Континенталдық армиядағы Нью-Йорк жасағы: штаттардан құралған әскерлік бөлімше, офицерлердің қатардағы өсуіне қатысты маңызды рөл атқарды. Тарихы мен құрамы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Континенттік армиядағы әскери құралым
Military formation in the Continental Army
Нью-Йорк желісі Континенттік армиядағы әскери құралым болды. "Нью-Йорк желісі" термині Континенттік конгресс әр түрлі уақытта Нью-Йорк штатына белгілеген нөмірленген жаяу әскер полктерінің квотасын білдірді. Бұл полктер, басқа он екі штаттың ұқсас контингенттерімен бірге, Континенттік желіні құрады. Бұл тұжырымдама офицерлерді қызмет бабымен жоғарылату мәселесінде ерекше маңызға ие болды. Континенттік армия офицерлері, бригадалық генерал шенінен төмен, әдетте өз штаттарының желісінде ғана жоғарылатуға құқылы болды. Дегенмен, штаттарда құрылған барлық Континенттік жаяу әскер полктері штаттық квотаның құрамына кірген жоқ. 1776 жылдың 27 желтоқсанында Континенттік конгресс Вашингтонға әдетте өзінің құқығы деп санайтын кейбір әскери шешімдерді уақытша басқару құқығын берді. Бұл "өкілеттік өкілдіктерге" жалпы он алты қосымша Континенттік жаяу әскер полкін құруға рұқсат кірді. 1777 жылдың басында Вашингтон Нью-Йорктік Уильям Малкольмға осы қосымша полктердің біріне басшылық етуді ұсынды, ол оны қабылдады. Малкольм бұрын Нью-Йорк милициясының бөліміне басшылық еткен. Малкольм полкінің жартысы Нью-Йорк штатынан, жартысы Пенсильвания штатынан алынды. Тағы да Континенттік жаяу әскер полктері мен кішігірім бөлімшелер, штаттық квотамен байланысты емес, арнайы немесе уақытша қызмет үшін қажет болған жағдайда құрылды. 1776 жылы Канаданы қорғау үшін құрылған Николсон полкі осындай "қосымша" полктердің мысалы болды.
The New York Line was a formation within the Continental Army. The term "New York Line" referred to the quota of numbered infantry regiments assigned to New York at various times by the Continental Congress. These, together with similar contingents from the other twelve states, formed the Continental Line. The concept was particularly important in relation to the promotion of commissioned officers. Officers of the Continental Army below the rank of brigadier general were ordinarily ineligible for promotion except in the line of their own state. Not all Continental infantry regiments raised in a state were part of a state quota, however. On December 27, 1776, the Continental Congress gave Washington temporary control over certain military decisions that the Congress ordinarily regarded as its own prerogative. These "dictatorial powers" included the authority to raise sixteen additional Continental infantry regiments at large. Early in 1777, Washington offered command of one of these additional regiments to William Malcolm of New York, who accepted. Malcolm had formerly commanded a New York militia unit. Half of Malcolm's Regiment was drawn from New York and half from Pennsylvania. Still other Continental infantry regiments and smaller units, also unrelated to a state quota, were raised as needed for special or temporary service. Nicholson's Regiment, raised in 1776 for the defense of Canada, was an example of such an "extra" regiment.
Нью-Йорк желісі, 1775
Нью-Йорк желісі 1775 жылдың 10 мамырында Итан Алленнің Тикондерога бекінісін басып алуының нәтижесінде құрылды. Екінші Континенттік Конгресс 1775 жылдың 25 мамырында Нью-Йорк провинциясына Континенттік есебінен 3000-ға дейін әскер ұстауға рұқсат берді. Осы өкілеттік бойынша Нью-Йорк төрт полк құрды, олардың әрқайсысында шамамен 750 адам болды және олар 1-ші, 2-ші, 3-ші және 4-ші Нью-Йорк полктері деп аталды. Бұл алғашқы құралымдағы әскери міндеттемелер 1775 жылдың 31 желтоқсанында аяқталды. Төрт полктің алғашқы құрамы аяқталғаннан кейін, қалған әскерлер екі полкке біріктірілуі керек еді, бірақ полковник Рицема Нью-Йорк провинциялық Конгресіне қалған әскерлерді тіпті бір полкке де тиімді түрде жинау мүмкін емес екенін хабарлады.
The New York Line was created in consequence of the capture of Fort Ticonderoga by Ethan Allen on May 10, 1775. The Second Continental Congress resolved on May 25, 1775, to permit the Province of New York to maintain as many as 3,000 troops at Continental expense. Under this authority, New York raised four regiments, each of some 750 men, which were designated the 1st, 2d, 3d, and 4th New York Regiments. The enlistments in this first establishment ended on December 31, 1775. After the first enlistments of the four regiments ended, the remaining men were to be formed into two regiments, but Colonel Ritzema informed the New York Provincial Congress that the remaining men could not be usefully formed into even one regiment.
Нью-Йорк желісі, 1776
Континенттік конгресс 1776 жылдың 19 қаңтарында төрт полкті қайта құруға рұқсат берді.
The Continental Congress authorized the second establishment of the four regiments on January 19, 1776.
Нью-Йорк желісі, 1777
Континенттік конгресс 1776 жылдың 16 қыркүйегінде Континенттік армияның үшінші рет құрылуын мақұлдады. Осы конгресс шешімімен жиналған әскерлер соғыс біткенге дейін қызмет етуге міндетті болды. 1781 жылдың 1 қаңтарында полктердің саны бесеуден екіге дейін азайтылды.
The Continental Congress authorized the third establishment of the Continental Army on September 16, 1776. The troops raised under this Congressional resolution were to serve for the duration of the war. The number of regiments was reduced from five to two on January 1, 1781.
Нью-Йорк бригадасы
Нью-Йорк бригадасы алғаш рет 1778 жылдың 22 шілдесінде Нью-Йорк полктерінен құрылып, Нью-Йорк шекарасын қорғауға кірісті.
The New York Brigade was first established from the New York regiments on July 22, 1778 to defend the New York frontier.