Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Марк Ферт (25 сәуір 1819 – 28 қараша 1880) – ағылшын өнеркәсіпшісі және қайырымдылық жасаушы.
Mark Firth (25 April 1819 – 28 November 1880) was an English industrialist and philanthropist.
Өмірбаян
Ферт Шеффилдте Томас Ферт (1789–1850) пен Мэри Локслидің ұлы болып дүниеге келді. Ол Sanderson Brothers компаниясының балқыма болат зауытына қосылды, онда оның әкесі бас балқымашы болып жұмыс істеді, бірақ 1842 жылы ағасы Томаспен бірге жеке кәсіпорын ашу үшін кетті. Олардың әкесі де көп ұзамай оларға қосылды, ал 1852 жылы Томас Фирт және Ұлдары Савилл көшесіндегі Норфолк зауытындағы үлкен ғимараттарға кеңейді, онда Шеффилдтегі ең ірі прокатный станок орналасқан. Фирттің бизнесі қару-жарақ нарығына өсті, 1863 жылы екі үлкен парлы балға орнатылды. 1871 жылы компания отыз бес тонналық "Вулвич Инфант" зеңбірегін құйды. 1875 жылы олар сексен тонналық зеңбірек жасады. Ферт 1867 жылы Бас кесуші лауазымына сайланды және келесі екі жыл бойы осы лауазымды атқарды. 1874 жылы Шеффилд қаласының мэрі болып сайланды. 1875 жылы ол Шеффилд қаласына Ферт паркі ретінде отыз алты акр жерді сыйлады. Ол сондай-ақ Шеффилдтің шетінде, Оукбрук, Ранмурда, қазіргі Нотр-Дам орта мектебінің бөлігі болып табылатын сарай салдырды. 1879 жылы өнер және ғылым салаларын оқыту үшін Фирт колледжін ашты, ол кейін Шеффилд университетінің құрамына кірді. Фирт Солтүстік жалпы аурухананың Фирт қанатына және Университеттің Фирт алаңына есімін берді. Ол методист және либерал болды. 1880 жылдың 16 қарашасында Ферт Норфолк зауытында инсульт алды және 12 күннен кейін қайтыс болды. Ол Шеффилдтің Бас зиратындағы Қызылжол көшесінде жерленген, оның ескерткіші ІІ санатқа жатады.
Firth was born in Sheffield, the son of Thomas Firth (1789–1850), of Pontefract, York, and Mary Loxley. He joined the crucible steel works of Sanderson Brothers where his father worked as head smelter, but left in 1842 to set up his own business with his brother, Thomas Jr. Their father joined them shortly afterwards, and in 1852 Thomas Firth & Sons had expanded into larger premises at the Norfolk Works in Savile Street, which had the largest rolling mill in Sheffield. The Firth's business expanded into the armaments market, installing two large steam hammers in 1863. In 1871, the company cast the thirty five ton "Woolwich Infant" gun. In 1875 they produced an eighty ton gun. Firth was elected to the office of Master Cutler in 1867, which he held for the following two years. He was elected Mayor of Sheffield in 1874. In 1875, he presented a thirty six acre estate to the town of Sheffield as Firth Park. He also built a mansion for himself on the outskirts of Sheffield at Oakbrook, Ranmoor, now part of Notre Dame High School. In 1879, he opened Firth College to teach arts and science subjects, which later became part of the University of Sheffield. Firth lends his name to the Firth Wing of the Northern General Hospital, and Firth Court of the University. He was a Methodist and a Liberal. On 16 November 1880 Firth was at his Norfolk Works when he suffered a stroke, and died 12 days later. He is buried in Sheffield General Cemetery on Cemetery Road, where his monument is Grade II listed.