Кіріспе
Колумбия (MILW пойзы) жолаушылар пойзы болды. Колумбиялық – Чикаго, Милуоки, Сент-Пол және Тынық мұхиты темір жолы ("Милуоки жолы") Чикаго, Иллинойс және Сиэтл/Такома, Вашингтон қалалары арасында жүйтілген атаулы жолаушылар пойзы. Батысқа қарай бағытталған пойыз Милуоки Роудтың №17 пойзы, ал шығысқа қарай бағытталған пойыз №18 пойзы болды. Ол 1911 жылғы 29 мамырда, дүйсенбі күні іске қосылды. Сол күні одан да жылдам, азырақ тоқталып, жайлырақ Олимпиан да іске қосылды.
Бірінші колумбиялық: 19111930
Америка Құрама Штаттарындағы соңғы үлкен теміржол құрылысы жобаларының бірі 1906 және 1909 жылдар аралығында Тынық мұхитының солтүстік-батысында жүргізілді, осы кезде Milwaukee Road өзінің жаңа желісін Орта Батыстан Пьюджет Саундқа дейін салды. Жаңа бағыт Милуоки жолына Чикагодан Сиэтл/Такомаға дейінгі үздіксіз байланыс құруға мүмкіндік берді, мұндай артықшылық басқа ешбір теміржолда болған жоқ. 1905 жылы Чикаго Милуоки және Пьюджет Саунд теміржол компаниясы Миссури өзенінен Сиэтл мен Такомаға дейін құрылыс жүргізу үшін тіркелді. 1909 жылы құрылыс аяқталғаннан кейін Милуоки бұл бағытта жүк пойыздарын іске қосты. 1911 жылғы 29 мамырда Чикаго – Пьюджет Саунд бағытында екі күнделікті жолаушылар пойызы – «Олимпиан» және «Колумбия» пойыздары іске қосылды. «Олимпиан» маршруттың ең басты пойзы болып есептелді, ол жылдам кестеге және жайлы жабдықтарға ие болды; ал «Колумбия» пойызы екінші деңгейдегі қызмет көрсетіп, баяу кесте бойынша негізгі деңгейдегі қызметтерді ұсынды. Екі пойыз да 1910 және 1920 жылдар бойы жұмыс істеді, бастапқыда 1925 жылы Милуоки жолының банкроттығынан аман қалды. Дегенмен, «Колумбия» 1930 жылы тоқтатылды, себебі теміржол көлігінің азаюына байланысты, бұл ішінара Ұлы депрессияның салдарынан болды. «Олимпиан» Чикаго – Такома желісіне қызмет көрсетуді жалғастырды, ал маршруттың жекелеген бөліктерінде қысқа қашықтыққа жүретін пойыздар қосымша қызметтер ұсынды.
1947-1955 жылдардағы Колумбиялық
Екінші дүниежүзілік соғыс аяқталғаннан кейін, көптеген американдық теміржол компаниялары, соның ішінде Милуоки Роуд, жолаушылар қызметін жаңа, жеңіл, жылдам жүйтін вагондармен және жылдам кестелермен жаңғыртуға кірісті. 1946 жылы Милуоки Олимпианды жылдам жүйтін пойыз ретінде қайта жабдықтауға шешім қабылдады, оны өзінің әйгілі Хьяватта жолаушылар пойыздарының қатарына қосты. Жаңа "Олимп Хиавата" 1947 жылдың 29 маусымында қызметке кірісті, бұрынғыдан әлдеқайда жылдам кесте бойынша, азырақ аялдамалармен. Сонымен қатар, "Колумбиялық" қайта іске қосылып, Чикаго – Такома бағытында қосалқы қызмет көрсетуді қайта бастады. Жаңартылған "Колумбиялық" 1947 жылғы Олимпиадаға дейінгі "Колумбиялықтың" жабдықтары мен кестесін пайдаланды. Бұрынғыдай, 1947 жылғы "Колумбиялық" қысқа қашықтыққа (немесе кішкентай қалаларға) саяхаттайтын жолаушыларға, сондай-ақ пошта мен экспресс-жүктерді тасымалдауға қызмет етті. "Олимп Хиаватаға" қарағанда, "Колумбиялық" баяу жүретін, көбірек аялдама жасады және жолаушыларға арналған ыңғайлылықтары аз болды. Типтік кестеге (1951 жылдан) сәйкес, батысқа қарай бара жатқан "Колумбиялықтың" 2227 шақырымдық Чикаго – Такома маршрутын 61 сағат 5 минутта аяқтауы жоспарланған. Ал батысқа қарай жүретін "Олимп Хиавата" сол маршрутты 46 сағат 30 минутта басып өтті. "Колумбиялықпен" жасалған сапар үш түн мен екі күнді құрады. Пойыздың жолаушылар вагондарына стандартты және "туристік" (эконом-класс) ұйықтайтын вагондар, жай вагондар және тамақтандыру лаунж-вагоны кірді. "Колумбиялық" Милуоки Роудтың Такомадағы жаңа стансасын пайдаланған алғашқы пойыз болды, ол 1954 жылдың 20 сәуірінде келді. "Колумбиялықты" қайта іске қосудың өміршеңдігі қысқа болды. 1950 жылдары Милуоки Роудтың батыс бағыттарындағы жолаушылар ағыны күрт төмендеді, нәтижесінде 1955 жылдың 21 қаңтарында "Колумбиялықтың" үздіксіз қызметі тоқтатылды. Сол кезде штаттар аралық жолаушылар пойыздарының жұмысын штаттар ішінара реттейтін, ал пойызды тоқтату үшін жеке штаттардың келісімі қажет болатын; осы себепті "Колумбиялықтың" тоқтатылуы кезең-кезеңмен жүргізілді. 21 қаңтардағы кестедегі өзгеріс "Колумбиялықтың" Айдахо штатының Авери қаласы мен Такома арасындағы батыс бөлігін ғана жойды. Сол көктемде пойыздың батыс терминалы шығысқа қарай, Солтүстік Дакота штатының Мармарт қаласына көшірілді, ал жазғы 17 және 18 пойыздары тек Оңтүстік Дакота штатының Абердин қаласына дейін ғана жүрді. Көп ұзамай "Колумбиялық" толығымен жоғалып кетті.
Апаттар
1911 жылы 29 мамырда сағат 17:45-те Такомадан шыққан, шығысқа бағытталған алғашқы "Колумбия" пойзы 1911 жылы 30 мамырда таңғы сағат 04:45-те рельстен шығып кетті. Апат Айдахо шекарасына шамамен 96 шақырым (60 миль) қашықтықта, Вашингтон штатының оңтүстік-шығысындағы Маренгоның жанындағы тік бұрылыста болды. Инженер мен машинист қаза тапты, бес вагоншы ауыр жарақат алды, ал багажды тасымалдаушы мен бір жолаушы жеңіл жарақаттанды. 1911 жылы 18 желтоқсанда шығысқа қарай бағытталған 18-ші "Колумбия" пойзының екінші бөлігі Минесота штатының Одесса қаласында бірінші бөлігіне соқтығысты. Екінші пойыздың локомотиві "Беверли" вагонының батыс жағына кіріп кетті. Вагон тамақтандыру вагонына соқтығысып, ол өз кезегінде ұйықтау вагонына кірді. Он адам қаза тауып, он сегіз адам жарақат алды.