты.