Америка Азамат Соғысынан Кейінгі Жаңғырту Кезеңіндегі Бірінші Әскери Округ
First Military District
АҚШ Соғыс департаментінің Бірінші әскери округі: Азамат соғысынан кейінгі қайта құру кезеңінде Вирджиния штатын басқарған, кішкентай әскери аймақ. Тарихы, басшылары.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
АҚШ армиясының бірінші әскери округі – АҚШ Соғыс министрлігінің Америка Оңтүстігінде құрылған бес уақытша әкімшілік бөлімшесінің бірі. Бұл округтің құрылуы Америка Азамат соғысынан кейінгі қайта құру кезеңінде қабылданған Қайта құру актілерімен белгіленген. Оған тек Вирджиния штаты ғана кірді және ол бес әскери округтің ең кішісі болып есептелді. Округтің басшылары ретіне бригадир генерал Джон Скофилд (1867–1868), полковник Джордж Стоунмен (1868–1869) және бригадир генерал Эдвард Канби (1869–1870) кезекпен тағайындалды.
The First Military District of the U. S. Army was one of five temporary administrative units of the U. S. War Department that existed in the American South. The district was stipulated by the Reconstruction Acts during the Reconstruction period following the American Civil War. It only included Virginia, and was the smallest of the five military districts in terms of size. The district was successively commanded by Brigadier General John Schofield (1867–1868), Colonel George Stoneman (1868–1869) and Brigadier General Edward Canby (1869–1870).
Бірінші әскери округтің құрылуы
1867 жылдың наурыз айында Конгресстегі радикалды республикашылдар президент Эндрю Джонсонның Реконструкция саясатынан наразы болды, олардың пікірінше, ол Оңтүстікте бұрынғы Конфедерация шенеуніктерінің тым көп санына мемлекеттік қызметтерге кіруге мүмкіндік берді. Саяси тұрғыдан күшті демократтық партия саясаткерлері, бұрынғы конфедерация мүшелері, жаңадан азат болған африкалық американдықтардың азаматтық құқықтарына кедері келтіретін еді. Республикашылдар үшін бұл құқықтар, соғысқа дейінгі құлдықтан құтылу идеологиясын нағыз бостандыққа айналдыруға мүмкіндік беретін, маңызды болды. Жауап ретінде Конгресс республикашылары қатаң Реконструкция саясатын жүзеге асыратын көптеген заңдарды қабылдады, олар Реконструкция актілері деп белгіленді, олардың ең маңыздысы – Көтерілісші штаттардың тиімді басқаруын қамтамасыз ету туралы акт. 1867 жылдың 2 наурызында қабылданған бұл акт бұрынғы Конфедерация штаттарын (Теннесси штаты 14-ші түзетуді ратификациялағаннан кейін басқа) бес жеке әскери округке бөлді. Реконструкция актілерінің талабы бойынша, әр бұрынғы Конфедерация штаты Конституциялық конвенция өткізіп, жаңа штат Конституциясын қабылдап, Одаққа қайта қосылмас бұрын 14-ші түзетуді ратификациялау керек еді. Акт Вирджинияны Бірінші әскери округ (сондай-ақ №1 әскери округ деп те аталады) деп белгіледі. Бұл округтердің әрқайсысы бұрынғы Одақ армиясының генерал-офицерлерінің басқаруында болды, олар бұрынғы конфедерациялық шенеуніктерді алмастыруды қадағалап, азат етілген африкалық американдықтардың қауіпсіздігін қамтамасыз ету және бейбітшілікті сақтау үшін әскери күш қолдануды бақылау үшін тағайындалды. Алайда, армия қолбасшылары президент дұрыс Реконструкция саясатын жариялағанға дейін тек бейбітшілікті сақтаушылар ғана бола алатыны тез анық болды. №1 әскери округті басқарған әскери губернаторлар генерал-майор Скофилд, генерал-майор Стоунмен және, ақырында, бригадир генерал Кенби болды, Вирджиния 1870 жылдың қаңтарында Одаққа қайта қосылғанға дейін, ол Вирджиниядағы Реконструкцияны ресми түрде аяқтады.
In March 1867, Radical Republicans in Congress became frustrated with President Andrew Johnson's Reconstruction policies, which, they believed, allowed too many former Confederate officials to hold public office in the South. Politically empowered Democratic Party politicians who were former Confederates would obstruct the civil rights of newly freed African Americans. For Republicans these rights, which would allow the antebellum ideology of abolition to translate to real freedom, were critical. In response, Congressional Republicans passed a multitude of bills furthering strict Reconstruction policies known as the Reconstruction Acts, the most important of which being the Act to Provide for the More Efficient Government of the Rebel States. This act, passed on March 2, 1867, divided the former Confederate States (except for Tennessee, after it ratified the 14th Amendment) into five separate military districts. The Reconstruction Acts required that each former Confederate state hold a Constitutional Convention, adopt a new State Constitution, and ratify the 14th Amendment before rejoining the Union. The act designated Virginia as The First Military District (also referred to as Military District No. 1). Each of these districts fell under the command of former Union Army general officers to supervise the replacement of undesirable former Confederate officials and use military force to guarantee the safety of liberated African Americans and maintain peace. However, it soon became apparent that the appointed army commanders could only act as peacekeepers until the president unveiled a proper Reconstruction policy. The military governors supervising Military District No. 1 were Major General Schofield, Major General Stoneman, and finally Brigadier General Canby until Virginia rejoined the Union in January 1870, which officially ended Reconstruction in Virginia.
Генерал Скофилдтің қол астында
Президент Джонсон алғашқыда генерал Джон Скофилдті округтің бірінші әскери губернаторы етіп тағайындады. Скофилд Огайо армиясына қолбасшылық етіп, соғыстың соңғы жылы генерал Шерманмен бірге қызмет еткен. Скофилд Вирджинияның әлеуметтік және экономикалық лидерлеріне көңіл бөлді және көптеген афроамерикандықтардың білімі аз немесе жоқ болғандықтан, оларға дауыс беруге немесе саясатқа қатысуға рұқсат беру туралы радикалды ұсыныстарға күмәмен қарады. Дегенмен, ол сайлауға қатысатын ақ және қара ер адамдарды тіркеу және сайлаудың қалыпты өткізілуін қамтамасыз ету үшін бұйрық берді. Оның басшылығымен 1867 жылы афроамерикандық ерлер Вирджинияның Бас Ассамблеясына сайлауға ерікті түрде қатысты.
President Johnson first appointed General John Schofield as the first military governor of the district. Schofield commanded the Federal Army of the Ohio and had served with General Sherman during the last year of the war. Schofield sympathized with Virginia's social and economic leaders and was skeptical of radical proposals to allow African Americans, most of whom had little or no education, to vote or participate in politics. However, he duly issued orders to register eligible white and black men and make certain that the election was properly conducted. Under his command, African American men participated willingly in Virginia's General Assembly election in 1867.
Генерал Стоунменнің қол астында
1868 жылдың маусым айының басында Скофилд Джонсон басшылығымен соғыс хатшысы болғаннан кейін, оның Вирджиниядағы орынбасары Джордж Стоунман оны алмастырды. Алдыңғы хатшыдан айырмашылығы, Стоунман Конгресс республикашылдары қабылдаған қайта құру шараларына қарсылық көрсетті. Демократиялық партиямен байланыс орнатып, Стоунман басқа әскери губернаторларға қарағанда умеренді саясатты ұстанды, бұл оған ақ Вирджиния тұрғындарының қолдауын әкелді. Әскери биліктің аяқталуына байланысты осы афроамерикалық саяси көшбасшылардың көпшілігі басқа афроамерикалықтарға қарағанда дәулетті және білімді болғанымен, олар құлдықта туған адамдар сияқты көптеген қиындықтар мен кедергілерге тап болды. Олар басқа босатылғандар сияқты механиктер, шаруалар және дін қызметкерлері болып жұмыс істеді. Дегенмен, Вирджиниядағы алғашқы афроамерикалық саяси көшбасшылар 15-ші түзетудегі сайлау құқығының кепілдігін толыққанды пайдаланып, болашақ көшбасшылар үшін және тең құқықтар үшін одан әрі күреске жол ашты.
After Schofield became secretary of war under Johnson early in June 1868, his deputy commander in Virginia, George Stoneman, succeeded him. Unlike his predecessor, Stoneman pushed back against the Reconstruction efforts enacted by Congressional Republicans. Aligning himself with the Democratic Party, Stoneman pursued more moderate policies than the other Military Governors, which garnered him support among white Virginians. While many of these African American political leaders following the end of military rule were somewhat wealthier and had more education than other African Americans, they faced many of the same difficulties and obstacles as the men who were born into slavery. They worked in jobs similar to other freedmen, such as mechanics, farmers, and ministers. However, these first African American political leaders in Virginia used the guarantee of suffrage in the 15th Amendment to their full advantage and paved the path for future leaders and further struggles for equal rights to follow in their footsteps.