Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Оңтүстік Дакота штатының милициясы
State Militia of South Dakota
Оңтүстік Дакота Ұлттық гвардиясы Оңтүстік Дакота әскери және ардагерлер істері департаментінің құрамына кіреді. Ол 1862 жылы Мемлекеттік милиция ретінде құрылды. Штаб-пәтері Оңтүстік Дакота штатының Рапид-Сити қаласында орналасқан. Ол Оңтүстік Дакота армиялық Ұлттық гвардиясынан және Оңтүстік Дакота әуе Ұлттық гвардиясынан тұрады. Оңтүстік Дакотадағы гвардия алғаш рет 1862 жылы аумақтық губернатормен шақырылды және кавалерия мен жаяу әскерден құралған алты ротадан тұрды. 1898 жылдың сәуір айында бірінші жаяу әскер федералдық басқаруға беріліп, Филиппинге жіберілді.
The South Dakota National Guard is part of the South Dakota Department of Military & Veterans Affairs. It was created in 1862 as the State Militia. Its headquarters is located in Rapid City, South Dakota. It consists of the South Dakota Army National Guard and the South Dakota Air National Guard. The Guard in South Dakota was first activated 1862 by the territorial governor, and consisted of six companies of militia, composed of cavalry and infantry. In April 1898 the first infantry was federalized and deployed to the Philippines.
Тарих
Оңтүстік Дакота Ұлттық гвардиясының тарихы 1861 жылғы 2 наурызда Дакота территориясы құрылған кезден басталады. Аймақ құрылуға дейін, 1850 жылдары, АҚШ армиясы Миссури өзені бойындағы Форт-Пьер және Форт-Рендалл бекіністерінде гарнизон орнатып, Дакотадағы қоныс аударушыларды жергілікті тайпалардан қорғады. Азамат соғысы басталғанда, АҚШ армиясы күштерінің басым бөлігін Америка Конфедерациялық Штаттарын басу үшін қайтарып алды. Осы себепті, 1861 жылдың желтоқсанында аумақтық губернатор Уильям Джейн еріктілерден екі рота құрды, олар Оңтүстік Дакота Ұлттық гвардиясының негісін қалады. 1862 жылғы осы тарихи күннен бері SDNG испан-американ соғысы, Бірінші және Екінші дүниежүзілік соғыстарда, «Адал себеп» және «Шөл даулы» операцияларында қатысты. Сонымен қатар, Ұлттық гвардия Мексика шекарасындағы қақтығыс, Корея соғысы, Берлин дағдарысы және Босния мен Косоводағы бейбітшілік сақтау миссияларына шақырылды.
The South Dakota National Guard traces its history to the establishment of the Dakota Territory on March 2, 1861. Just prior to the establishment of the territory, in the 1850s, the U. S. Army had established garrisons at Fort Pierre and Fort Randall on the Missouri River. The U. S. Army detachments had been deployed to protect the settlers in Dakota from Native American tribes, but when the Civil War started, the U. S. Army withdrew most of its forces to put down the Confederate States of America. Because of this, the Territorial Governor William Jayne raised two companies of volunteer militia in December 1861, which were the predecessors of the South Dakota National Guard. Since that historic date in 1862, the SDNG has seen combat during the Spanish American War, World War I and II, Operation Just Cause and Operation Desert Storm. The National Guard was also called up during the Mexican Border Conflict, Korean War, Berlin Crisis and peacekeeping missions in Bosnia and Kosovo.
Жеке қаржыландыруды қолдану
2021 жылдың маусым айында губернатор Кристи Ноем жеке донордың қаржыландыруымен АҚШ-тың оңтүстік шекарасына 50-ге дейін Ұлттық гвардия әскерін жіберу туралы хабарлады. Әскери және қадағалау сарапшылары бұл жариялауды "көре алмайтын және адал емес" деп бағалады.
In June 2021, Governor Kristi Noem announced the deployment of up to 50 National Guard troops to the southern U. S. border to be funded by a private donor. The announcement was characterized as "unprecedented and unethical" by military and oversight experts.