Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Англияның Ковентри қаласындағы Браунс-Лейн зауыты Даймлер компаниясы басқаратын Екінші дүниежүзілік соғыстың көлеңкелі зауыты ретінде салынған. 1951 жылы оны Jaguar Cars жалға алды және 2005 жылға дейін компанияның негізгі орны болды. 1998 жылға дейін барлық Jaguar өндірісі осы зауытта жүргізілді, содан кейін Jaguar S Type моделінің өндірісі 1977 жылы алғашқы Jaguar автомобильдерін шығарған Бирмингемдегі Castle Bromwich жинау зауытында басталды. Бұл сонымен қатар фирманың корпоративтік кеңсесі және Jaguar Daimler Heritage Trust қорының орны болды. Браунс-Лейндегі Jaguar өндірісі жылдар өте келе азайды, өйткені жаңа модельдер біртіндеп Castle Bromwich және Ливерпульдегі бұрынғы Ford Halewood Body & Assembly зауытына көшірілді. Дегенмен, Jaguar XJ және XK модельдерінің негізгі гаммасы 2005 жылы Castle Bromwich-ке көшірілгенге дейін осы зауытта өндірілді. Кейін Браунс-Лейн зауытында кеңсе және мұражай орналасты, сондай-ақ Jaguar, Aston Martin және Land Rover үшін ағаш қаптамасын жасаған 500 қызметкер жұмыс істеді. Кейін кеңсе Уитли зауытына, Уитлиге, Ковентриге көшірілді, бірақ ағаш өңдеу шеберханасы (Венер өндіріс орталығы), мұражай және сынақ құрастыру цехы Браунс-Лейнде қалды. Австралиялық Macquarie Goodman компаниясы 2007 жылы Браунс-Лейн зауытын сатып алғанын хабарлады. Бұл Jaguar-дың осы жердегі 50 жылдан астам уақытқа созылған тарихының аяқталуын білдірді. 2008 жылдың соңында жинау залдары бұзылды.
The Browns Lane plant in Coventry, England was built as a Second World War shadow factory run by the Daimler Company. In 1951 it was leased by Jaguar Cars and remained the company's home until 2005. It was the site of all Jaguar production until 1998, when production of the Jaguar S Type commenced at Castle Bromwich Assembly in Birmingham, which first produced Jaguar cars in 1977. It was also the firm's corporate headquarters and the home of the Jaguar Daimler Heritage Trust. Jaguar's production at Browns Lane waned over the years, as new models were gradually assigned to Castle Bromwich and the former Ford Halewood Body & Assembly in Halewood, Liverpool. However, the core Jaguar XJ and XK ranges remained on the site until they were moved to Castle Bromwich in 2005. Subsequently, the Browns Lane site housed just the headquarters and museum as well as 500 staff responsible for wood veneering for Jaguar, Aston Martin, and Land Rover. Later, the headquarters moved to the Whitley plant, Whitley, Coventry but the Wood Shop (Veneer Manufacturing Centre), Museum and Pilot Build Workshop remained at Browns Lane. Australian property firm Macquarie Goodman announced its purchase of Browns Lane in 2007. This marked the end of Jaguar’s presence at the site after more than 50 years. The assembly halls were demolished in late 2008.
Қазіргі қолданылуы
2010 жылы сайттың бір бөлігі үй салушы Тейлор Уимпей компаниясымен сатып алынды. 2012 жылы Браунс-Лейн Ягуар мұражайы бұзылды. Оның орнына салынған тұрғын үй кешені "Салаңқұйрық ұясы" деп аталады. Jaguar-дың пилоттық зауыты жұмыс істеуін жалғастыруда. Браунс-Лейн зауытының орнында "Лайонс Бизнес Паркі" атты жаңа бизнес-парк салынды; осы алаңға Coundon Wedge Drive арқылы кіруге болады. Аталған алаңда жұмыс істейтін ең ірі компаниялардың бірі – Amazon, олар осы жерде тауар жеткізу орталығын (fulfilment орталығын) пайдаланады.
In 2010, a portion of the site was purchased by housebuilder Taylor Wimpey. In 2012, the Browns Lane Jaguar Heritage Museum was demolished. The housing estate which took its place is known as "Swallow's Nest". Jaguar's Pilot Plant continues in use. A new business park was built on the Browns Lane Plant site called "Lyons Business Park"; access to this site is from Coundon Wedge Drive. One of the largest companies operating at the site is Amazon, who operate a fulfilment centre from the site.