Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Әуе штабының вице-шефі (VCAS) – Үндістан Әуе штабының бастығының орынбасары және Үндістан Әуе күштеріндегі екінші жоғары дәрежелі офицер. VCAS – Нью-Делидегі Әуе штабындағы Басты штаб офицері (PSO) болып табылады. Әуе штабының бастығы (CAS) болмаған жағдайда немесе өзінің міндеттерін орындай алмаса, VCAS CAS-тың міндеттері мен жауапкершіліктерін өз мойнына алады. VCAS лауазымын әдетте үш жұлдызды офицер, әуе маршалы шені бар офицер атқарады. Қазіргі VCAS – әуе маршалы Амар Прит Сингх. Ол 2023 жылдың 1 ақпанында әуе маршалы Сандип Сингхтің орнын басып, осы лауазымға тағайындалды. Вице-шеф ретінде әуе маршалы А.П. Сингх IAF-тің қазіргі қабілетін арттыру және болашақ технологиялық қажеттіліктерін көруге тікелей жауапты болады.
The Vice Chief of the Air Staff (VCAS) is the deputy to the Chief of the Air Staff of India and second highest ranking officer of the Indian Air Force. The VCAS is a PSO (Principal Staff Officer) at Air Headquarters at New Delhi. In the event that the Chief of Air Staff (CAS) is absent or is unable to perform his duties, the VCAS assumes the duties and responsibilities of the CAS. The VCAS is normally held by an officer of three star rank and is held by an air officer of the rank of Air Marshal. The current VCAS is Air Marshal Amar Preet Singh. He succeeded Air Marshal Sandeep Singh to the post on 1 February 2023. As Vice Chief, Air Marshal AP Singh will directly be in charge of IAF's ongoing capability build up and visualizing its future technology requirements.
Тарих
1947 жылы 15 тамызда Үндістан тәуелсіздік алған кезде, әуе коммодоры Суброто Мукерджи жаңадан құрылған Әуе штабында Аға әуе штабы офицері (SASO) қызметін атқарумен қатар, Корольдік Үндістан Әуе күшінің Әуе командирінің орынбасары болып тағайындалды. Сол жылдың 15 қарашасында ол әуе вице-маршалының міндетін атқарушы лауазымына көтерілді. 1949 жылы RIAF қайта ұйымдастырылып, лауазым Әуе штабы Бас штабының орынбасары (DCAS) деп қайта аталды. DCAS Әуе командасының орынбасары болып қала берді. 1963 жылдың 1 қаңтарында Әуе штабының Вице-бастығы лауазымы құрылды, ол Үндістан Әуе күшінің екінші ең жоғары лауазымы болды. VCAS лауазымын алғаш рет Д. А. Р. Нанда атқарды. Бұл тағайындама сол кезде екі жұлдызды әскери атаққа ие болды.
At the time of independence of India on 15 August 1947, Air Commodore Subroto Mukerjee was appointed Deputy Air Commander, Royal Indian Air Force, in addition to being Senior Air Staff Officer (SASO) at the newly formed Air HQ. On 15 November the same year, he was promoted to the acting rank of Air Vice Marshal. In 1949, the RIAF was reorganised and the post was re designated Deputy Chief of the Air Staff (DCAS). The DCAS continued to be the Deputy Air Commander. On 1 January 1963, the post of Vice Chief of the Air Staff was created and became the second highest post of the Indian Air Force. The office of VCAS was first held by D. A. R. Nanda. The appointment was then in the two star rank of air vice marshal.
Басымдық тәртібі
VCAS Индияның басымдық тізімінде 23-орында, Индия армиясы мен Индия теңіз күштерінің бас штабтарының вице-басшыларымен, сондай-ақ армия командирлерімен (GOC-де), теңіз командирлерімен (FOC-де) және әуе командирлерімен (AOC-де) бірдей деңгейде тұрады. VCAS ең жоғары жалақы сатысында (17-дәреже) болып, ай сайын 225 000 рупий (3200 АҚШ доллары) жалақы алады.
The VCAS ranks at No. 23 on the Indian order of precedence, along with the Vice Chiefs of Staff of the Indian Army and Indian Navy and the Army Commanders (GOC in C), Naval Commanders (FOC in C) and Air Commanders (AOC in C). The VCAS is at the Apex Pay grade (Grade 17), with a monthly pay of ₹225,000 (US$3,200).