Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Силланың білімді бюрократы (629–694)
Silla scholar bureaucrat (629–694)
Ким Инмун (김인문; 629–694) – ежелгі Кореяның Силла патшалығының көрнекті аристократы, ғалымы және мемлекеттік қызметкері. Ол Муйеолдың ұлы және Мунмудың кіші інісі, Силланың жиырма тоғызыншы және отызыншы патшалары.
Kim In mun (김인문; 629–694) was a noted aristocrat, scholar, and official of the ancient Korean kingdom of Silla. He was the son of Muyeol and the younger brother of Munmu, the twenty ninth and thirtieth kings respectively of Silla.
Өмірбаян
651 жылы жиырма үш жасар Ким Инмун әкесі Мюйол ханның бұйрығымен Тан Қытайына жіберілді және Тан Гаоцзонның қызметіне кірісті, осылайша императордың сенімі мен құрметіне ие болды. 653 жылы Мюйол хан ұлы Инмунға Силланың басты қарсыласы Бэкчеге қарсы Тан әскерімен одақ құру жөніндегі дипломатиялық міндетті тапсырды. Ким Инмун Тан әскерлерімен бірге Бэкчеге жорыққа шықты және Бэкченің жойылғанмен аяқталған, соңғы патшасы Уйя тұтқындалған шайқасқа қатысты. Ким Инмун Кореяның бірігу соғыстары жылдарында және одан кейін қысқа мерзімге дейін Тан және Силла сарайлары арасындағы келіссөзші ретінде қызмет етті, өмірінің көп бөлігін Тан астанасында өткізді. 674 жылы Силланың Корея түбегін біріктіруінен және Силла-Тан одағының нашарлауынан кейін, Ким Инмун Тан императоры тарапынан Силланың патшасы етіп тағайындалды және ағасын тақтан ығыстыру үшін Силлаға оралуға бұйрық берілді. Бірақ Силлаға қайтып бара жатқанда, Силла елшілігі Танға кешірім сұрап, мойынсұну ниеттерін білдірді. Кимнің лауазымы алынып тасталды және ол Тан астанасына қайтып оралды. 12 ғасырдағы корей тарихы "Самгук Саги" Ким Инмунның қысқаша өмірбаянын қамтиды. Онда ол 694 жылдың төртінші айында Тан астанасы Чанъаньда аурудан қайтыс болғаны айтылады, бұл факті Тан тарихтарында да расталған. Тан императоры Кимнің денесін Силлаға жеткізу үшін арнайы делегация жіберді. Силлада оған Таедай гакган (hangul=태대각간) деген құрметті лақап берілді және Силла астанасы Кёнджудың батыс жазығында жерленді. 13 ғасырлық "Самгук Юса" Ким Инмунның Силлаға қайтып бара жатқан кемеде қайтыс болғанын мәлімдейді, бірақ Тан тарихтарындағы Кимнің өлімі және одан кейінгі жерлеу рәсімі туралы толық мәліметтерді ескеретін болсақ, бұл мәлімдеме күмәнді көрінеді.
In 651, as a young man of twenty three, Kim In mun was dispatched by his father, King Muyeol, to Tang China and entered into the service of Tang Gaozong, where he soon won that emperor's trust and esteem. In 653 King Muyeol entrusted his son In mun with the diplomatic mission of securing a Tang military alliance against Silla's rival Baekje. Kim In mun mobilized with the Tang troops that subsequently marched on Baekje, and participated in the campaign that ended in the destruction of Baekje and the capture of its last king Uija. Kim In mun would go on to serve as a regular mediary between the Tang and Silla courts in the years of Korea's unification wars and for a short period thereafter, living much of his life in the Tang capital. In 674, in the wake of Silla's unification of the peninsula and the subsequent deterioration of the Silla Tang alliance, Kim In mun was actually named King of Silla by the Tang emperor and ordered to return to Silla to replace his brother on the throne. It was while en route back to Silla that an embassy from Silla was met proffering apologies to Tang and seeking forgiveness. Kim's title was rescinded and he returned to the Tang capital. The 12th century Korean history Samguk Sagi contains a brief biography of Kim In mun. There it states that he died of illness in the Tang capital of Chang'an in the fourth month of 694, a detail confirmed in the Tang histories. The Tang emperor sent a special delegation to conduct Kim's body back to Silla. In Silla he was granted the posthumous title of Taedae gakgan (hangul=태대각간) and was buried on the western plain of the Silla capital of Gyeongju. The 13th century Samguk Yusa relates that Kim In mun died on board ship en route back to Silla, but considering the rather detailed account of Kim's death and subsequent funeral embassy found in the Tang histories and repeated in the Samguk Sagi, this account seems doubtful.
Танымал мәдениет
2012–2013 жылдары KBS1 телесериалында «Император арманы»нда Чон Гван Джин сомдаған рөл.
Portrayed by Jeon Kwang jin in the 2012–2013 KBS1 TV series Dream of the Emperor.