Кіріспе

Негізгі сюжет желісі Кейптаунда, жұлдызаралық тасымалдау компаниясы кейпінде әрекет ететін планеталық қорғаныс агенттігіне арналған. Шоу апартеидтік Оңтүстік Африканың халықаралық оқшауланумен күресінің нақты саяси мәселелерін көрсетеді, ал Жер "Крокон" планетасымен салқың соғысының салдарынан "Планетааралық Лиганың" галактикалық жеккөрушісі ретінде бейнеленеді. Сериалдағы жаман кейіпкер Карнати ханзадасы немесе оның сенімді серіктері арқылы сомдалған. Шоуда қолданылған ғарыш кемелері Оңтүстік Африка Әуе күштерінің Aermacchi MB 326 итальяндық ұшағының құрастырылған нұсқасының құрметіне "Импала" деп аталды. Ұшақтарды "Импала" деп атаудың себебі болды – модельдердің негізі 1/48 масштабты AM326 пластикалық модельдер жиынтығынан жасалған, осылайша оларды Оңтүстік Африка жастары тани алатын болды.

Сюжет

Басты кейіпкерлер Кейптаун қаласында орналасқан, ал жаулары алыс ғарыш жүйесінен келген шетелдіктер болды. Бүкіл сериал африкаанс тілінде түсірілді. Сюжет бойынша, «Интерстер» Андерсонның әңгімелерінен мүлдем өзгеше болды. «Капитан Скарлет және Мистерон» немесе «Fireball XL5» сериалдарындағыдай біртұтас үкімет болған жоқ. Оңтүстік Африка ғана жұлдызаралық сапарға қабілетті болды және Жерге келген алғашқы шетелдіктермен байланыста болды, олар Жерге ең жақын жұлдыз – Альфа Центаврдан келгендер деп есептелді. Әңгімедегі басты кейіпкерлердің көңілі тек Оңтүстік Африканы қорғаумен ғана толған. Әлемнің қалған бөлігі көбінесе абстракция ретінде бейнеленді. Центаврлармен өзара әрекеттесу Оңтүстік Африкамен алғашқы байланыс болды. Адамдармен салыстырғанда көптеген қызықты идеялар зерттелді – Центаврлар тек қуыршақтай кішкентай, ал олардың кемелері мен технологиясы оған сәйкес жасалған. Шынымен қуыршақ шеберлерінің ең үлкен жетістігі – тек адам қуыршақтары ғана емес, сонымен қатар Центаврлар, себебі олар да күрделі жасалған, бірақ бір мезгілде түсірілген 32 см биіктіктегі адам қуыршақтарымен салыстырғанда бар-жоғы 10 см болды. Сюжетте саяси оқшаулану сияқты тақырыптардың саяси мағынасын түсіне алатын Оңтүстік Африка ересектеріне қызықты мазмұн бар. Бір кейіпкер (жаман жігіт) сол кездегі Оңтүстік Африка президенті П.В. Ботхаға өте ұқсас болды.

Өндіріс

Интерстерді жасаған команда 1970-ші жылдардың соңында Ливе Хексимен жұмысын бастады, ал сол күрделі қуыршақтар алғаш рет ізгі ниетті, бірақ шатақ басқан кішкентай сиқыршының оқиғаларында пайда болды. Ішкі сымдармен басқарылатын қуыршақтардың соңғы жұмысы – екі қуыршақтың қатысуымен балалар бағдарламасы үшін жасалған музыкалық шыбыртқылар болды: Сарел Сеймонстер, мұрынынан бу шығаратын мейірімді теңіз жындысы, және Карел Краай, шапанын шеше алатын толыққанды жұмыс істейтін қарға. Бұл балалар телешоуы «Вили Вали» деп аталды, ол дәстүрлі африкаанс балалар өлеңінің «Шартық айналып ойнайық» деген алғашқы жолынан алынған. Интерстерді кинорежиссер Линдсей Дю Плессис ойлап тапты. Дю Плессис бұрын «Африканың әңгімелері» атты қуыршақтар сериалында да жұмыс істеген. Интерстер соңғы Gerry Anderson телешоуынан (1969 жылғы «Құпия қызмет») шамамен 10 жыл өткен соң супермарионизация техникасын қолданып жасалды, сондай-ақ «Thunderbirds» сериалынан шамамен 15 жыл кейін шықты. Осының нәтижесінде, ол техникалық жағынан жоғары деңгейде болды: қуыршақтар ішкі сымдармен жабдықталған және кең қозғалыс диапазонында қимылдайтын. Apple II жеке компьютері арқылы бағдарламаланған және басқарылатын сервомоторлар жақсырақ қозғалыс жасады. Модельдердің күрделілігі «Жұлдызды соғыстар» фильмдерінің модельдерімен шайқасатын деңгейде болды. Пиротехника да әсерлі болды, оған өндіріс тобынан арнайы рұқсат алу қажет болды. Көптеген модельдер ультра жұқа сымдар мен сервомоторларды басқару арқылы жасалған күрделі процестің арқасында «ұшып» көрінеді, бұл өте сенімді антигравитациялық/ұшу эффектін жасауға мүмкіндік берді. Сол кезде қолданылған кино және телекамера процесінің арқасында, әрине, ғарыш кемелерінің барлық кадрларында жұқа сызықтар көрінбейді. Impala ұшақтарының кабиналарында миырайтын шамдар мен компьютерлік мәтінді көрсетуге қабілетті толыққанды теледидар экраны бар күрделі сымдар торы орналасқан. Сонымен қатар, ұшқыштар F-16 истребителінің орындықтарын еске түсіретін жартылай жатып отырады. Болашақ Кейптаунның егжей-тегжейлі моделі бағдарламаның ашылу титрлерінде төменнен ұшып өтетін кадрларда жақсы көрінеді. Сонымен қатар, осы шоу үшін сюжеттік желі мен жеке эпизодтар балалар бағдарламасы үшін ерекше күрделі болды.