Уиттинген қаласы – Германияның Төменгі Саксония жеріндегі тарихи қала. 781 жылға дейін тарихы бар, Хильдесхайм және Хальберштадт епископтықтарымен байланысты.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Виттинген – Германияның Төменгі Саксония жеріндегі Гифхорн ауданының қаласы. Ол Гифхорнның солтүстік-шығысына қарай, ал Уэльзеннің оңтүстік-шығысына қарай орналасқан.
Wittingen is a town in the district of Gifhorn, Lower Saxony, Germany. It is about northeast of Gifhorn, and southeast of Uelzen.
Тарих
Виттингеннің ең алғашқы табылған жазбасы 781 жылы Хилдесхайм епископтығының аумақтық шекараларын белгілейтін құжатта кездеседі. Тағы бір ерте дерек 803 жылы Ұлы Карл билік еткен кезде, жаңа құрылған Халберштадт епископтығының шекарасын анықтады. Дегенмен, ешқайсысы Виттингеннің негізі қаланған күнін нақты көрсетпейді. Орта ғасырларда Виттинген тек шекаралық бекет ғана емес, сонымен қатар Алтмаркаға кіретін және одан шығатын сауда жолдарының торабы болды. Қала сауда орталығы және шығыс-батыс саудасы үшін түнгі тоқтау орны болды. Оның маңыздылығы IX ғасырда епископтық Сент-Стефан шіркеуін салғанда айқын болды. Он үшінші ғасырдың басында Виттингенге қала құқығы берілді және ол Люнебург монетаханасының бір бөлігіне ие болды. Он төртінші ғасыр Еуропаның осы аймағында саяси тұрақсыздық кезеңі болды, 1340 жылы Виттингеннің иелігі Цельльдің Вельфтеріне өтті. Кейін, 1519 жылы Хилдесхайм епархиялық соғысының басталуымен қала дерлік толығымен қирады. Осыдан кейін, қаланың бекіністерін салу жұмысы тез арада басталды.
The earliest identified record of Wittingen appears in a document dated 781 which defines the territorial borders of the Bishopric of Hildesheim. Another early mention dates from 803 during the reign of Charlemagne, this time identifying the borders of the newly established Bishopric of Halberstadt. Neither of these sources pins down a date for the foundation of Wittingen, however. During the Medieval period Wittingen was not merely a frontier point, but also a focus for traffic crossing into and out of the Altmark. The town was a trading point and an overnight stop for east west commerce. Its significance was signaled in the ninth century when The Bishopric had the Church of St Stephen built. By the beginning of the thirteenth century Wittingen had been granted Town privileges, and was a part owner of the Lüneburg Mint. The fourteenth century was a period of political instability in this part of Europe and in 1340 ownership of Wittingen was transferred to the Welfs of Celle. Later, with the outbreak of the Hildesheim Diocesan Feud, the town was almost completely destroyed in 1519. Consequently, the building of town fortifications began shortly afterwards.
Демографиялық мәліметтер
Төменгі Саксонияның статистика жөніндегі мемлекеттік департаментінің мәліметтері бойынша 2005 жылы Виттинген қаласында 3,745 ғимаратта 5,399 үй шаңырағында, орта есеппен бір адамға шаққанда белгілі бір ауданымен 12,291 адам тұрды. Қалалық округ құрылғаннан бері халық саны табиғи өсім мен көші-қонның есесінен тұрақты түрде өсті. 2005 жылы халықтың 21,3% -ы 18 жасқа дейін, 7,1% -ы 18-25 жас аралығында, 27,0% -ы 25-45 жас аралығында, 24,4% -ы 45-64 жас аралығында, ал 20,3% -ы 65 жастан асқан адамдарды құрады. Жұмыссыздық деңгейі орташа есеппен 11,3% (ерлер: 9,4%, әйелдер: 14,0%) болды. 2,247 адам қаладан жұмыс үшін күнделікті жүріп тұрады, ал 1,745 адам күн сайын қалаға келеді.
According to the Lower Saxony State Department for Statistics 12,291 people lived in the town of Wittingen in 2005 in 3,745 buildings with a total of 5,399 homes at an average floor space of per person. Since the formation of the borough, the population grew steadily, both by natural population increase as well as immigration. 21.3% of the population in 2005 were under 18 years old, 7.1% from 18 to 25, 27.0% from 25 to 45, 24.4% from 45 to 64, and 20.3% were 65 years old or older. The unemployment rate stood at an average of 11.3% (men: 9.4%, women: 14.0%). 2,247 people commute regularly out of the town and 1745 into it daily.
Денсаулық сақтау және медицина
Виттингенде бір аурухана (Städtisches Krankenhaus), төрт дәріхана және алты тіс дәрігері бар.
Wittingen has one hospital (Städtisches Krankenhaus), four pharmacies and six dentists.
Көлік
Виттинген Брансвик-Уэльзен темір жолында орналасқан және Брауншвейг қаласына қатынайтын пойыздар бар.
Wittingen is situated at the Brunswick Uelzen railway and offers connections to Braunschweig.
Өнеркәсіп
Privatbrauerei Wittingen сыра қайнату зауыты 100 қызметкермен жыл сайын 365 000 гектолитр сыра өндіреді.
The Privatbrauerei Wittingen produces with 100 employees 365 000 hectolitres of beer per year.