Жюль Вернның 1877 жылғы "Қара Үндістан" романы. Шотландиядағы тау-кеншілер қаласы, құпия шахталар, және инженер Джеймс Старрдың оқиғасы. Кітап туралы толық ақпарат!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
1877 ж. Жюль Верннің "Қара Үнділер" (фр. Les Indes noires) – француз жазушысы Жюль Верннің 1877 жылдың наурыз және сәуір айларында "Le Temps" газетінде бөлім-бөлім жарияланған, сосын Пьер Жюль Гетцель баспасында кітап болып шыққан романы. Ұлыбританияда алғаш рет 1877 жылдың қазан айында Самсон Лоу, Марстон, Серл және Ривингтон баспалары "The Child of the Cavern, or Strange Doings Underground" деген атпен жарық көрді. Романның ағылшын тіліндегі басқа атаулары: Black Diamonds және The Underground City.
1877 novel by Jules Verne
Les Indes noires (literally The Black Indies) is a novel by the French writer Jules Verne, serialized in Le Temps in March and April 1877 and published immediately afterward by Pierre Jules Hetzel. The first UK edition was published in October 1877 by Sampson Low, Marston, Searle and Rivington as The Child of the Cavern, or Strange Doings Underground. Other English titles for the novel include Black Diamonds and The Underground City.
Сюжеттің қысқаша мазмұны
Он жылдан астам уақытты қамтитын бұл роман Шотландияның Стирлинг қаласына жақын орналасқан Аберфойл кеншілер қауымының тағдырын баяндайды. Ескі әріптесінен хат алған кен инженері Джеймс Старр он жыл бұрын тоқтатылған деп есептелген ескі Аберфойл кенішіне аттанады. Старр кен басшысы Саймон Фордты және оның отбасын кеніштің тереңінен табады; Фордтың үлкен көмір кені табысқандығына куә болып, таңғалады. Саймон Фордты әйелі Мадж және ересек ұлы Гарри сүйемелдейді. Бастапқыда, басты кейіпкерлердің төңірегінде түсіндіріле алмайтын, құпия оқиғалар басталады, олар бастапқыда гоблиндер мен от перілеріне байланыстырылады. Жаңа көмір кені табылғаннан кейін, қауым қайта жанданып, Лох Малкольм деп аталатын жер асты көлінің маңында жаңа қала бой көтереді. Зардапты күштердің әрекетін сезген Гарри үңгірлер жүйесін зерттеуді жалғастырады, сол кезде терең шахтада Нелл есімді жас жетім қызды табады. Бірнеше жыл өткен соң, Саймон мен Мадж Неллді асырап алады, бірақ ол өзінің тегін айтпайды, тек ешқашан кеніштен шықпағанын мәлімдейді. Ақырында, Гарри мен Нелл үйленуге ниет білдіргенде, құпия оқиғалар мән-жайына жетеді. Барлық оқиғаның себебі – шахтаның бұрынғы қызметкері Силфакс екені анықталады, ол өзінің үйретілген қарлық бүркіті Харфангпен бірге кеніш жабылғаннан бері онда тұрып келген. Нелл – Силфакстың немересі, Гарри құтқарып алғанға дейін ол Харфангпен бірге оның қасында өмір сүрген. Гарри мен Неллдің үйлену тойы кезінде Силфакс кенішті құлатуға тырысады. Бірақ Нелл Харфангты шақырып, оның жолын кеседі, ал Силфакс өзін суға батырып өлтіреді.
Covering a time span of over ten years, this novel follows the fortunes of the mining community of Aberfoyle near Stirling, Scotland. Receiving a letter from an old colleague, mining engineer James Starr sets off for the old Aberfoyle mine, thought to have been mined out ten years earlier. Starr finds mine overman Simon Ford and his family living in a cottage deep inside the mine; he is astonished to find that Ford has made a discovery of the presence of a large vein of coal. Accompanying Simon Ford are his wife, Madge, and adult son, Harry. From the outset, mysterious and unexplained happenings start to occur around the main characters, attributed initially to goblins and firemaidens. Soon after the discovery of the new vein of coal, the community is revitalised with a whole town growing up around the underground lake called Loch Malcolm. Suspicious of a malevolent force at work, Harry continues his explorations of the cavern system, where down a deep shaft, he discovers a young orphan girl named Nell. Over the course of the next few years Nell is adopted by Simon and Madge but reveals nothing of where she came from, only that she had never been out of the mine. Eventually, when Harry and Nell announce their marriage, the mysterious occurrences come to a head. It becomes clear that all of the happenings have been caused by Silfax, another former employee of the mine, who along with his trained snowy owl Harfang has inhabited the mine since its closure. Nell is Silfax' granddaughter, and had lived with him and Harfang until being rescued by Harry. During the wedding service of Harry and Nell, Silfax attempts to collapse the mine. Nell prevents him from doing so by calling Harfang to her, after which Silfax drowns himself.