Тинга мен Такер: Британдық балалар телешоуының тарихы
Tingha and Tucker
Тинга мен Такер – 1962-1970ж. ITV желісіндегі британдық балалар телебағдарламасы. Қояншақтардан басталып, қуыршақтарға айналды. Балаларға арналған шоу!
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Тинга мен Такер 1962 жылдан 1970 жылға дейін Ұлыбританияның ITV телеарнасында балалар бағдарламаларының кейіпкерлері болды. Сериалды Associated Television (ATV) жасады, ол Мидлендс айманында бағдарлама түсіретін тәуелсіз ITV станциясы еді. Көбінесе, бағдарлама қысқа апта ішіндегі көрсетілімдерден тұратын, ал әр жексенбіде "Ағаш үй отбасысы" деп аталатын арнайы бағдарлама шығарылатын.
Tingha and Tucker were children's television characters on Britain's ITV network from 1962 until 1970. The series was made by Associated Television (ATV), the independent ITV station which made programmes in the Midlands. Generally, the show followed a format of short weekday shows, with a Sunday special each week called The Tree House Family.
Тарих
Бастапқыда Тинга мен Таккер – бұл халыққа қызмет ететін Жан Мортонның ойыншық коалалары еді, ол олармен эфирде сөйлесетін. Көп ұзамай кейіпкерлердің көрінісін жақсарту үшін олардан қуыршақтар жасалды. Шоу үлкен сәттілікке ие болды және сол дәуірдегі көптеген бағдарламалар сияқты "клуб" құрылды, ол Тинга және Таккер клубы деп аталды, және ең жақсы күнінде 750 000 мүшесі болды. Клуб ақырында пошта көлеміне шыдамағандықтан жабылуға мәжбүр болды. Шоудағы ең танымал әндердің бірі – "The Wibbly Wobbly Way" болды. Шоу сегіз жылдан кейін, 1970 жылы тоқтатылды. Эфирде қолданылған Тинга мен Таккер қуыршақтары бұдан кейін көп ұзамай қоймадан ұрланып, содан бері табылған жоқ.
Originally, Tingha and Tucker were simply stuffed toy koalas belonging to host Jean Morton, who would speak to them on air. Soon, puppets were made of the characters so that they could be more lifelike. The show was a great success and like many shows of its era had a "club", the Tingha and Tucker Club, which at its height had 750,000 members. The club eventually had to close when it became unable to handle the volume of mail it generated. One of the favourite show songs was "The Wibbly Wobbly Way". The show was eventually cancelled in 1970 after eight years. The Tingha and Tucker puppets used on air were reportedly stolen from storage shortly after and have never been recovered.
Тауарлар
Көптеген британдық телешоулар сияқты, «Тинга мен Такер» де жыл сайын балалар кітабы шығарып тұрды, 1967 мен 1971 жылдар аралығында әр жыл сайын бір том жарық көрді. Басқа кітап шығарылымдарының ішінде 1967 жылғы «Bedtime Book» кітабы және бірнеше пластинкалар болды, мысалы, 1964 жылғы Pye Records 7" синглы «Woomerang Boomerang» (б-жағы «Over the Rickety Bridge»). Century 21 Records «Тинга мен Такер клубы әндер кітабы» деп аталатын LP (каталог A5) альбомын шығарды. Century 21 компаниясынан шыққан едәуір ерекше пластинка, «Тинга мен Такер жаңа Wombaville Band-ты ұсынады» деген «мини-альбом», қуыршақ кейіпкерлерінің бірнеше Beatles әндерін орындауын қамтыды.
Like many British television shows, Tingha and Tucker had an annual children's book release, with a volumes issued each year between 1967 and 1971. Other book releases included a "Bedtime Book" in 1967 and several records were released as well, such as the 1964 Pye Records 7" single "Woomerang Boomerang" b/w "Over the Rickety Bridge". Century 21 Records released an LP (Catalogue A5) called the Tingha and Tucker Club Song Book. A somewhat stranger record release from Century 21, a "mini album" called Tingha and Tucker present the New Wombaville Band, included the puppet characters covering several Beatles songs.
Тақырыптық күй және негізгі ақпарат
Тақырыптық әнді "Кресторожный", "Соседи" және "Эммердейл" сияқты телешоулардың музыкалық атауларының авторы ретінде танымал Тони Хэтч жазды. Тинга деген ат Жаңа Оңтүстік Уэльс штатындағы Тинга қаласына сілтеме жасайды. Ал қаланың аты өз кезегінде абориген тілінен алынған, "жазық, кең жайлау" деген мағынаны білдіреді. Аю туралы көптеген сілтемелер болғанымен, оның ішінде ұрандары мен әндері де бар, коалалар аюлармен ешқандай қатысы жоқ, шындығында марсупиалдар тобына жатады.
The theme song was written by Tony Hatch, known as the composer of television theme tunes such as Crossroads and Neighbours and Emmerdale. Tingha's name is a reference to the town of Tingha, New South Wales. The town in turn gets its name from an aboriginal word meaning "a flat, open land." Despite many references to bears, including the motto and songs, koalas are not related to bears at all but are, in fact, marsupials.