Жүн Пеппас: Американдық бейсбол лигасының жұлдызы

Кіріспе

June Peppas (16 маусым 1929 – 14 наурыз 2016) – 1948 жылдан 1954 жылға дейін All American Girls Professional Baseball League лигасында ойнаған бірінші базадағы ойыншы және тастаушы. Ол сол қолмен соққы беретін және тастайтын.

Ерте өмір

Пеппас Миссури штатының Канзас-Сити қаласында дүниеге келді және Индиана штатының Форт-Уэйн қаласында өсті. Оқушы кезінде ол үнемі спортпен айналысты, көбінесе қол астынан жылдам лақтыру софтболымен. 1947 жылы Элмхёрст орта мектебін бітірді, ал 1942-1947 жылдары Форт-Уэйндегі «Боб Инн» мейрамханасының иесі Гарольд Грейнердің демеушілігімен чемпионат командасында ойнады. Команда 1944 және 1945 жылдары штаттық чемпионаттарды жеңіп алды, ал Грейнер, «All American Professional Baseball League» лигасы үшін іздеуші болған, Пеппасты лиганың іріктеу сынақтарына ұсынды. Ол кәсіби софтбол лигасынан және AAGPBL-ден шарттар алды, бірақ «All Americans» командасына қосылуға шешім қабылдады. Оның анасы үнемі суық тиіп, ол тапқан ақшасын оның және кіші әйелі Джордж Деметриус Пеппас-младшийдің күтіміне жұмсауға тура келді.

AAGPBL мансабы

1948 жылы Пеппас Флорида штатының Опа-Локка қаласында көктемгі жаттығуларға қатысып, «Форт-Уэйн Дейзис» командасына қосылды. Ол «Расин Беллс» (1949–50), «Батл Крик Беллс» (1951) және «Каламазуо Лассис» (1951–54) командаларына өткенге дейін, олар үшін бір жарым жыл ойнады. Пеппас көптеген ойындарында бірінші базада және питчер ретінде ойнады, кейін аутфилдте де көзге түсті. Жаңа лига ережелеріне сәйкес, Пеппас төменнен лақтырудан жоғарыдан лақтыруға өтуі керек болды. Оның бұл стильге және доптың өлшеміне бейімделуі қиын болғандықтан, нәтижелері жақсы болмады. Жаңа маусымында Пеппас «Дейзис» командасы үшін 113 иннингте 4–12 есебімен ойнады, 39 соққы жасап, 91 жүріске жіберді. Оның ERA көрсеткіші 4.62 болды, бұл оны лигадағы питчерлердің арасында соңғы орындардың біріне қойды. Дегенмен, оның соққылау орташа көрсеткіші .264-ті құрады. 1949 жылы Пеппас бірінші базада көбірек ойнап, питчерлік бақылау проблемаларын жеңіп, 50 ойында 3–4 есебімен, 2.25 ERA және .150 соққылау орташа көрсеткішіне қол жеткізді. Бірақ оны екі тізе жарақаты мазалады. 1950 жылы Пеппас жарақаттарынан жазылғаннан кейін, оның мансабы гүлденді. Ол 52 ұпай жинап, карьералық рекордын жаңартқан .268 соққылау орташа көрсеткішіне ие болды, сонымен қатар 11 дабл, 5 трипл және 4 хоум-ран соқты. Питчер ретінде ол 4–4 есебімен және 4.57 ERA көрсеткішімен ойнады. Алайда, оның бақылау проблемалары қайтадан туды, 1950 жылы (41-20) және 1951 жылы (31-20) соққыдан гөрі көбірек жүріске жіберді. Оның ең табысты маусымдары «Лассис» командасымен бірге болды, ол 1953 және 1954 жылдары All-Star командасына бірінші базадан шақырылды, тіпті ол көбінесе питчерлік ойнағанына қарамастан. 1952 жылдан 1953 жылға дейін Пеппас соққылау орташа көрсеткішін .262-ден .271-ге дейін жақсартты. 1954 жылы ол 54 ұпай жинап, .333 соққылау орташа көрсеткішімен, 16 хоум-ранмен және 6–4 есебімен және 3.32 ERA көрсеткішімен карьералық рекордын жаңартты (13 ойында). Оның .333 соққылау орташа көрсеткіші командадағы ең жоғары көрсеткіш және лигадағы кемінде 80 ойын ойнаған ойыншылар арасында бесінші орынды иеленді. «Каламазуо» командасы AAGPBL чемпионаты үшін «Форт-Уэйн Дейзис» командасына қарсы шыққанда, Пеппас тамаша өнер көрсетті.

In 1948, Peppas attended to spring training at Opa locka, Florida, and was assigned to the Fort Wayne Daisies, playing for them one and a half year before joining the Racine Belles (1949–50), Battle Creek Belles (1951) and Kalamazoo Lassies (1951–54). She spent most of her time at first base and pitching, eventually appearing at outfield. According to the new league's regulations, Peppas had to make the transition from underhand to overhand pitching. Her unfamiliarity with the style and the ball size caused her negative results. In her rookie season, Peppas posted a 4–12 record with 39 strikeouts and 91 walks in 113 innings for the Daisies, including a 4.62 ERA which ranked her near last place between the league pitchers. Nevertheless, she still had a respectable .264 batting average. In 1949, she played more games at first base and overcame her pitching control problems, going 3–4 with a 2.25 ERA while hitting .150 in 50 games, though she was bothered by two knee injuries. In 1950, once Peppas overcame her injuries, her career blossomed. She hit .268 with a career high 52 runs batted in, including 11 doubles, five triples, and four home runs. As a pitcher, she had a decent 4–4 record with a 4.57 ERA. But her control problems returned, as she walked more hitters than she struck out in 1950 (41 to 20) and 1951 (31 to 20). Her most productive seasons came with the Lassies, when she was selected at first base for the All Star Team in 1953 and 1954, even though she often pitched. From 1952 to 1953, Peppas improved her batting averages from .262 to .271. In 1954 she drove in 54 runs and posted career numbers with a .333 average, 16 home runs, and her only pitching winning season with a 6–4 record and a 3.32 ERA in 13 appearances. Her .333 average was a team's best and the league's fifth highest mark for players who played at least 80 games. When Kalamazoo had to face the Fort Wayne Daisies for the AAGPBL Championship Title, Peppas came through with a stellar performance.

1954 жылғы чемпионат

AAGPBL сериясының 1-ші ойынында «Лассилер» командасы «Дейзилерді» 17:9 есебімен жеңді. Пеппас төрт соққы беріп, жеті қуатты иннинг өткізді, сонымен қатар өзі де 2/4 соққы берді, оның ішінде бір хоум-ран. Оның командаластары Кэрол Хаббен, Ферн Шолленбергер және Крис Баллингл да бір-бір хоум-ран соқты. «Дейзилер» командасынан Кейти Хорстман екі хоум-ран соқты, бірақ бұл жеңіліске алып келді, ал оның командаласы Джоан Уивер бір хоум-ран соқты. Максин Клайн тұрақты маусымда 18-7 есебімен және 3.23 ERA көрсеткішімен көзге түскенімен, алты иннингте 11 ұпай жіберіп, жеңіліске ұшырады. «Дейзилер» командасы 2-ші ойында 11:4 есебімен жеңіп, екі питчерден бес хоум-ран соққаннан кейін сериядағы есепті теңестірді. Хорстман бірінші иннингте екі ұпайлық хоум-ран соғып, есепті ашты. Ойынның қалған бөлігінде Бетти Уивер Фосс бес RBI-мен екі хоум-ран соқты, ал оның қарындасы Джоан және Гейсингер бір-бір хоум-ран соқты. Нэнси Мадж және Дороти Шрёдер «Каламазу» командасынан хоум-ран соқты, ал бірінші базада ойнаған Пеппас үш соққыдан бір хоум-ран соқты. 3-ші ойында «Дейзилер» «Лассилерді» 8:7 есебімен жеңді, бұл Джоан Уивердің күшті соққыларының нәтижесі болды, ол бес соққыда дабл, трипл және үш ұпайлық хоум-ран соқты, төрт ұпай әкелді. Пеппас 1/4 есебімен жетінші иннингте үш ұпайлық раллиге себепкер болды, бірақ Форт-Уэйн сол иннингтің төменгі бөлігінде екі ұпаймен жауап берді, бұл шешуші айырмашылықты құрады. Тағы да тартысты ойында «Лассилер» 4-ші ойында Глория Кордестің күшті питчингінің арқасында «Дейзилерді» 6:5 есебімен жеңіп, сериядағы есепті теңестірді. Пеппас төрт соққыда бір сингл, бір дабл және бір RBI соқты. Шешуші 5-ші ойында Пеппас толық ойын өткізді және бұрынғы «Дейзилер» командасына қарсы бес соққыда 3/5 көрсеткішін жасады, 8:5 есебімен жеңіске жетіп, «Лассилерге» AAGPBL тарихындағы соңғы ойында Чемпиондық атақты сыйлады. Ол Мэри Тейлордан (5/5), Балинголлдан (4/3) және жеңіс голын соққан Шрёдерден қолдау алды. Пеппас .450 орташа көрсеткішпен аяқтады және үш «Лассилер» жеңісінің екеуін алып, лига тарихындағы соңғы ойынның жеңімпаз питчері атанды.

In Game 1 of the AAGPBL Series, the Lassies defeated the Daisies 17–9 behind a four hit, seven strong innings from Peppas, who also helped herself by hitting 2 for 4, including one home run. Her teammates Carol Habben, Fern Shollenberger and Chris Ballingall, who hit a grand slam, also slugged one each. Katie Horstman connected on two home runs for the Daisies in a lost cause, and her teammate Joanne Weaver slugged one. Maxine Kline, who had posted an 18–7 record with 3.23 ERA during the regular season, gave up 11 runs in six innings and was credited with the loss. The Daisies evened the Series against the Lassies winning Game 2, 11–4, after hitting five home runs off two pitchers. Horstman started the feat with a two run home run to open the score in the first inning. In the rest of the game, Betty Weaver Foss added two homers with five RBI, while her sister Joanne and Geissinger added solo shots. Nancy Mudge and Dorothy Schroeder homered for Kalamazoo, while Peppas, who played first base, hit a solo homer in three at bats. In Game 3, the Daisies defeated the Lassies, 8–7, fueled again by a heavy hitting by Joanne Weaver, who hit a double, a triple and a three run home run in five at bats, driving in four runs. Peppas went 1 for 4 to spark a seventh inning three run rally, but Fort Wayne came back in the bottom of the inning with two runs that marked the difference. In another close score, the Lassies evened the Series in Game 4 with a victory over the Daisies, 6–5, behind a strong pitching effort by Gloria Cordes, who hurled a complete game. Peppas contributed with a single, a double and one RBI in four at bats. In decisive Game 5, Peppas pitched a clutch complete game and went 3 for 5 with an RBI against her former Daisies team, winning by an 8–5 margin to give the Lassies the Championship title in the AAGPBL's last ever game. She received support from Mary Taylor (5 for 5), Balingall (3 for 4) and Schroeder, who drove in the winning run in the bottom of the eight. Peppas finished with a .450 average and collected two of the three Lassies victories, to become the winning pitcher of the last game in the league's history.

Жеке өмір

AAGPBL мансабынан кейін Пеппас 1960-шы жылдардың соңында Батыс Мичиган университетінен өнер саласында бакалавр және магистр дәрежелерін алды. Кейіннен ол кәсіптік білім беруде графикалық өнер пәнінен сабақ берді және 1988 жылы зейнеткерлікке шыққанға дейін жеке баспа бизнесін жүргізді. 1980 жылдан бастап Пеппас пен бір топ достары бұрынғы AAGPBL ойыншыларының есімдері мен мекенжайларының тізімін жасауды бастады. Оның жұмысы нәтижесінде лига тарихында алғаш рет 1982 жылы Чикаго қаласында, Иллинойс штатында ойыншылардың кездесуі өтті. Осы кездесуден кейін бес жыл өткен соң Ойыншылар қауымдастығы құрылды, және көптеген бұрынғы AAGPBL ойыншылары кездесулерге қатысып, олар 1998 жылдан бастап жыл сайынғы дәстүрлі шараға айналды. Джун Пеппас 2016 жылдың 14 наурызында Флорида штатының Стюарт қаласында дүние салды.