Иван Перестиани: Грузин кино өнерінің негізін қалаушысы
Ivan Perestiani
Иван Перестиани: грузинский советский режиссер, актер и сценарист. Биография, фильмы ("Гриф старого борца", "Жизнь за жизнь") и вклад в кинематограф Грузии.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Иван Николаевич Перестиани (; 13 сәуір 1870 [ескі стиль бойынша 1 сәуір 1870] — 14 мамыр 1959) — грузин/кеңес кинорежиссері, сценарист және актер, Грузин КСР-інің халық әртісі (1949). Ол Кефалония аралдық грек тегінен шыққан.
Ivan Nikolayevich Perestiani (also Ivane, ; Иван Николаевич Перестиани; 13 April 1870 [O. S. 1 April 1870] — 14 May 1959) was a Georgian/Soviet film director, screenwriter and actor, and People's Artist of the Georgian SSR (1949). He was of Kefalonian Greek descent.
Өмірбаян
Иван Перестьянский 1870 жылдың 13 сәуірінде Таганрог қаласында Николай Афанасьевич Перестьянский отбасында дүниеге келді [ескі стиль бойынша 1 сәуір 1870 жыл]. Оның алғашқы актерлік тәжірибесі 1886 жылы Иван Неведомов есімімен Таганрог театры сахнасында болды. Перестьянскийдің алғашқы кино рөлдері – «Ескі жауынгердің грифоны» және «Жанға жан» 1916 жылы. Ресей азамат соғысы кезінде ол бірнеше қысқа фильмдерге сценарий жазды. 1920 жылы Иван Перестьянский Тбилисиге көшіп, грузин кинематографиясының негізін қалаушылардың бірі болды. 1921 жылы ол алғашқы совет грузин тарихи-революциялық фильмін – «Арсен Жоржиашвили» (немесе «Генерал Грязновтың өлтірілуі») сахналады, онда Воронцов Дашков рөлін де ойнады. 1923 жылы Павел Бляхинның романы негізінде түсірген «Цители ешмакунеби» (орысша атауы – «Красные дьяволята») атты қара-ақ үнсіз фильмі оның ең үздік режиссерлік туындыларының бірі саналады. Перестьянский бірнеше жыл Одесса киностудиясында, «Арменфильм» студиясында жұмыс істеді және 1939 жылы Тбилисиге қайтып келді. Ол жетістіктері үшін үш орденмен және 1949 жылы Грузин КСР-інің Халық әртісі құрметті атағымен марапатталды. 1959 жылдың 14 мамырында Мәскеуде қайтыс болды.
Ivan Perestiani was born in the city of Taganrog into the family of Nikolay Afanasyevich Perestiani on 13 April 1870 [O. S. 1 April 1870]. His first actor's experience was onstage of Taganrog Theatre under name of Ivan Nevedomov in 1886. The first movie roles played by Perestiani were Grif starogo bortsa a. k. a. Griffon of an Old Warrior and Zhizn za zhizn a. k. a. A Life for a Life in 1916. During Russian Civil War, he wrote scenario for several short films. In 1920 Ivan Perestiani moved to Tbilisi, becoming one of the founding fathers of Georgian cinematography. In 1921, he staged the first Soviet Georgian historical and revolutionary film Arsen Jorjiashvili a. k. a. The Murder of General Gryaznov, where he also played the role of Vorontsov Dashkov. The silent black and white movie Tsiteli eshmakunebi (Russian title Krasnye dyavolyata (Red Devils)) that he staged in 1923 basing on the novel by Pavel Blyakhin is considered as one of his best film director's works. Perestiani worked for several years at Odesa Cinema Studio, Armenfilm studio, and finally returned to Tbilisi in 1939. For his achievements he was awarded with three orders and the honorary title of People's Artist of the Georgian SSR in 1949. He died in Moscow on 14 May 1959.