Жаңа Каледониядағы Во коммунасы – Тынық мұхитындағы табиғи «Жүрек» пішіндес өсімдіктер тобымен әйгілі. Фотосуреттер, тарих, Кониамбо кеніші туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Вох – Тынық мұхитындағы Францияның теңізден тыс аумағы Жаңа Каледонияның Солтүстік провинциясындағы коммуна. Ол "Вохтың жүрегі" деп белгілі, жоғарыдан қарағанда жүрек пішінін еске түсіретін үлкен өсімдік құрылымының әуе суретімен танымал болды. Фотограф Янн Артус-Бертран "Жерден ауадан" және "Жерден жоғарыдан" кітаптарының мұқабасына осы "жүрек" суретін пайдаланып, оның танымалдылығын арттырды. Вох сонымен қатар үлкен Кониамбо кенішіне ең жақын ірі елді мекен болып табылады және 1800 жылдардың соңынан 1940 жылдарға дейін Чан Данг деп аталған, келісімшарт негізінде жұмыс істеген вьетнамдық шахтерлерге пана болды.
Voh is a commune in the North Province of New Caledonia, an overseas territory of France in the Pacific Ocean. It has become famous for the aerial photography of what is known as The Heart of Voh, a large formation of vegetation that resembles a heart seen from above. Photographer Yann Arthus Bertrand contributed to its popularity by using a photograph of the 'heart' as the dust jacket art to his books The Earth from the Air and Earth from Above. Voh is also the closest large settlement to the enormous Koniambo mine, and it hosted indentured Vietnamese mineworkers from the late 1800s until the 1940s, termed the Chân Dăng.
Колониялық мекеме
1865 жылы канак жауынгерлері Пуанге (Гатопе) бекінісін салу кезінде жұмысшыларды өлтірді, және ол 1869 жылы тастап кетілді. 1891 жылы француз әкімшілігі Валле-де-Вох аймағы француз бос қоныс салушылары үшін қолайлы орын екенін шешті. Хабарларға сәйкес, канак тұрғындары өз еркімен өзеннің оң жағалауындағы шаруашылыққа жарамды жерлерінен бас тартты. Сол кезде мұнда жолдар болған жоқ. Пиарчи 950 гектар жерді өлшеді, ал 0,15 гектардан 380 гектарға дейін жер участалары тұрғын үйлер мен мал шаруашылығы үшін берілді. 1892 жылдың соңына қарай Жорж Вайс, Жан Франсуа Жоктор, Александр Поло, Клод Руссон, Жан Батист Мирандон және бұрынғы әскери офицерлер Панкрас Майнард пен Марин Понсет сияқты 23 еуропалық келді және құрылыс және шаруашылық жұмыстарын бастады. Кейіннен елді мекен өзеннің сол жағалауына дейін кеңейді, ал 1894 жылы губернатор Пол Фейлет сапармен келді. Қоныс аударушылар көп ұзамай кофе өндіруге көшті. Қазіргі таңда қалада Кофе мұражайы бар.
In 1865 Kanak warriors killed workers constructing a fort at Pouangué (Gatope), and it was abandoned in 1869. In 1891 the French administration decided the vallée de Voh would be a good place for French free settlers. Land for farming was reportedly renounced voluntarily by the Kanak inhabitants, on the right bank of the river. At this time, there were no roads. Some 950 ha was surveyed by Piarchi, and lots of 0.15 ha to 380 ha were handed out for housing and livestock farming. By late 1892 23 Europeans including Georges Weiss, Jean François Jocteur, Alexandre Paulaud and Claude Rousson, Jean Baptiste Mirandon and former army officers Pancrace Mainard and Marin Poncet arrived and began building and farming. The settlement later expanded to the left bank of the river, and Governor Paul Feillet visited in 1894. Settlers soon turned to coffee production. The town now features a Musée du Café.
Бүгін
Тау-кен өндірісі аймаққа жаңа байлық, жұмыс орындарының өсуі және жаңа тұрғын үйлер салуға мүмкіндік берді, сонымен қатар уақытша жұмыспен қамтылғандармен байланысты мәселелер де пайда болды.
Mining has brought new wealth to the region, the growth of employment and new housing, and problems associated with the temporary workforce.
Вох халқы
Оның ең танымал ұлы Андре Данг Ван Нха 1936 жылы Вьетнам еңбек лагерінде дүниеге келді, және қазір SMSP басшысы ретінде алып Кониамбо кенінің бақылау үлесіне ие. 1937 жылы кемежай салып жатқанда қаза тапқан әкесі Вох зиратында жерленген.
Its most famous son is André Dang Van Nha who was born in the Vietnamese labour camp in 1936, and who now has a controlling interest, as head of SMSP, in the huge Koniambo mine. His father, killed building a wharf in 1937, is buried in the Voh cemetery.