Француз әйгілі Орлеан герцогі Шарль II-нің өмірі мен неке мүмкіндіктері
Charles II de Valois, Duke of Orléans
Шарль II Орлеанский (1522-1545) – Франция королі Франциск I-нің ұлы, Ангұлем герцогы, кейін Орлеан герцогы болған. Әкесінің сүйікті ұлы, ақсүйектер арасында беделді.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Карл II Орлеанский (22 қаңтар 1522 – 9 қыркүйек 1545) – Франциск I және Францияның Клодының үшінші ұлы болған.
Charles II of Orléans (22 January 1522 – 9 September 1545) was the third son of Francis I and Claude of France.
Орлеан герцогы
Туғаннан бастап 1536 жылы Франция дофині Франциск I-нің үлкен ұлы Франциск қайтыс болғанға дейін Карл Ангулем герцогы ретінде танылды. Ағасы қайтыс болғаннан кейін ол Орлеан герцогы атанды. Әкесінің ең жақын ұлы болды. Одан әрі, ол әкесінің сарайындағылардың бәріне де ұнады, және сол кездегі француз аристократиясы оны Испаниядағы жылдардан ешқашан толыққанды қалпына келмеген, көңілсіз ағасы Генриге қарағанда дофин ретінде көруге құштар еді. 1542 жылы Франциск I және Рим императоры Карл V тағы да соғысқа шықты. Карл шайқасып, Люксембургты жаулап алды, бірақ Генрих дофині қоршаған Перпиньянның даңқын қағып алмасқа қорқып, оңтүстікке бет бұрды. Люксембург соғыс барысында бірнеше рет қолдан келіп, қайтадан жаулап алынды.
From his birth until the death of his oldest brother Francis, Dauphin of France (Francis I's eldest son), in 1536, Charles was known as the Duke of Angoulême. After his brother's death, he became Duke of Orléans, He was, by far, his father's favorite son. In addition, he was popular with everyone at his father's court, and it was widely believed that the French nobility of the time would have much preferred to have him as the Dauphin as opposed to his downcast brother, Henry, who never seemed to recover from his years of captivity in Spain. In 1542, Francis I and Charles V, Holy Roman Emperor, again went to war against each other. Charles fought and captured Luxembourg, but then fearful that he would miss the glory of Perpignan, which was under siege by the Dauphin Henry, he headed south. Luxembourg was lost and retaken several times during the war.
Некелік келісімдер
1535 жылдың қаңтарында Генрих VIII, 1 жасар Елизавета мен 12 жасар Карлдың арасында неке қию мүмкіндігін ұсынды, бұл ретте Франциск I папа Павелді папа Клименттің Анна Болейнмен жасаған некесін заңсыз деп шешкенін өзгертуге көндіруі керек еді. Алайда, Франциск Генрихтің Аннамен некелесуін мойындауға құлшынбады, себебі бұл оны Папаның үкімін күдік тудыруға мәжбүр ететін еді. Одан да маңыздысы, Франциск Елизаветаның заңдылығына қатысты алаңдады, Генрих оның мұрагері екеніне сендіргеніне қарамастан. Франциск Генрих Елизаветаның құдайы ретінде Амен шартының талаптарына сәйкес, Англияға Франциск төлейтін жылдық зейнетақыны тоқтатуға келіссе ғана келісімге баратынын мәлімдеді. Генрих наразылық білдіріп, кіші ұлына «ешқандай даусыз титулы бар, қарсылық жоқ» мұрагер қызды ұсынуда жомарт екенін айтты. Англия мен Франция комиссарлары Каледе неке шартын талқылау үшін кездесті, бірақ Генрих Карл үйленгенге дейін Англияға келуін талап еткендіктен келісімге келе алмады. Франциск ұлын Англияға кепіл ретінде жіберуден бас тартты. Шілде айында неке келіссөздері тоқтатылды. 1536 жылдың мамыр айында Анна Болейн өлімге кесілді және Елизавета заңсыз деп жарияланды, бұл Чарльзбен некеге тұру мүмкіндігін толығымен жойды. 1544 жылдың 19 қыркүйегінде Крепи шартына қол қойылды. Карл V-тің қызы немесе әкесінің туған сіңлісімен үйленуге құқылы болды. Испанияның инфанта Мариясы император Карл V пен Португалияның Изабелласының қызы болды және ол Нидерландыны немесе Франш-Конте төмендіктерін құдайы ретінде алып келер еді. Австрияның архигерцогинясы Анна Венгрия және Богемия королі Фердинанд I мен Богемия және Венгрияның Аннасының қызы болды және ол Миланды құдайы ретінде алып келер еді. Күйеу жігіттің әкесі ретінде Франциск I Карлға Ангулем, Шателло, Бурбон және Орлеан қалаларын беруге келісті. Крепидегі бейбітшілік Карлдың үлкен ағасы, дофин Генрих пен оның әйелі Катерина де Медичиді қатты ренжітті. Валентина Висконтинің мұрагері ретінде Генрих Миланды тумысынан алған құқығы деп есептеді. Одан да маңыздысы, бұл келісім оның ағасы Карлді монархтай күшті ететін және оны император Карл V-ке неке арқылы байланыстыратын еді, бұл француз мүдделерін бөліп, стратегиялық қиындықтар тудыратын еді. Көптеген тарихшылар Карл V Карлды Генрихке қарсы қарсыласы ретінде пайдалануды жоспарлаған деп санайды. Генрих бұл келісімді құпия түрде жоққа шығарды, өйткені ол үш құнды мүліктің иелігінен бас тартты.
In January 1535, Henry VIII offered a betrothal between the 1 year old Princess Elizabeth and the 12 year old Charles on the condition that Francis I would persuade Pope Paul to reverse Pope Clement's ruling on his marriage to Anne Boleyn as illegitimate. However, Francis was reluctant to recognize Henry's marriage to Anne because that would force him to question the Pope's ruling. More importantly, Francis was worried about Elizabeth's legitimacy despite Henry's assurance that she was his heiress presumptive. Francis stated that he would agree to the match only if Henry would agree to discontinue the annual pensions that Francis paid to England under the Terms of the Treaty of Amiens as part of Elizabeth's dowry. Henry was offended, and he stated that he had been generous in offering an heiress "of most certain title, without remainder of querel to the contrary" to a younger son. English and French commissioners met at Calais to discuss the terms of the marriage treaty, but they failed to reach a consensus because Henry insisted that Charles come to England until his marriage. Francis refused to send his son to be a hostage to England. By July, the marriage negotiations came to a halt. In May 1536, Anne Boleyn was executed and Elizabeth was declared illegitimate, permanently ending any prospects of a marriage to Charles. On 19 September 1544, the Treaty of Crépy was signed. Charles had a choice to marry one either Charles V's daughter or paternal niece. Infanta Maria of Spain was the daughter of Emperor Charles V and Isabella of Portugal, and she would bring the Netherlands or the Low Countries of Franche Comté as her dowry. Archduchess Anna of Austria was the daughter of Ferdinand I, King of Hungary and Bohemia and Anna of Bohemia and Hungary, and she would bring Milan as her dowry. As the groom's father, Francis I agreed to endow Charles with Angoulême, Châtellerault, Bourbon and Orléans. The Peace of Crépy deeply offended Charles' elder brother, the Dauphin Henry, and his wife, Catherine de' Medici. As the heir of Valentina Visconti, Henry considered Milan to be his birthright. More importantly, this settlement would make his brother Charles as powerful as a monarch and link him by marriage to Emperor Charles V, which would divide French interests and create a strategic nightmare. Many historians believe that Charles V hoped to use Charles as an adversary against Henry. Henry wrote a secret denunciation of the pact because it gave away three inalienable Crown properties.
Өлім
Карл мен оның ағасы, Дофин Генрихтің арасындағы бәсекелестік қауіпті болуы мүмкін еді. Алайда, ол Карлдың өлімімен өзінен-өзі шешілді. 1545 жылдың күзінде Карл (ағасы Дофинмен бірге) қоршауға алынған Булонь қаласына жол тартты. 6 қыркүйекте олар "обадан" – мүмкін, тұмаудан – босатылған және жабылып қойылған үйлер тобын кездестірді. "Франция патшасының ұлы ешқашан обадан өлген емес" деп, Карл ағасымен бірге жұқтырған үйлердің біріне кірді. Ол күліп, төсек-орындарды қылышымен кесіп, саяхатшы әріптестерімен жастықпен соғысып қалды. Сондай-ақ, ол (тікелей тілекпен) жұқтырған төсектердің біріне жатып, төсек жамылғыларында домалағандығы туралы да әңгімелер айтылды. Кейін сол кешкі аспаздықтан кейін әкесі мен ағасымен бірге тамақтанғаннан кейін, ол кенеттен ауырып қалды, қызыл қызба, құсу және денесі дірілдеді. Дофин Генрих дереу оның жанына асықты, бірақ оған кіруге рұқсат берілмеді, бірнеше рет күшпен тоқтатылды. Карл 1545 жылдың 9 қыркүйегінде қайтыс болды. Кейбіреулер оны уланған деп ойлады, бірақ көпшілігі оны "оба" өлтірген деп келісті. Ол әкесі Франциск I және ағасы, Дофин Франциск қабірінің жанына Сен-Денис аббаттығында жерленген. Қоштасу рәсімінде болашақ король Генрих II, оның досы Франсуа де Скепо Чарльздың "сізді ешқашан сүймеген және құрметтемеген" десе де, оның қадірі үшін жылады. Ол қайтыс болған кезде Ангулем, Бурбон және Шателло герцогтықтарына ие болды.
The rivalry between Charles and his brother, the Dauphin Henry, was potentially dangerous. However, it resolved itself with the death of Charles. In the autumn of 1545, Charles was on his way (with his brother, the Dauphin) to Boulogne, which was under siege. On 6 September, they came across a cluster of houses that had been emptied and sealed off "from the plague"—probably a form of influenza. Stating that "no son of a King of France ever died of plague", Charles entered some of the infected houses with his brother. Laughing, he slashed at bedding with his sword and started a pillow fight with some of his traveling companions. Stories have also been told of him (on a dare) lying down on one of the infected beds and rolling around on the bedding. Later that evening, after dining with his father and brother, he took suddenly ill, suffering from pain, a high fever, vomiting and shaking limbs. Dauphin Henry rushed to his sickroom immediately, but was barred from entering, being physically restrained on several occasions. Charles died on 9 September 1545. Some thought that he had been poisoned, but most agreed that it was the "plague" that killed him. He is buried next to his father, Francis I and his brother, the Dauphin Francis at the Abbey of Saint Denis. During his funeral, the future King Henry II wept for Charles even though his friend, François de Scépeaux, argued that Charles "never loved or esteemed you." At the time of his death, he possessed the Duchies of Angoulême, Bourbon, and Châtellerault.