Бразилиядағы Кассино жағажайы – әлемдегі ең ұзын құмды жағажай. 240 км-ге созылып, Оңтүстік Атлант мұхитында орналасқан. Тарихы 1890 жылға дейін жетеді.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Бразилиядағы Praia do Cassino (португал тілінде Casino Beach) – әлемдегі ең ұзын теңіз жағажайы, Бразилия жағалауының ең оңтүстік бөлігінде, Оңтүстік Атлант мұхитында, Рио-Гранде-ду-Сул штатында орналасқан. Бұл әлемдегі үздіксіз құмды жағалаудың ең ұзыны, түрлі дереккөздер оны 215-ден 240 шақырымға дейін өлшейді, солтүстікте Рио-Гранде теңіз портының кіреберісіндегі Мольхестен (толқын қорғағыш) оңтүстікте Уругваймен шекаралас Чуи өзенінің сағасына дейін созылады.
Beach in Brazil
Praia do Cassino (Portuguese for Casino Beach) is the world's longest sea beach and is located in the southernmost of the Brazilian coast , on the South Atlantic Ocean, in the Rio Grande do Sul state. It is the longest uninterrupted sandy seashore in the world, with various sources measuring it from to , stretching from the Molhes (breakwaters) at the entrance of the Rio Grande seaport in the north to the mouth of the Chuí Stream, on the border with Uruguay, in the south.
Этимология
Бразилиялық португал тіліндегі "казино" сөзі ағылшын тілінде "казино" (құмар ойыны ойналатын орын) деген мағынаны білдіреді. Бұл жағажай "Казино Бич" деп аталуының себебі, тарихи тұрғыдан алғанда, туристер жағажайға және Атлант мұхитына қарап тұрған сәнді қонақүйлерде покер, крэпс және блэкджек сияқты түрлі ойындар ойнауға мүмкіндік алған.
The word “cassino”, in Brazilian Portuguese, literally means ”casino” (a gambling establishment) in English. The beach is named “Casino Beach” as, historically, tourists used to be able to gamble and play various games like Poker, Craps, and Blackjack within the luxury hotels overlooking the beach and the Atlantic.
Тарих
Прая-ду-Кассино 1890 жылдан бері Бразилиядағы ең көне және ең танымал қоғамдық жағажай ретінде белгілі. Бұл аймақты "Suburban Mangueira Company" компаниясы туристік орталық ретінде дамытты. Компания директоры (Антонио Кондидо Секера) және оның инвесторлары мемлекеттік биліктің көмегімен 1890 жылдың 26 қаңтарында туристік кешен ашылған күні жерді және жағажай аймағын сатып алды. Уақыт өте келе, бұл туристік орталық өте танымал болды, көптеген ірі компаниялар оған инвестиция салуға ниет білдірді. Сол кезде, негізінен еуропалық текті (неміс, ағылшын, португал және итальян) бразилиялықтар теңіздің жағасына демалуға, казиноларда құмар ойнауға және сәнді қонақ үйлерде қыдыруға жиі келетін. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде итальяндықтар мен немістерге жасалған қысым, сондай-ақ 1948 жылы рулеткаға қойылған тыйым аймақтың экономикасына елеулі әсер етті. Дегенмен, қазіргі кезде Прая-ду-Кассино аймағы жергілікті халық арасында қайтадан танымалдылыққа ие болып келеді. 1966 жылдың 12 қарашасында Прая-ду-Кассинодан байқалатын толық күн тұтылуы кезінде NASA ғалымдары мен АҚШ армиясы атмосфераның жоғарғы қабаттарын зерттеу үшін бірнеше ракета ұшырды. 1994 жылы Гиннестің рекордтар кітабы Прая-ду-Кассиноны әлемдегі ең ұзын жағажай деп мойындады. Осы жағажайда әлемдегі ең ірі жағажай ультрамарафоны – Кассино ультрамарафоны өтеді. Марафон – қатысушылардың құм үстінде 230 шақырымды жүріп өтетін ұзақ қашықтықтық жарыс, бірақ оны 73 шақырымдық және 135 шақырымдық режимде де жүгіруге болады. Жарыс Praia Barra del Chuí-ден басталып, Praia do Cassino-да аяқталады.
Praia do Cassino is known as the oldest, most popular public beach in Brazil, dating back to 1890. The area was developed by the Suburban Mangueira Company to be a tourist destination. The director of the company (Antonio Condido Sequeira) and his investors, acquired the land and beach area with the help of the state government, debuting with a tourist complex on January 26, 1890. Over time, this tourist center became very popular, with big companies interested in investing in it. At the time, Brazilians of mainly European descent (German, English, Portuguese, and Italian, predominantly) often traveled to the beach to enjoy the sea, gamble at the casinos, and relax in the luxury hotels. The persecution of Italians and Germans during World War II, and the subsequent ban on roulette in 1948, had a lasting impact on the region's economy. However, in modern times, the Praia do Cassino area has witnessed a resurgence in local popularity. On November 12, 1966, during a total solar eclipse visible from Praia do Cassino, NASA scientists and the U. S. Army launched several rockets to study the upper atmosphere. Praia do Cassino was recognized as the world's longest beach by Guinness World Records in 1994. The largest beach ultramarathon race in the world is held on this beach, the Cassino Ultra Race. The marathon is a long distance race that sees participants traveling a distance of 230km over the sand, though it can also be run in the 73K and 135K modality. It begins at Praia Barra del Chuí and ends at Praia do Cassino.
Туризм
Жыл сайын Прая-ду-Кассиноға шамамен 150 000 турист келеді. Жазғы маусымда, әсіресе желтоқсан мен қаңтар айларында, осы жерге келетін туристердің саны көбейеді. Туристер жүзу және серфинг сияқты түрлі іс-шараларға қатысқандарын көруге болады. Бұл жағажайда әлемдегі ең көп мөрлер қоныстанған. Көптеген туристер осы мөрлерді қайықпен аралап көреді.
Around 150,000 tourists visit Praia do Cassino every year. During the summer season, especially from December to January, the number of tourists visiting this place increases. Tourists can be seen participating in various activities including swimming and surfing. This beach is home to the largest number of seals in the world. Many tourists visit these seals by boat.
Батыс жағалауы
Жағажайдың ең шеткі нүктесінде, ашық теңізге қарай басып кіретін тонналармен өлшенген тастардан жағалау салынған. Оның құрылысы, навигация арнасының қарсы жағындағы Мольхе Лестемен бірге, Рио-Грандеге кемелердің кіруі мен шығуына кепілдік береді. Моль-Оэстеде желкенмен қозғалатын арбаға мінуге болады, ол рельстер арқылы теңізге қарай баяу жылжып, маяк мұнарасына жетеді. Саяхат шамамен 20 минутқа созылады және 4,3 километрге жуық қашықтықты қамтиды. Жол бойында дельфиндер мен су құстарын кездестіру мүмкіндігі де бар. Бұл курортта жүздеген адамды біріктіретін карнавал өтеді, және түрлі карнавалдық топтар осы курорттық ауданды мерейлі етеді.
At the extreme point of the beach, a jetty was built with tons of stones that invade the open sea. Its formation, along with the Molhe Leste, on the other side of the navigation channel, protects the entry and exit of ships to the Rio Grande. At Molhe Oeste it is possible to take a cart, powered by sail, which slowly slides along the tracks into the ocean until it reaches the lighthouse tower. The trip takes about 20 minutes and covers a length of 4.3 kilometers. On the way you can still be lucky enough to see dolphins and grebes. The resort has a carnival that brings together hundreds of people, with several carnival groups brightening up this resort neighborhood.
Желкеніп қалған кеме
Казино орталығынан Чуи қарай 16 шақырым қашықтықта, "Альтаир" кемесі 1976 жылдың маусымынан бері күшті дауылға тап болғаннан кейін жағажай шетінде тұрып қалған.
Sixteen kilometers from the center of the Casino towards Chuí, the ship Altair has been stranded on the edge of the beach since June 1976, after facing a strong storm.
Йеменья мүсіні
Бұл мүсін Рио-Гранде даңғылының кіреберісінде, теңіз жағасында орналасқан. Бұл мүсінді суретші Рио Грандио Эрико Гобби цементтен жасаған.
This sculpture is located in front of the sea at the entrance to Rio Grande Avenue. The artist was Rio Grandio Erico Gobbi who made this sculpture with cement.