Мичиган Хрониклі: Детройдтың афроамерикандық газетінің тарихы
Michigan Chronicle
Мичиган Хрониклі: Детройдтағы афроамерикандық газеттің тарихы, 1936 жылы құрылған. Негізгі мақсаты – афроамерикандық қауымдастықтың дауысы болу. Real Times Inc. мен байланысы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Мичиган Хрониклі – Детройт қаласында шығатын апталық афроамерикандық газет. Ол 1936 жылы Чикаго Дифендер газетінің редакторы Джон Х. Сенгстакпен құрылған. Дифендер және тағы бірнеше афроамерикандық газеттермен бірге, ол Детройт негізді Real Times Inc. компаниясына тиесілі. Оның бас кеңсесі Детройттың орталық бөлігіндегі Real Times кеңсесінде орналасқан.
The Michigan Chronicle is a weekly African American newspaper based in Detroit, Michigan. It was founded in 1936 by John H. Sengstacke, editor of the Chicago Defender. Together with the Defender and a handful of other African American newspapers, it is owned by Detroit based Real Times Inc. Its headquarters are in the Real Times offices in Midtown Detroit.
Ерте тарих
Хрониканың алғашқы редакторы Луис Э. Мартин болды, оны Сенгстак 6 маусымда Детройтке жіберді, оған Чикаго Defender-дегі аптасына 15 доллар жалақысынан 5 доллар қосымша, қолма-қол 10 доллар және бір жолғы автобус билеті берді. "Хрониканың" алғашқы санының таралымы 5000 дананы құрады. 1944 жылы ұзақ жылдар бойы жариялап келген Лонгворт Куинн Мартинге "Хроникада" қосылды. Куинн Детройттегі афроамерикалық бизнес және шіркеу ұйымдарының жетекшісі болды, және осы ұйымдар "Хрониканы" қолдады. "Хроника" өзінің алғашқы жылдары ұйымдасқан еңбек және Демократиялық партияға қатысты "радикалды" саясатымен, жақтаушылығымен ұлттық назар аударды. 1940 жылдары "Питтсбург курьерінің" Детройт басылымын редакциялаған Алберт Данмор 2010 жылы сол кездегі көптеген афроамерикалық газеттердің кері ұстанымды қабылдағанын айтты, себебі "ұйымдасқан еңбекшілер қатарында қараларға қарсы көзқарас басым болды және Демократиялық партияға оңтүстіктің күшті ықпалы болды". Эверетт: "Полицияның афроамерикалықтарға қатыгездік жасауы кең таралған кезде, бұл шөлдегі жалғыз дауыс болды". "Детройт полициясының даулы құпия бөлімшесі СТРЕСС туралы жарияланымдары үшін газет Пулитцер сыйлығына ие болуға лайық еді. СТРЕСС жұмыс істеген төрт жылдың ішінде ақ СТРЕСС офицерлері 23 жас қара жігітті атып өлтірді. Көбінесе артына оқ тиді. "Мичиган Хроникасы" – өлтіру туралы шындықты айтқан қаладағы жалғыз газет болды". "Хрониканың" меншігіне қатысты белгісіздікке байланысты ұзақ жылдар бойы жариялап келген Сэм Логан 2000 жылы газеттен кетіп, сол жылдың мамыр айында "Мичиганның алдыңғы беті" атты жаңа апталық газет құрды, ол "демалыс күндері оқылатын" материал ретінде, жұма күндері жарық көретін еді. 2003 жылы "Хроника" және оның серік газеттері Чикаго мен Детройттен шыққан афроамерикалық бизнес лидерлері тобына, "Реал Таймс Инк." компаниясына сатылды. Логан "Хрониканың" және топқа қосылған "Фронтпейдждің" баспагері ретінде қайта оралды. Логан 2011 жылдың желтоқсан айының соңында қайтыс болды. Оның орнына "Реал Таймс Инк." компаниясының президенті Хайрам Джексон уақытша баспагер болып тағайындалды.
The Chronicle first editor was Louis E. Martin, whom Sengstacke sent to Detroit on June 6, giving him a $5.00 raise above his $15 per week salary at the Chicago Defender, $10 in cash and a one way bus ticket. The Chronicle'''s first issue had a circulation of 5,000 copies. In 1944, long time publisher Longworth Quinn joined Martin at the Chronicle. Quinn became a leader in Detroit's African American business and church groups, and those groups supported the Chronicle. The Chronicle garnered national attention in its early years for its "radical" approach to politics advocacy of organized labor and the Democratic Party. Albert Dunmore, who edited the Detroit edition of the Pittsburgh Courier in the 1940s, remarked in 2010 that most African American newspapers of the time took the opposite stance, because of "the anti Black attitude prevalent in the organized labor ranks and the heavily southern influence in the Democratic Party". "It was a lone voice in the wilderness when police brutality against African Americans was commonplace", Everett wrote. "Its coverage of STRESS, the Detroit Police Department's controversial undercover unit, should have won the paper a Pulitzer Prize. During STRESS's four year run, White STRESS officers shot and killed 23 young Black men. Most shot in the back. The Michigan Chronicle was the only newspaper in the city that told the truth about the killings." Amid the uncertainty over the Chronicle ownership, longtime publisher Sam Logan left the paper in 2000 and in May of that year formed a competing weekly, The Michigan FrontPage, which he envisioned as "a weekend read", published on Fridays. The Chronicle and its sister papers were finally sold in 2003, to Real Times Inc., a group of African American business leaders from Chicago and Detroit. Logan returned as publisher of both the Chronicle and the FrontPage'', which became part of the group. Logan died in late December 2011. Hiram Jackson, president of Real Times Inc., was appointed interim publisher in his place.