Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Джеймс Теодор (Тед) Ричмонд, сондай-ақ "Твиглайт Тед" деп танылған (26 мамыр 1890 жыл - 3 желтоқсан 1975 жыл) - американдық жазушы, табиғатты қорғаушы, дінге қарамастан уағыз айтушы және танымал кітапханашы.
James Theodore (Ted) Richmond also known as "Twilight Ted" (May 26, 1890 – December 3, 1975) was an American writer, conservationist, non denominational preacher, and noted librarian.
Өмірбаян
Ричмонд Небраска штатының Огаллала қаласында Альберт пен Этта Ричмонд есімді далалық дәрігердің бес ұлының екіншісі болып дүниеге келді. 1894 жылы ұзақ жылдар бойы соққан құрғақшылықтан кейін отбасы Айова штатының Форт-Мэдисон қаласына көшіп кетті. Айовада Ричмонд табиғатқа деген қызығушылығы артып, көшпенді жұмысшылармен бірге саяхаттап, олардың әңгімелерін тыңдап, Інжілді уағыздады. Ричмонд Американың ізгі скауттар ұйымында белсенділік танытып, Орта Батыста саяхаттарында көптеген скаут отрядарын құрды. Оқуын жалғастыру үшін Ричмонд Чикагоға барып, біраз уақыт Чикаго университетінде білім алды.
Richmond was born the second of five sons of a pioneer physician, Albert and Etta Richmond in Ogallala, Nebraska. In 1894 after years of drought, the family moved to Fort Madison, Iowa. In Iowa Richmond became fascinated with outdoor life and would often travel around with migrant workers listening to their stories and preaching the Gospel. Richmond was active in the Boy Scouts of America and started many Scout troops in his travels around the Midwest. Seeking a greater education, Richmond traveled to Chicago and attended school at the University of Chicago for a period of time.
Бірінші дүниежүзілік соғыс
Ричмонд (AEF) Америка экспедициялық күштеріне қосылды және Бірінші дүниежүзілік соғыс кезінде Францияда дислокацияланды. Соғыстан кейін ол Францияда қалып, бір жыл бойы Тулуза университетінде оқыды. Осы кезеңде ол университеттегі көптеген кітапханалардың бірін құруға да көмектесті.
Richmond joined the (AEF) American Expeditionary Force and was stationed in France during World War I. After the war, he stayed in France and spent one year attending the University of Toulouse. During that time period, he also helped establish one of the many libraries at the University.
Чикаголық газетші
Бірінші дүниежүзілік соғыстан кейін Америка Құрама Штаттарына оралғаннан кейін Ричмонд газетші болып жұмыс істеді және радио пьесаларын жазды. Бірнеше жылдан соң ол үлкен қаланың өміріне және оның материалдық игіліктерге құштарлығына көңілі тоймады. Жастық шағында бойскауттармен байланыста болып, табиғатты жақсы көргендіктен, Гарольд Белл Райттың "Төбелердің бақташысы" атты әңгімесі мен Хорас Кепарттың Озарк тауларында кемпинг жасау туралы мақаласын оқыды. Бұл кітаптар оған үлкен әсер етті және ол үлкен қаланың өмірін тастап, Арканзас штатындағы Бостон тауларында өзін қайта табуға бейімделді. Ричмонд Миссури штатының Озарк таулы аймағындағы Спрингфилд қаласына көшіп келді. Спрингфилдте оқуын жалғастырып, қазіргі Миссури мемлекеттік университетіне қабылданды.
After returning to the United States after World War I, Richmond worked as a newspaperman and wrote radio plays. After several years he grew disenchanted with the life of the big city and its focus on material possessions. Having spent much of his youth being involved with the Boy Scouts and his love of the outdoors, he read the story "The Shepherd of the Hills" by Harold Bell Wright and an article by Horace Kephart about camping in the Ozarks. These books greatly influenced him and he decided to give up the big city life and find himself again in the hills of the Boston Mountains in Arkansas. Richmond migrated to Springfield, Missouri, in the Missouri Ozarks. While in Springfield, he continued his education and attended what is now known as Missouri State University.
Озарк өмірі және Бостон таулары
1931 жылы Ричмонд Арканзас штатының Шерман тауына көшіп, солтүстік беткейдегі жерге қоныс тепті, оны ол "қосымша" деп атады. Ол үй салып, оны өзімен бірге үй салуға қолайлы жер іздеу сапарында оны еріп келген қарақұлмық мысық атынан "Жабайы мысық үйі" деп атады. Ричмонд Арканзастың жергілікті халқымен бірден жақындық сезімге бөленді. Ричмонд сыртқы әлемді сирек көретін аймақтағы саяхатшы, білімді адам болды. Ол жүрегіне жақын бірнеше мақсатқа кірісті, олар – емдеу және білім беру. Ол кітаптар мен журналдардың қажеттігін жазып, тау халқына оқу материалы ұсыну үшін адамдарға хат жаза бастады.
In 1931, Richmond relocated to Mount Sherman, Arkansas, and homesteaded land located on the north slope, in what he called "the cove". He built a cabin which he lovingly called the "Wildcat Cabin" because of the bobcat that followed him on his journey to locate a suitable building site. Richmond immediately formed a kinship with the native Arkansans. Richmond was a worldly man in a land that saw very little of the outside world. He began several quests that were dear to his heart, doctoring and education. He began writing people describing his need for books and magazines that offered reading material of the hill folks.
Кейінгі жылдар
1953 жылы Ричмонд Техас штатының Техаркана қаласындағы 6-шы Жоғарғы Соттық Аудандық Сотының азаматтық істер жөніндегі кеңсесінің бас хатшысы Эдна Гарнерге үйленді. Олар Техарканада тұрды, ал Ричмонд жазда Арканзас штатындағы Шерман тауындағы «Далалық кітапханасын» күтіп баптады. Ричмонд Техас штатының Техаркана қаласындағы зейнеткерлер үйінде 85 жасында дүние салды. Ол Техас штатының Техаркана қаласындағы зиратқа жерленген.
Richmond married Edna Garner, Chief Deputy Clerk of the Courts of Civil Appeals of the 6th Supreme Judicial District Court of Texas at Texarkana, in 1953. They lived in Texarkana and Richmond would spend summers on Mount Sherman in Arkansas tending to his Wilderness Library. Richmond died in a nursing home in Texarkana, Texas, at the age of 85. He is buried in a Texarkana, Texas cemetery.