Кіріспе
Черногориядағы Католик шіркеуінің Бар архиепархиясы (Archidioecesis Antibarensis; ; ) – Латын шіркеуінің епархиясы. Оның орталығы Бар қаласында (итальянша Антивари) орналасқан. 9 ғасырда епархия ретінде құрылып, 1089 жылы архиепархия мәртебесіне көтерілді. Папаның жарлығымен архиепископтық 1140 жылдан кейін біраз уақытқа дейін таратылды, бірақ 1199 жылы серб ортағасырлық Неманич әулеті оны қайта қалпына келтірді. Архиепископтар тұрақты түрде "Сербияның приматтары" (Primas Serviae) атағын алып жүрді, бұл атақ 1475 жылы Архиепископ Стефан Теглиатти тарапынан ресми түрде бекітілді. Архиепархияның жаңа кафедралық соборы – Бардағы Апостол Петір соборы (2017 жылдың қыркүйегінде киеленді). Ал ескі Таза ұғым соборы Стари Бардың жанында орналасқан. Қазіргі таңда Ррок Гьонлешай архиепархияның архиепископы қызметін атқаруда. 1923 жылы Трабоин, Тузи, Груде және Клезна Шкодер Рим-католик архиепархиясынан архиепископтыққа қосылды. 1969 жылы Плав, Гусинье және Войно-Село муниципалитеттерінің аумағы Скопье Рим-католик архиепархиясынан архиепископтыққа қосылды.
The Archdiocese of Bar (Archidioecesis Antibarensis; ; ) is a Latin Church diocese of the Catholic Church in Montenegro. It is centred in the city of Bar (Italian Antivari). It was erected as a diocese in the 9th century and elevated to an archdiocese in 1089. The Archbishopric was by the Pope's decree abolished some time after 1140, until it was restored by the Serbian medieval Nemanjić dynasty in 1199. The Archbishops regularly bore titles of "Primates of Serbia" (Primas Serviae), implemented as a permanent part of the title by Archbishop Stephen Tegliatti in 1475. The archdiocese's new cathedral is the Cathedral of Saint Peter the Apostle (consecrated in September 2017) in Bar. Its old Cathedral of the Immaculate Conception is located near Stari Bar. Rrok Gjonlleshaj currently serves as archbishop in the archdiocese. In 1923, Traboin, Tuzi, Grude, and Klezna were added to the Archbishopric from the Roman Catholic Archdiocese of Shkodër. In 1969, the territory of the municipalities of Plav, Gusinje, and Vojno Selo were added to the Archbishopric from the Roman Catholic Archdiocese of Skopje.
Тарих
1571 жылы Османдықтар Антивариді басып алған кезде, шекаралық аймақтағы католик шіркеуі мен Бардың Рим католик архиепископиясы құла бастады. Бұл құлаудың басты себептері – жергілікті халықтың эмиграциясы, сондай-ақ Османдықтармен әкелінген жаңа этникалық және діни топтардың қоныс аударуы болды. Католик священниктерінің жетіспеуі салдарынан, тұтас приходтар православиеге көшті.