Кариб теңізі аймағының медиа конгломератының тарихы
Caribbean Communications Network
Кариб коммуникациялық желісі (CCN) – Тринидад және Тобагодағы медиа конгломераты. ONE Caribbean Media Ltd. құрамына кірді, тарихы Trinidad Express газетінен басталады.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Кариб коммуникациялық желісі (CCN) компаниясы, сонымен қатар "CCN Group" Ltd. деп танылады, ONE Caribbean Media Limited компаниясының еншілес кәсіпорны. 2005 жылдың желтоқсан айында Тринидад және Тобагодағы Кариб коммуникациялық желісі (CCN) мен Барбадос негізделген Nation Corporation компаниялары бірігу туралы келісімге келді, осының нәтижесінде жаңа ONE Caribbean Media Limited компаниясы құрылды. Бірігуден кейін (ресми түрде 2006 жылдың 1 қаңтарында) екі компанияның арасында үлкені саналған Caribbean Communications Network Ltd. Тринидад және Тобагодағы Порт-оф-Испания қаласының Тәуелсіздік алаңында орналасқан жаңа, серге жол беретін медиа конгломератының басшылығын өз қолында ұстады. Бірігуге дейін CCN Кариб аймағындағы ең ірі 50 компанияның қатарында болды.
The Caribbean Communications Network Ltd. (CCN) also known as the "CCN Group" Ltd., is a subsidiary of ONE Caribbean Media Limited. In December, 2005 both the Trinidad and Tobago–based Caribbean Communications Network (CCN) and the Barbados based Nation Corporation entered into a merger agreement for formation of the new ONE Caribbean Media Limited company. Following the merger (officially on January 1, 2006), Caribbean Communications Network Ltd. as the larger of two companies continued to hold the aegis of the new dynamic media conglomerate based in Independence Square of Port of Spain, in Trinidad and Tobago. Prior to merger, CCN was ranked as one of the top 50 largest Caribbean companies.
Тарих
Кариб теңізіндегі байланыс желісінің (CCN) пайда болуы Trinidad Express газетінен бастау алды. Газет 1967 жылы британдық Daily Mirror газетін шетелдік Guardian газетінің иелері сатып алғанда, өздерін орынсыз сезінген журналистер тобы құрды. Жергілікті топ елдерінің бірнеше жетекші бизнесмендерінің көмегін алды және 1967 жылдың 6 маусымында алғашқы газет баспадан шықты. Кейіннен Caribbean Communication Network Group Trinidad Express және басқа да медиа активтеріне холдингтік компанияға айналды. Компания кейін Кариб теңізіндегі бірқатар медиа компанияларында маңызды үлестерге ие болды. 1991 жылдың 31 тамызында CCN телеарнасы, 6 және 18 арналары, Тринидад және Тобаго халқының 80% астамына хабар таратып, ағылшын тілді Кариб бассейніндегі алғашқы тәуелсіз телеарна болды. 1991 жылдың 24 маусымында CCN өзінің Prime Radio 106FM радиостанциясының хабарларын таратуды бастағанда елдегі он бір радиостанцияның біріне айналды. Кейіннен топ 1995 жылдың тамызында 106FM радиостанциясын сатты. 1995 жылы CCN тобы Galaxy Caribbean деп аталатын еншілес компания құрды, ол Оңтүстік Американың Cisneros Group компаниясымен ынтымақтастыққа кірісті. Екі жылдан кейін CCN-нің Galaxy Caribbean аймаққа DirecTV Caribbean телеарнасының қызметтерін ұсына бастады. Тринидад және Тобагода іске қосылғаннан кейін CCN Galaxy аймақтың алғашқы тікелей үйге жеткізілетін цифрлық, спутниктік ойын-сауық қызметіне айналды және Тринидад пен Тобагоны DirecTV қызметін енгізген әлемдегі бесінші елге айналдырды. CCN Group бағытын өзгерткенде, Cisneros Group компаниясына Galaxy Caribbean-ты 9,9 миллион долларға сатып алуға және DirecTV Caribbean-ты кеңейтілген DirecTV Latin America құрамына енгізуге мүмкіндік берді. Бұл мәміле 2000 жылдың 1 қарашасында аяқталды.
The genesis of Caribbean Communication Network (CCN) was the Trinidad Express newspaper. The newspaper was founded in 1967 by a group of journalists who found themselves displaced when the British owned Daily Mirror was brought out by foreign owners of the rival Guardian newspaper. The local group enlisted the help of a number of their country's leading businessmen and on 6 June 1967 the first paper rolled off the presses. Later, Caribbean Communication Network Group became a holding company for the Trinidad Express and other media properties. The company subsequently acquired significant holdings in a number of Caribbean media houses. On 31 August 1991 CCN television, channels 6 and 18, became the first independently operated television station in the English speaking Caribbean, broadcasting to over 80% of Trinidad and Tobago’s population. On 24 June 1991 CCN become one of eleven radio stations in the country when it began transmission of its own radio station, Prime Radio 106FM. The group later sold 106FM in August 1995. In 1995 CCN group formed a subsidiary called Galaxy Caribbean, which began cooperation with South American Cisneros Group. After two years, CCN's Galaxy Caribbean began roll out of DirecTV Caribbean television services to the region. After its launch in Trinidad and Tobago, CCN's Galaxy became the region’s first direct to home digital, satellite entertainment service and made Trinidad and Tobago only the fifth country in the world to institute DirecTV service. As CCN Group changed direction it allowed for Cisneros Group to buy Galaxy Caribbean for $9.9 million and to roll DirecTV Caribbean into the wider DirecTV Latin America. That deal was completed on 1 November 2000.
Бизнес сегменттері
Компания Тринидад және Тобаго нарығындағы жеке меншік телеарналардың біріншісі болып табылатын CCN TV6 телеарнасын басқарады. CCN сондай-ақ Гренада хабар тарату желісінде үлеске ие. Кариб коммуникациялар желісі Тринидад және Тобагоның екі басты күнделікті газетінің бірі – «Тринидад экспресс» газетіне иелік етеді.
The company operates CCN TV6 which is the number one privately owned television station in the Trinidad and Tobago market. CCN also holds an interest in the Grenada Broadcast Network. The Caribbean Communications Network owns one of the two leading daily newspapers of Trinidad and Tobago, the Trinidad Express.