Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Neuville sur Oise (nøvil syʁ waz) – Франциядағы Париждің солтүстік-батыс маңындағы Валь-д'Оаз департаментіне қарасты коммуна. Ол 1960 жылдары құрылған Серги-Понтуаз "жаңа қаласында" орналасқан. Невиль-сюр-Оаз – Оаз өзенінің соңғы иілімінде, Жуи-ле-Мутье мен Серги арасындағы шамалы белгілі ауыл. Серги-Понтуаз құрылғаннан кейін қырық жыл өткен соң да, ауыл өзінің көшпенділік атмосферасын сақтап, ірі тұрғын үйлердің салынуы шектеулі болды. 17 ғасырда Шарль де ла Гранж Хам (Серги) ауылын, Невиль-сюр-Оаз сержанттығын және Конфлан барониясын біріктірді. Конфлан бароны, корольдің кеңесшісі, Невиль және Хам иесі Невиль сарайын салдырды. 1995 жылы D203 тас жолының жанындағы ескі шатыр үйдің орнында Серги-Невиль университеті ашылды, сондай-ақ ауыл мен университетке қызмет ету үшін станция салынды.
Neuville sur Oise (nøvil syʁ waz) is a commune in the Val d'Oise department, in the northwest suburbs of Paris, France. It is located in the "new town" of Cergy Pontoise, created in the 1960s. Neuville sur Oise is a rather anonymous village between Jouy le Moutier and Cergy inside the last meander of the river Oise. Forty years after the creation of Cergy Pontoise, the village has retained its bucolic atmosphere and there has been little construction of large scale residential developments. In the 17th century, Charles de la Grange unites the villages of Ham (Cergy), the Sergentery of Neuville sur Oise and the Barony of Conflans. The Baron of Conflans, councillor to the king, Lord of Neuville and Ham built the castle of Neuville. In 1995 was opened the university of Cergy Neuville on the site of an old cottage near the D203, a station was also built to serve both the village and the university.
Қоғамдық көлік
1995 жылдан бері Neuville sur Oise қаласына RER A желісіндегі Neuville Université станциясы қызмет көрсетеді. Темір жолмен қатар, Neuville қаласына 48 және 34S автобус бағыттары арқылы да қызмет көрсетіледі, олар Neuville қаласын Cergy, Pontoise және Jouy le Moutier қалаларымен байланыстырады.
Since 1995, Neuville sur Oise is served by the Neuville Université station on the RER line A line. As well as rail, Neuville is served by two bus lines; 48 and 34S linking Neuville to Cergy, Pontoise and Jouy le Moutier.
Невиль шатыры
Невиль лорды Шарль де ла Гранж 1640 жылы салған. 17-ші және 18-ші ғасырларда сарай Анна де ла Гранжқа (Фронтенак маркизасы), Кастеллан маркизіне (патша әскерлерінің маршалы), граф Флоримон де Мерси Аргентоға (Франциядағы Австрия елшісі) тиесілі болды. 1989 жылдан бері сарай тасталып, вандализмге ұшырады. Қазір ғимаратты жаңғырту және оны қарттар үйіне айналдыру жобасы қолға алынып, бұл резиденцияны бұрынғы даңқына қайтару жоспарлануда.
Built by Charles de la Grange, Lord of Neuville in 1640. During the 17th and the 18th centuries, the castle was owned by Anne de la Grange (Marquise de Frontenac), the Marquis de Castellane (Marshall of the king's armies), the Count Florimond de Mercy Argenteau (Ambassador of Austria in France). The castle has been abandoned since 1989 is the victim of vandalism. A project is afoot to refurbish the building and turn into an old people's home and return this residence to its former glory.
Сүйіспеншілік павильоны
Le Pavillon d'Amour – бұл Площадь дю Понда, Уаз өзенінің жағасындағы саябақтағы кішкентай террасада орналасқан ескерткіш. Ішкі жағы қарағайдан жасалған қабырғалармен, көк түске боялған, ақ бұлттар мен құстардың мүсіншелері бар күмбезден тұрады.
Le Pavillon d'Amour is a listed building situated Place du Pont on a small terrace in a park on the bank of the river Oise. the interior is composed of pine walls with a blue painted dome white clouds and statuettes of birds.
Невильдің көпірі
ХХ ғасырдың басында Невиль мен Жой-ле-Мутье арасында аспалы көпір салынды. Бұл көпір коммуналар арасындағы паром қызметін тоқтатты. Соғыс басталғанда, ескі аспалы көпірдің орнына жаңа көпір салынды, бірақ ол ашылғаннан кейін бірнеше ай өткен соң, соғыс күшейген кезде жарылтылды. 1974 жылы бұрынғыдай жаңа көпір салынды.
In the early 20th century was built a suspension bridge between Neuville and Jouy le Moutier. This bridge replaced the ferry service between the communes. At the dawn of the war a new bridge was built to replace the dilapidated suspension bridge, it was dynamited a few months after its inauguration when the war broke off. A new bridge identical to the previous one was built in 1974.
Білім
Ол жерде Гюстав Эйфель атындағы бастауыш мектеп бар.