Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Украинаның Ивано-Франковск облысындағы Хороденка (Городенка, Horodenka, кейде Horodence, Horodenke) қаласы – Батыс Украинадағы Ивано-Франковск облысының Коломия ауданында орналасқан. Бұл қала Хороденка қалалық бірлестігінің (hromada) әкімшілік орталығы болып табылады. Халық саны: 2001 жылы шамамен 9800 адамды құрады.
Urban locality in Ivano Frankivsk Oblast, Ukraine
Horodenka (Городенка, Horodenka, occasionally Horodence, Horodenke) is a city located in Kolomyia Raion, Ivano Frankivsk Oblast, in Western Ukraine. It hosts the administration of Horodenka urban hromada, one of the hromadas of Ukraine. Population: In 2001 the population was around 9,800.
Тарих
Городенка туралы алғашқы айғақ 1195 жылға дейін барады, ол Галиция-Волынь Корольдігіндегі шаруалар мен қолөнершілер тұрған ауыл ретінде сипатталған. Кейін 1772 жылға дейін Польша-Литва одағының құрамына кірді. 17 ғасырда Городенкаға армян иммигранттарының көптеп келуі болды. 1706 жылы қалада үлкен армян католик шіркеуі салынды. 1668 жылы, "неміс құқығымен қоныстану" деп аталатын жеңілдік арқасында, Магдебург құқығымен бекітілген Польша қалаларының біріне айналды. 1772 жылы Польшаның бірінші бөлінісінен бастап 1918 жылға дейін қала Австрия монархиясының құрамында болды (1867 жылғы келісімнен кейін Австрия бөлігі), сол аттас округтің орталығы, 1900 жылы Австрияның Галиция провинциясындағы (жер иелігі) 78 Bezirkshauptmannschaften-нің бірі. Бұл провинцияның тағдыры 1921 жылғы Рига бейбіт шартына қол қойылғанға дейін Польша мен Украина арасында даулы болды. Екінші Польша Республикасы кезеңінде Станислав воеводствосының қалалық әкімшілік орталығы болды. 1939 жылдың қыркүйегінде Польшаға Германия мен Совет Одағының бірлескен шабуылы басталғаннан кейін, Екінші дүниежүзілік соғыстың басталуымен, ауыл 1941 жылға дейін Совет Одағы, содан кейін 1944 жылға дейін нацистік Германия тарапынан оккупацияланды, ал 1945 жылы Совет Одағы Польшадан аннексиялап қайта оккупациялады. Городенканың еврей халқы, қала халқының шамамен жартысын құрады, нацистер тарапынан жаппай қырғынға ұшырады. Шамамен он еврей аман қалды және нацистерге қарсы күрескен және орманды жерде жасырынып жүрген партизан отрядын құрды. Англияның Салфорд қаласында осы қауымның құрметіне синагог салынған. 2020 жылдың 18 шілдесіне дейін Городенка Городенка ауданының әкімшілік орталығы болды. Аудан 2020 жылдың шілдесінде Украинаның әкімшілік реформасы аясында таратылды, нәтижесінде Ивано-Франковск облысының аудандарының саны алтыға дейін азайды. Городенка ауданының аумағы Коломыя ауданына біріктірілді.
The first mention of Horodenka was in 1195, when it was described as a village in the Kingdom of Galicia–Volhynia inhabited by farmers and craftsmen. It was later part of the Polish–Lithuanian Commonwealth until 1772. The 17th century saw a significant influx of Armenian immigrants to Horodenka. In 1706, a large Armenian Catholic church was erected in the town. In 1668 it became one of the Polish towns to be chartered under Magdeburg rights, through the use of a privilege known as "settlement with German law”. From the First Partition of Poland in 1772 until 1918, the town was part of the Austrian monarchy (Austria side after the compromise of 1867), head of the district with the same name, one of the 78 Bezirkshauptmannschaften in Austrian Galicia province (Crown land) in 1900. The fate of this province was then disputed between Poland and Ukraine, until the Peace of Riga in 1921. In the period of the Second Polish Republic, it was a county capital within the Stanisławów Voivodeship. Following the joint German Soviet invasion of Poland, which started World War II in September 1939, the village was occupied by the Soviet Union until 1941, then by Nazi Germany until 1944, and re occupied by the Soviet Union, which annexed it from Poland in 1945. The Jewish population of Horodenka, comprising about half of the town's population, were shot and killed in a mass grave by the Nazis. About a dozen Jews survived and formed a partisan combat unit which fought against the Nazis and hid in the forests. There is a synagogue in Salford, England named in honour of this community. Until 18 July 2020, Horodenka was the administrative center of Horodenka Raion. The raion was abolished in July 2020 as part of the administrative reform of Ukraine, which reduced the number of raions of Ivano Frankivsk Oblast to six. The area of Horodenka Raion was merged into Kolomyia Raion.