Кіріспе
1983 жылы түсірілген Цуй Харк фильмі, «Сиқырлы таудан келген Зу жауынгерлері» (t=新蜀山劍俠) – 1983 жылы Хонконгта түсірілген, Цуй Харк режиссерлік еткен, Хуанжулудзюның «Шу тауларының семсершілерінің аңызы» романы негізіндегі фантастикалық уся фильмі. Бұл фильм Гонконгтың әрекет киносы элементтерін Роберт Блалак сияқты батыстық суретшілер тобы ұсынған арнайы эффекттер технологиясымен үйлестіргенімен ерекшеленеді. Ол 1986 жылғы «Little China-дағы үлкен қиындық» американдық фильміне ықпал етті. «Сиқырлы таудан келген Зу жауынгерлері» 3-ші Гонконг кино сыйлығына бес номинацияда ұсынылды: Кори Юэн үшін – үздік әрекет хореографиясы, Бриджит Лин үшін – үздік әйел рөлі, Уильям Чанг үшін – үздік көркемдік безендіру, Питер Ченг үшін – үздік фильм монтаждау және үздік фильм.
the 1983 film
Zu Warriors from the Magic Mountain (t=新蜀山劍俠) is a 1983 Hong Kong supernatural wuxia fantasy film directed by Tsui Hark and based on the xianxia novel Legend of the Swordsmen of the Mountains of Shu by Huanzhulouzhu. The film has been noted for combining elements of Hong Kong action cinema with special effects technology provided by a team of Western artists including Robert Blalack. It served as an influence for the 1986 American film Big Trouble in Little China. Zu Warriors from the Magic Mountain received five nominations at the 3rd Hong Kong Film Awards: Best Action Choreography for Corey Yuen, Best Actress for Brigitte Lin, Best Art Direction for William Chang, Best Film Editing for Peter Cheung, and Best Picture.
Негізгі идея
Алты патшалық кезеңінде Зу тауында вампирлер қуып жүрген Ցю патшалығының армиясынан дезертир болған Дик Минг Кейді ұстазы Динг Ян құтқарып, оның шәкірті етеді. Қан шайтан оларға шабуыл жасағанда, шайтанды қуушы Сиу Ю және оның шәкірті Ят Ян оларға көмекке келеді. Олар қан шайтанды тоқтатуға үміттенді, бірақ оны жою үшін екі қылышты табу қажет. Динг мырза жараланған Сиу Юны Аспан бекінісіне алып барып, Қарлы ханымнан көмек сұрайды, бірақ ол қан шайтанның уытына ұшырап, қара күшке бағынады. Минг Кей мен Ят Ян екі қылышты тауып, қан шайтанды жоя ала ма?
Қабылдау және ықпал
1991 жылы Тим Пакстон мен Дейв Тодареллоның Fangoria журналындағы мақаласында "Зу-дың Сиқырлы таудан келген жауынгерлері" фильмі "қытай мифологиясы мен аңыздарын Голливудтың арнайы эффектілерімен және комикстердің әрекетімен еркін үйлестіретін туынды" деп сипатталған. Бұл – кунг-фу, сиқыр, монстрлар, юмор, шиеленіс, керемет көріністер мен қорқынышты жағдайлардың біріккен жиынтығы. "Ден оф Гек" сайтынан Крейг Лайнс "Зу-дың Сиқырлы таудан келген жауынгерлері" 1970-жылдардың соңында Гонконг киноиндустриясын өзгерте бастаған "Жаңа толқын" қозғалысы үшін маңызды фильм болды деп жазды. Бұл қозғалысты "дәстүрлі студиялық жүйеден шығып, өзгеше, жанды және тәжірибелік фильмдер жасаған жас режиссерлер" деп сипаттауға болады. Лайнс актерлердің ойыны мен жекпе-жек сахналарының хореографиясын жоғары бағалады және фильмнің "мейірімділік пен қабылдау туралы жылы, шынайы хабар" білдіретінін атап өтті. Фильм Джон Карпентердің 1986 жылғы "Кішкентай Қытайда үлкен қиындық" фильміне ықпал еткен деп есептеледі.
Үй медиасы
Ұлыбританияда Hong Kong Legends компаниясы шығарған DVD-де Цуй Харк пен киносыншы Бей Логанның аудиокомментарийі бар. Fortune Star Media компаниясы Гонконгта шығарған DVD-де фильм трейлерінің кантон тіліндегі нұсқасы және актер Юэн Бяомен жасалған сұхбат бар.